12

Korespondencja własna

26 czerwca 16 lipca 2009 * Kurier Galicyjski

Charków – wschodnia stolica Ukrainy (cz. II)

KOLOROWA PARAFIA

wak, jak i jego wikary ks. Mi-

cha³ Ta³apkanycz s¹ birytu-

alistami. Wczeœniej na Zakar-

KONSTANTY CZAWAGA

paciu odprawiali w dwóch

tekst i zdjêcia

obrz¹dkach – ³aciñskim i bi-

zantyjskim, dla rzymsko-

Prawie w ka¿dej z piêciu

katolików i grekokatolików.

parafii rzymskokatolickich

Iloœæ Afrykañczyków w tej

mo¿na spotkaæ wiernych

wspólnocie ci¹gle wzrasta.

o ró¿nym kolorze skóry.

Oni chêtnie uczestnicz¹ w

Wspominam, jak podczas ka-

¿yciu parafialnym, w akcjach

nonizacji w Rzymie œw. arcy-

charytatywnych, przygoto-

biskupa Józefa Bilczewskiego

wuj¹ wystêpy muzyczne.

i ks. Zygmunta Gorazdow-

Niedawno by³ koncert dla

skiego starsza pani ze Lwowa

osób chorych i samotnych.

by³a zaskoczona, gdy zoba-

Wielu wiernych po raz pierw-

czy³a w procesji sporo bis-

szy w swoim ¿yciu zobaczy³o

kupów z Afryki, Azji i Ameryki

coœ takiego i dowiedzieli siê,

Po³udniowej.

¿e wiara katolicka jest na

„Czy oni s¹ te¿ w naszym

ca³ym œwiecie. Obcokrajowcy

Koœciele?” – zapyta³a mnie.

tak¿e uczestnicz¹ w pielg-

„Tak, s¹”.

rzymkach, spotkaniach m³o-

Po jakimœ czasie ostro¿nie

dzie¿y, innych wydarzeniach

pyta:

w ¿yciu Koœcio³a katolickiego

„A czy oni rozmawiaj¹ po

polsku?”

„Mo¿e ktoœ i zna polski,

jednak generalnie – nie”.

„Jak to nie?! – krzyknê³a

zdenerwowana. – Przecie¿

oni s¹ w naszym Koœciele

katolickim...”

To, co dla niektórych na-

mieæ to, ¿e jego ¿ona, która

pochodz¹ z Zakarpacia, za-

szych rodaków w Galicji, wedle

jest z Ukrainy, jest obojêtna

praszaj¹ do ich parafii, po³o-

ich pojêcia i wiedzy o Koœciele

do wiary chrzeœcijañskiej.

¿onej w dzielnicy Sa³tówka.

Powszechnym jeszcze wydaje

Piter ze wszystkich si³ do-

Wybudowano tam wielki, nowy

„Kuriera” ks. Witali Nowak. –

na Ukrainie. Przedstawicieli

siê niemo¿liwe, w Charkowie

k³ada starañ, a¿eby jego syn

koœció³, dom parafialny i cent-

W Charkowie jeszcze za cza-

charkowskiej parafii œw.

ju¿ jest rzecz¹ zwyk³¹.

uczêszcza³ na katechezê, by³

rum socjalne. Proboszcz, ks.

sów sowieckich studiowa³o

Wincentego-a-Paulo mo¿na

Przy Katedrze mo¿na co-

porz¹dnym chrzeœcijaninem.

Witali Nowak mówi, ¿e Mszê

wielu obcokrajowców, stu-

by³o spotkaæ podczas papies-

dziennie spotkaæ Pitera, ¿ycz-

M³ode parafianki chc¹ po-

œw. odprawiaj¹ tutaj po polsku

dentów z Afryki. Sporo tych

kiej Mszy œw. w Kijowie w

liwego Nigeryjczyka, który

kazaæ goœciom ze Lwowa naj-

tylko raz w tygodniu, w ponie-

ludzi pozosta³o tu z ró¿nych

czerwcu 2001 roku, gdy oni

pomaga koœcielnemu i rze-

starszy cmentarz w Charko-

dzia³ek. Przychodzi garstka

powodów. Jedni bali siê wra-

gor¹co witali Ojca Œwiêtego

telnie zajmuje siê sprz¹ta-

wie. Po drodze ogl¹damy

Polaków. Po ukraiñsku jest

caæ do tych krajów, gdzie

Jana Paw³a II. W zesz³ym

niem podwórka. Uczestniczy

pomniki z epoki totalita-

Msza œw. we wtorek i w nie-

toczy³a siê wojna, czy ze wzglê-

roku Afrykañczycy z Char-

we Mszy œw. po rosyjsku, po

ryzmu, stoj¹ce w parkach

dzielê. Wiêcej miejscowych

du na zmiany polityczne. Inni

kowa uczestniczyli w uro-

ukraiñsku i po polsku. Od

miasta. Niektóre skwery przy-

mieszkañców przychodzi na

za³o¿yli tutaj rodziny, znaleŸli

czystoœci beatyfikacji siostry

razu mo¿na zauwa¿yæ, ¿e,

pominaj¹cmentarze,urz¹dzone

nabo¿eñstwa w jêzyku rosyj-

pracê. Maj¹ swoje mieszka-

Marty Wieckiej we Lwowie

chocia¿ zawsze ubrany skrom-

dooko³a popiersi ró¿nych

skim. Dzisiaj jest niedziela.

nia, œci¹gaj¹ do siebie roda-

oraz we Mszy œw. dziêkczyn-

nie, jest osob¹ inteligentn¹.

dzia³aczy komunistycznych.

Trafi³em na dwie liturgie w

ków. Du¿o Afrykañczyków

nej w Œniatyniu na Pokuciu,

Okaza³o siê, ¿e posiada trzy

Natomiast na prawdziwym

jêzyku angielskim i na jedn¹

obecnie zajmuje siê handlem

gdzie po zakoñczeniu liturgii,

dyplomy ukoñczenia studiów

cmentarzu rzadko mo¿na

po francusku. Podczas ka¿dej

na rynku. S¹ te¿ studenci”.

kolorowi goœcie z Charkowa

wy¿szych. Piter przyjecha³ do

zobaczyæ krzy¿e. Wiêcej jest

z nich koœció³ by³ wype³niony

Przysz³a niedawno grupa

przedstawili swoje pieœni i

Charkowa ponad 20 lat temu,

tam czerwonych gwiazd na

przez obcokrajowców, prze-

studentów z Indii. Podczas

tañce.

studiowa³ medycynê, pozna-

mogi³ach. Afrykañczyk Piter

wa¿nie z krajów afrykañskich.

Mszy œw. proboszcz zauwa¿y³,

By³ jeszcze taki wypadek,

wa³ komputery oraz pedago-

pyta mnie, czy to prawda, ¿e

W tej parafii jest ich najwiêcej.

¿e oni zachowuj¹ siê inaczej.

zwi¹zany z wyjazdem na

gikê. Zamieszka³ w tym

Ukraina mówi o sobie jako

Podczas jednej z tych liturgii

Wyjaœni³, ¿e s¹ oni katoli-

Zakarpacie, gdzie Afrykañ-

mieœcie na sta³e. O¿eni³ siê

pañstwie chrzeœcijañskim.

brzmia³o a¿ piêæ jêzyków.

kami, jednak nale¿¹ do innego

czykom nie by³o do œmiechu.

tutaj i ma 14-letniego syna.

Jego ojczysta Nigeria sk³ada

Modlitwy wiernych by³y

rytu - siro-ma³abarskiego.

Ksiê¿a misjonarze, pracuj¹cy

Prowadzi³ w³asny biznes. Nie

siê z chrzeœcijan i muzu³-

czytane w ró¿nych jêzykach

Ksi¹dz zaproponowa³ zorgani-

w Charkowie, zaprosili swoich

chce powiedzieæ, dlaczego

manów. Chrzeœcijanie na

ojczystych wiernych z Afryki

zowanie Dnia Indii, zaprosi³

parafian na obchody Bo¿ego

zostawi³ ten interes. Mówi, ¿e

Czarnym L¹dzie stawiaj¹ na

oraz Indii. Mo¿na by³o tak¿e

z Kijowa zakonnice, które

Narodzenia na Zakarpaciu.

poszed³ za Bogiem... Opo-

grobach zmar³ych krzy¿e. Po-

us³yszeæ pieœni i melodie

pochodz¹ z tego kraju. Tak

Bez problemów ca³y autokar

wiada, ¿e w swojej ojczyŸnie,

bo¿ny Piter nie mo¿e zrozumieæ,

niezwyk³ych dla nas instru-

wszyscy w parafii zapoznali

dojecha³ do granicy obwodu

w Nigerii, wyrós³ w rodzinie

dlaczego na Rusi-Ukrainie,

mentów muzycznych.

siê z nowymi parafianami, ich

lwowskiego i zakarpackiego,

pobo¿nej, chodzi³ tam do

po 1000 latach Chrztu tej zie-

„Nasza parafia rzymskoka-

obrz¹dkiem. Mo¿e z czasem

gdzie milicja i stra¿ graniczna

szko³y katolickiej. Po otwar-

mi generalnie, wykszta³cona

tolicka jest otwarta dla wszyst-

uda siê sprowadziæ te¿

zatrzyma³y go. Afrykañczycy

ciu koœcio³a w Charkowie od

ludnoœæ tak unika krzy¿a.

kich wiernych, niezale¿nie od

kap³ana, czy ktoœ z ksiê¿y

zostali uznani za nielegal-

razu przyszed³ do tej œwi¹tyni.

Ksiê¿a ze Zgromadzenia

ich pochodzenia, narodowoœci,

misjonarzy bêdzie s³u¿y³ w

nych imigrantów i od razu

Natomiast ciê¿ko mu zrozu-

œw. Wincentego-a-Paulo, którzy

czy jêzyka - powiedzia³ dla

tym obrz¹dku. Ks. Witali No-

znaleŸli siê za kratkami.