o tym i owym
32
15 – 28 lutego 2011 * Kurier Galicyjski
morsy W karpaTach kurier galicyjski
W huculskiej wsi Polanica odbył się czwarty międzynarodowy
można zaprenumerować
festiwal morsów.
na poczcie!!!
HalINa PłUgaTOr
w mroźnej imprezie wzię-
kod preNumeraTy
ło udział ponad 500 morsów z
różnych regionów Ukrainy, jak
również przedstawiciele z ro-
УКРПОШТА 98780
sji i Kazachstanu. wprawdzie,
tylko 200 z nich zarejestro-
wało się oficjalnie. z zimowej
kąpieli skorzystało też wielu
cena prenumeraty pocztowej
debiutantów – tych, kto wresz-
cie odważył się zasmakować
na rok 2011
morsowania. motywacje były
1 miesiąc – 5,00 hrywien
różne: ktoś pragnął niezwy-
kłych emocji, inni chcieli za-
3 miesiące – 15,00 hrywien
hartować zdrowie. większość
6 miesięcy – 30,00 hrywien
uczestników imprezy stanowi-
li narciarze, który przyjechali
12 miesięcy – 60,00 hrywien
odpocząć na górskim kurorcie
narciarskim „Bukowel”. „Ku-
organizacje i instytucje mogą też zamawiać
rier galicyjski” oczywiście nie
mógł pominąć tej mroźnej ką-
prenumeratę bezpośrednio w naszej redakcji:
pieli.
osobiście, telefonicznie, listownie lub drogą mailową
Na zewnątrz panuje temperatu-
(kuriergalicyjski@wp.pl)
ra minus jeden, a woda w niewielkim
jeziorku na terenie kurortu jest około
dwa stopnie „na plusie”. Rano, wokół
preNumeraTa W poLsce
przygotowanych w przeddzień przerę-
możliwa jest prenumerata redakcyjna
bli, zbierają się morsy. Długo wpatruje
i zaprzyjaźnić bliskich sobie ludzi” –
okrzyki: „Kocham Ukrainę!”, „Chwała
się w niebo trzech mężczyzn i stoją-
mówi Oksana Weseleńka z Kijowa. W
Donbasowi!”, „Dajesz morsowanie!”,
do polski i innych krajów. W sprawie
ca tuż obok młoda kobieta. Należało
„Dla Ciebie, Wika!” i nawet „Ruscy się
ten sposób hartuje też dwunastoletnie-
prenumeraty gazety do polski, prosimy
się skupić, napełnić siłą, nie każdy
go synka i piętnastoletnią córkę Andże-
nie poddają!”.
o kontakt pod naszym adresem
bowiem zdoła od razu zanurzyć się
la z Kirowogradu. „Dzieci wprawdzie
„Organizujemy ten festiwal w
w zimnej wodzie. „Brrr, zimno, ale to
powinny być w szkole, – śmieje się
celu popularyzacji zdrowego trybu
email: kuriergalicyjski@wp.pl
lubię. Czuję, jakbym na nowo się uro-
kobieta, – ale zimowa kąpiel im nie za-
życia, – opowiada „Kurierowi” Wasyl
lub listownie, telefonicznie, faxem na numery
dziła, – mówi zaróżowiona mieszkanka
szkodzi. Cały rok będą zdrowe”. Wasyl
Woloczij, manager górskiego kurortu
i adresy podane w stopce redakcyjnej.
Kijowa, Inna Wynnyczuk. – Jest to mój
Maniukow przyjechał na morsowanie z
narciarskiego w Polanicy. – Jest to
debiut, ale teraz z pewnością zostanę
Czernihowa ze swą narzeczoną Lesią
nie lada atrakcja dla wczasowiczów,
morsem”.
Waliusz. Kobieta wprawdzie nie od-
zwłaszcza cudzoziemców, którzy po
ponadto
Mieszkaniec Odessy, Oleg Bary-
ważyła się skoczyć do przerębli, ale z
raz pierwszy zawitali do Karpat. Kto
„kurier Galicyjski” można kupić:
szew został morsem sześć lat temu.
zachwytem patrzyła na wodne zabawy
zasmakuje morsowania, nie zapomni
Mocno zbudowany mężczyzna opo-
swego przyszłego męża.
już ani czasu, ani miejsca pogrąże-
w Warszawie w domu spotkań z historią:
wiada, że morsowania nauczył go
Po wyjściu z wody, morsów czę-
nia się w przerębli. Każdy wspomina
tel. +48 (022) 851 39 66 (kod pocztowy 00753)
dziadek. Staruszek przeżył sto dwa
stowano pełnym kielichem i kozackim
przyjemne wrażenia i doświadczenia,
ul. karowa 20
lata i prawie nigdy nie chorował. „Nie
kuliszem. Danie przygotowano spe-
których doznał na naszym festiwa-
tel. +48 (022) 826 51 95 (kod pocztowy 00324)
wiem, czy tak samo długo pożyję, ale
cjalnie na potrzeby festiwalu zgodnie
lu. Najlepszym tego dowodem jest
zimowe kąpiele z pewnością poma-
z dawną recepturą, a wypełniło ono
wzrost popularności imprezy i odpo-
oraz w krakowie w księgarni „Nestor”
gają mi dbać o dobrą kondycję fizycz-
kocioł na 150 litrów. Morsy otrzymały
wiednio, ilość chętnych do zanurzenia
przy ulicy kanoniczej 15
ną. Zapomniałem już o przeziębieniu
też dyplomy i pamiątki. „Dla wszyst-
się w zimnej karpackiej wodzie. Mieli-
tel. +48 (012) 421 92 94 (kod pocztowy 31002)
i białych fartuchach, a grypa omija
kich od razu dyplomów nie starczyło,
śmy też swoje rekordy. Najmłodszym
mnie szerokim kołem” – żartuje gość
– mówi pan Woloczij. – Musieliśmy
morsem została tu pięcioletnia Ola z
kurier GALiCYJSki można kupić
z południa.
więc dodrukować. Bardzo nas to
Iwano-Frankowska, która odpoczywa-
Minęło już kilka godzin. Coraz to
ucieszyło, bowiem o kilkaset nowych
ła w Bukowelu z rodzicami. Przedtem
ktoś z mieszkańców lub gości Buko-
morsów zwiększyła się liczba osób,
najmłodszą zwolenniczką zimowej
Na terenie całej ukrainy można kupić nasze pismo
wela podchodzi do długiej dróżki, któ-
które troszczą się o swe zdrowie”. Do
kąpieli była ośmioletnia dziewczynka.
w kioskach „ukrpoczty” (w wypadku jego braku,
ra prowadzi przez schodki do jeziorka.
późnego wieczora ludzie pogrążali się
Najstarszymi morsami zostało nato-
Niektórzy z morsów przed skokiem po
w mroźnej kąpieli, zostawiając wodzie
miast troje mężczyzn w wieku 51 lat”.
żądajcie od sprzedawców i powiadamiajcie redakcję!).
trzykroć się żegnają i szepcą modli-
swe choroby i żale, chłonąc zdrowie z
Kąpać się zimą w Polanicy najle-
ponadto: w kioskach „Wysoki zamek” w drohobyczu,
twę. Są też tacy, którzy dość specy-
karpackiej wody i ziemi”.
piej jest z przyjaciółmi i rodzinką. „Taka
Truskawcu, borysławiu, samborze, starym samborze,
kG
ficznie okazują emocje. Słyszymy
kąpiel umie jeszcze bardziej zbliżyć
Turce i stebnyku; w kioskach „interpres” we Lwowie; w
polskiej restauracji „premiera Lwowska” przy ul. ruskiej
ciekaWe sTroNy
zesp Ł „sześć zŁoTych” ze LWoWa
16 we Lwowie; w hotelu „Leopolis” – najlepszym hotelu
na ukrainie; w katedrze Lwowskiej, w kościele św. anto-
iNTerNeToWe
Jesteśmy profesjonalnym zespołem muzycznym, zapewnia-
niego we Lwowie, przy kościele marii magdaleny, a
o kresach
my usługi muzyczne na wysokim poziomie, gwarantujemy
także przy kościele w krzemieńcu; w iwanofrankiwsku
dobrą muzykę oraz niepowtarzalny klimat. Organizujemy kon-
www.kresy.pl
(d. stanisławowie) w „sklepie zaliznym” – rynek 7;
certy dla turystów we Lwowie.
www.kresy24.pl
pismo jest też dostępne w hotelu „dniestr” we Lwowie
Oferta:
www.wspolnota-polska.org.pl
oraz w instytucie polskim w kijowie.
- piosenki lwowskie i kresowe, pieśni wojskowe i patriotyczne, utwory instrumen-
www.kresy.najlepsze.net
talne, kolędy autorów lwowskich, kolędy tradycyjne, przeboje jazzowe, pio-
www.stanislawow.net
www.kresy.webpark.pl
Korzystaj z usług polskich
senki ukraińskie, oprawa muzyczna Mszy świętej, piosenki religijne, arie.
www.kresykrakow.com.pl
Kontakt:
www.kresywschodnie
www.szesczlotych.org; e-mail: szesczlotych@interia.pl;
przewodników ze Lwowa!
webpark.pl
zespol@szesczlotych.org; tel.: +380 97 33 23 001;+48 880 620 076
www.kresy.co.uk
fachowe oprowadzanie po Lwowie, pilotowanie
stanislawow.pl
kantorowe kursy walut na ukrainie
grup turystycznych po kresach
www.kresy2000.pl
www.fotojonny.republika. pl
tel.: 00380679447843
14.02.2011, Lwów
www.poznajukraine.com
kupNo uah
sprzedaż uah
proponujemy usługi turystyczne,
pełne wydanie Kuriera
Galicyjskiego w pdf na:
oprowadzanie po Lwowie i kresach
7,95
1 usd
7,97
www.lwow.com.pl
10,75
1 eur
10,82
w języku polskim
www.duszki.pl
2,75
1 pLN
2,78
tel.: 0380677477329, 0380676750662,
www.pogranicze.eu
12,60
1 Gbp
12,90
2,62
10 rur
2,73
www.kresy24.pl
0380504304511, 0380504307007, 0380509494445
