o tym i owym
30
14 – 27 stycznia 2011 * Kurier Galicyjski
humor
zaTrudNieNie W koNsuLacie
GeNeraLNym rp We LWoWie
żydowski
Uprzejmie informujemy, że osoby zainteresowane pracą w Konsulacie General-
nym RP we Lwowie, mogą składać podania wraz z CV, od poniedziałku do piątku
w godzinach od 9:30 do 16:30 w sekretariacie Konsula Generalnego przy ul. Ko-
Rozmowa dwóch komiwojażerów:
ciubińskiego 11A /3.
- Ty, Dawid, tej nocy śniła mi się
Konsulat Generalny
twoja żona.
Kandydat powinien spełniać następujące wymagania:
- No, co ona mówiła?
Rzeczypospolitej Polskiej
- znajomość języka polskiego oraz języka ukraińskiego,
- Co miała mówić? Ona nic nie
- ukończone studia wyższe,
mówiła.
we Lwowie
- znajomość środowiska komputerowego,
- Ty wiesz co? To nie była moja
- umiejętność pracy w zespole,
żona.
- dyspozycyjność,
***
- zaangażowanie.
W restauracji dworcowej. Żyd za-
Sekretariat Konsula Generalnego RP we Lwowie
jada ze smakiem rybę i woła:
ul. Kociubińskiego 11A/3, 79005 Lwów
- Kelner, jedno duże piwo! Ryba
tel.: (032) 260 10 00
pyTaNia do koNsuLa rp We LWoWie
chce pić!
fax: (032) 260 29 38
Szanowni Czytelnicy! Jeżeli macie jakieś pytania pod adresem Kon-
Przy sąsiednim stoliku siedzi gru-
e-mail: konsulat2@mail.lviv.ua
sulatu Generalnego RP we Lwowie, prosimy je przekazywać (najlepiej w
by Bawarczyk i pałaszuje kotlet scha-
formie pisemnej) do naszej redakcji. Odpowiedzi uzyskacie Państwo na
bowy. Zapamiętał słowa Żyda i woła
po chwili:
łamach naszego pisma.
Wydział Spraw Prawnych i Opieki Konsularnej
- Kelner, jedno duże piwo! Świnia
Adres e-mail: kuriergalicyjski@wp.pl
ul. Kociubińskiego 11A/1, 79005 Lwów
chce pić!
Adresy pocztowe: w Stanisławowie: вул. Івасюка 60,
tel.: (032) 260 10 00
***
м. Івано-Франківськ 76002
fax: (032) 260 29 38
Król kieszonkowców Jankiel Mo-
e-mail: konsulat2@mail.lviv.ua
we Lwowie: вул. Дудаєва, 12/9, м. Львів 79005
skiewskier, stoi przed sądem oskar-
Dni przyjęć: poniedziałek, wtorek, czwartek, piątek w godz.
żony o kolejną kradzież.
10.00 – 14.00
poLskie Grupy przedszkoLNe We LWoWie
- Proszę wyjaśnić sądowi – zwra-
W celu ułatwienia kontaktu prosimy
ca się doń przewodniczący – w jaki
przyjmują dzieci pochodzenia polskiego
o uprzednie umawianie się na wizytę drogą telefoniczną
sposób potrafiliście tak niepostrzeże-
w wieku 3 – 5 lat
nie ściągnąć poszkodowanemu złoty
zegarek wraz z przytwierdzonym do
Polskie grupy przedszkolne we Lwowie przyjmuje dzie-
Wydział Współpracy z Polakami na Ukrainie
kamizelki łańcuszkiem i brelokiem?
ci pochodzenia polskiego w wieku 3-5 lat. Przy przyjęciu
ul. Kociubińskiego 11A/3, 79005 Lwów
- Wysoki Trybunale! – odpowiada
uwzględniane będą wyłącznie dzieci z tych rodzin, które
tel.: (032) 260 10 00
Jankiel. – Ja za taką lekcję otrzymuję
zadeklarują chęć oddania w przyszłości swoich dzieci do
fax: (032) 260 29 38
dwadzieścia złotych od godziny.
szkoły z polskim językiem nauczania.
e-mail: konsulat2@mail.lviv.ua
***
Dni przyjęć: poniedziałek, wtorek, czwartek, piątek w godz.
Jankiel odpowiadał przed sądem
Grupa przedszkolna „Słonecznik” przy przedszkolu nr 48,
10.00 – 14.00
za kolejną Kradzież kieszonkową i jako
ul. Metrologiczna 14, tel.: 237-14-54
W celu ułatwienia kontaktu prosimy
recydywista skazany został na dwa
wychowawczynie:
o uprzednie umawianie się na wizytę drogą telefoniczną
lata więzienia.
p. Jola Szymańska, tel. dom.: 237-47-56
- Czy przyjmujecie wyrok? – pyta
p. Eleonora Kapustina 261-50-71
Karta Polaka
sędzia.
Grupa przedszkolna „Dzwoneczki” przy przedszkolu nr 181,
- Tak, przyjmuję. Ja tylko bardzo
ul. Smiływych 5, 79044 Lwów
ul. Kawałeridze 13 (Sichów), tel.: 222-26-92
proszę o odroczenie kary na sześć
tel.: (032) 235 21 60, 235 21 61, 235 21 70
wychowawczynie:
tygodni.
fax: (032) 235 21 77
p. Ola Kowalska, tel. dom.: 222-61-73
- A czemuż to?
e-mail: konsulat3@mail.lviv.ua
p. Halina Grygorczuk, tel. dom.: 221-87-03
- Bo u nas teraz jest sezon...
Grupa przedszkolna „Miglanc” przy przedszkolu nr 131,
***
ul. Antonowicza 109 a, tel.: 238-47-09
Dlaczego Bóg zabrał Hiobowi
Wydział Ruchu Osobowego
Wychowawczyni: p. Luda Wysocka, tel. dom.: 238-26-35
wszystko, a jednak pozostawił mu
ul. Smiływych 5, 79044 Lwów
Grupa przedszkolna „Słoneczko” przy przedszkolu nr 131,
żonę?
tel.: (032) 235 30 22
Po pierwsze – żona jest też nie-
ul. Antonowicza 109 a, tel.: 238-47-09
fax: (032) 235 30 18
szczęściem, po wtóre – wynagradza-
wychowawczyni: p. Olga Krankowska
e-mail: konsulat@mail.lviv.ua
jąc nieszczęśnikowi podwójnie wszel-
tel. dom.: 237-90-23
kie poniesione straty, tej jednej nie
wizy turystyczne i wizy do pracy, sprawy paszportowe
chciał oddać mu w dwójnasób.
Ilość miejsc w grupach przedszkolnych jest ograniczona. Dla
ul. I. Franki 110, 79011 Lwów
***
wyznaczenia kolejności przyjęcia dzieci do wyżej wymienionych
tel.: (032) 297 08 61, 297 08 62, 297 08 63
Młoda para narzeczonych, Mau-
grup, prosimy o składanie podań u prezesa TKPZL.
fax: (032) 276 09 74
rycy i Salomea, wybrali się za miasto.
e-mail: lwow.kg.sekretariat@msz.gov.pl
Przechodząc przez most Salomea
poszukujemy ekip budowlanych
pyta ukochanego:
MRG
- Co byś ty zrobił, gdybym ja teraz
Pilnie poszukujemy ekip budowlanych do pracy w Pol-
ul. Smiływych 5, 79044 Lwów
wpadła do wody i zaczęła tonąć?
sce (Wrocław i okolice)
tel.: (032) 235 30 22
Maurycy bez wahania:
fax: (032) 235 30 18
- Ja bym skoczył...
Kontakt: +48717879815/16,
e-mail: konsulat@mail.lviv.ua
- Do rzeki?
info@bcj-konsalting.eu; www.bcj-konsalting.eu
- Nie... do telefonu...
rekLama W Kurierze
Na zlecenie
naszych klientów
umieszczamy
galicyjsKim
ogłoszenia w
prasie ukraińskiej
OСtAHHЯ СтОрІнКA
внутрIшнI СтОрІнКи
внутрIшнI СтОрІнКи
ПЕршА СтОрІнКА
Ogłoszenia
StRONA OStAtNIA
StRONy WEWNętRZNE
StRONy WEWNętRZNE
PIERWSZA StRONA
niekomercyjne,
po uzgodnieniu
1 cм 2 – 7,50 грн.
1 cм 2 – 4,50 грн.
1 cм 2 – 6,00 грн.
1 cм 2 – 8,50 грн.
z redakcją,
1 cm 2 – 4,50 UAH
1 cm 2 – 7,50 UAH
1 cm 2 – 6,00 UAH
1 cm 2 – 8,50 UAH
mogą być drukowane
чорно-білі
повноколірний
повноколірний
повноколірний
nieodpłatnie
czarno-białe
pełny kolor
pełny kolor
pełny kolor
