13

Kurier Galicyjski * 17 – 30 maja 2011

Obchody Dnia Polonii i Polaków za Granicą

oraz Święta Konstytucji 3 Maja we Lwowie

pŁoNą Tu żyWe oGNiska poLskości

maria Basza tekst

JULia ŁoKietKo,

maria Basza zdjęcia

społeczność polska ze

Lwowa i z terenu lwowskiego

okręgu konsularnego obcho-

dziła Dzień Polonii i Polaków

za Granicą oraz narodowe

Święto Konstytucji 3 maja w

teatrze im. marii zańkowiec-

kiej (dawny teatr skarbka).

Uroczystości uświetniły wy-

stępy teatru polskiego z cze-

skiego cieszyna i Polskiego

teatru Ludowego ze Lwowa,

dramat tadeusza różewicza „stara kobieta wysiaduje” w

które odbyły się w ramach

wykonaniu aktorów Polskiego teatru Ludowego ze Lwowa

festiwalu  Polskiej  Wiosny

m.in.: „Małgośkę”, „Mój pierwszy bal”,

śmietnika, by opisać kryzys współ-

teatralnej „Witaj maj, pięk-

„Na zakręcie”, „Szpetnych czterdzie-

czesnej cywilizacji.

ny maj”. także chór „echo”,

stoletnich” oraz wiele innych utworów

- Cieszę się bardzo, że nasz

działający przy towarzystwie

Agnieszki Osieckiej. W rolę Osieckiej

zespół, działający ponad 50 lat we

Kultury Polskiej ziemi Lwow-

wcieliły się aż trzy aktorki, ponieważ

Lwowie, bierze udział w tym przed-

skiej, pod batutą edwarda

Śpiewa chór „echo”

spektakl obejmuje całe jej życie, od

sięwzięciu. Cieszę się, że możemy

Kuca, wykonał polskie pieśni

przedstawienia ukazują sceny z życia

polskiej piosenkarki Agnieszki Osiec-

najmłodszych lat.

kolejny raz przed Państwem wystąpić

patriotyczne. Do uczestni-

Fryderyka Chopina. „Kosmopolita” – to

kiej – „Słodkie rodzynki, gorzkie mig-

Na zakończenie „Polskiej Wio-

– powiedział dyrektor i reżyser Pol-

ków uroczystości swoje skie-

opowieść o kulisach powstania „Etiudy

dały”. Autorką scenariusza jest Rena-

sny Teatralnej”, 4 maja, po raz

skiego Teatru Ludowego we Lwowie

rował przemówienie Konsul

rewolucyjnej” i rozterkach 19-letniego

ta Putzlacher. Jest to rzecz o kobie-

drugi wystąpił Polski Teatr Ludowy

Zbigniew Chrzanowski

Generalny rP we Lwowie

Fryderyka między kosmopolityczną

cie, człowieku, targanym słabościami,

ze Lwowa, który wystawił dramat

Festiwal Polskiej Wiosny Teatral-

Grzegorz opaliński.

karierą a patriotycznym obowiązkiem.

który żyje na przestrzeni lat 50-60.

Tadeusza Różewicza „Stara kobieta

nej „Witaj maj, piękny maj” został

„Umowa” ukazuje Chopina jako dojrza-

Właśnie na przykładzie Osieckiej. Od

2 maja, Polski Teatr Ludowy, któ-

wysiaduje”. Jest to jedna z najbar-

zorganizowany przez Konsulat Ge-

łego artystę, który bliski śmierci wyzna-

gór aż do morza, od lat 30. do 90., a

rego dyrektorem i reżyserem jest Zbi-

dziej złożonych i prowokujących

neralny RP we Lwowie, przy wsparciu

je Norwidowi swoje artystyczne credo.

wszystko rozpoczyna się przed woj-

gniew Chrzanowski, wystąpił z dwiema

do rozmaitych interpretacji klasyka

Stowarzyszenia „Wspólnota Polska”.

3 maja, teatr polski z Cieszyna

ną, w hotelu „Grand” w Sopocie. W

miniaturami teatralnymi Mariana Hema-

literatury polskiej. Autor dramatu po-

kG

Czeskiego zaprezentował historię

znakomitym wykonaniu usłyszeliśmy

ra „Kosmopolita” i „Umowa”. Obydwa

służył się metaforą monstrualnego

przem WieNie koNsuLa GeNeraLNeGo rp We LWoWie

GrzeGorza opaLiŃskieGo (fragmenty)

jeszcze ujrzą rodzinny dom, że kiedyś

za naszą wspólną Ojczyznę i wielkie

Szanowni  Państwo,  Kochani

Dzień Polonii i Polaków za Gra-

jeszcze obraz dzieciństwa i ukocha-

kulturowe, wyznaniowe i historyczne

Rodacy, Drodzy Przyjaciele! W tym

nicą – to dzień wyjątkowy. Dzień, w

nych ludzi.

dziedzictwo. Pytamy – co Polska zro-

uroczystym dniu chcę po raz kolejny

którym wspólnie pochylamy się nie

Wielu zesłańcom nie było to

bi dla nas? Nie zadając sobie trudu

podziękować Państwu za pamięć o

tylko nad historią, która tak boleśnie

dane. Żyli z dala od tego, co było im

odwrócenia tego pytania – co ja mogę

Ojczyźnie, za wysiłek, który wkła-

doświadczyła wiele pokoleń naszych

najbliższe. Przepełnieni tęsknotą i ża-

zrobić dla Polski? Co ja mogę zrobić

dacie w pielęgnowanie obyczajów,

przodków, ale także nad dniem dzi-

lem, wrastali w ziemię, na której praca

codziennie? Co ja mogę Jej dać?

kultury, religii, za trud, wkładacie w

siejszym. Historia bardzo często była

swych rąk, gorącym sercem i z otwar-

Dzień Polonii i Polaków za Granicą –

podtrzymywanie znajomości języka

dla Polski i Polaków łaskawa, ale

tymi umysłami budowali namiastkę

to jeden z tych dni w roku, kiedy takie

polskiego. Dziękuję wszystkim wam!

często też mieliśmy do czynienia z

Polski. To dzięki nim w Kazachstanie,

pytania powinny się pojawić i zakłócić

Dziękuję nauczycielom, dziękuję co-

tragicznymi wydarzeniami. Wydarze-

w środkowej i wschodniej Rosji oraz

pozorny spokój naszych sumień.

dziennym rzemieślnikom – artystom,

nia schyłku XVIII wieku przyniosły nie

w wielu innych miejscach na świecie

Bycie Polakiem – to wielkie zada-

hołd składam polskiemu duchowień-

tylko wymazanie naszej Ojczyzny z

płoną do dziś żywe ogniska polsko-

nie. Bycie Polakiem – to odpowiedzial-

stwu, ludziom pióra, ludziom sztuki.

mapy świata, ale także przyniosły ból

ści, trwa do dziś polska mowa i wiara

ność i codzienny trud, zarówno wo-

Składam wyrazy szacunku za Waszą

i rozpacz wielu pokoleniom naszych

ojców.

bec historii, jak i przyszłości. Nie tylko

wierność Polsce, za to, że pielęgnu-

przodków – Polaków.

W trudnych czasach niewoli Ko-

odśpiewanie hymnu, nie tylko ulotna

jecie codziennie w swoich sercach

Po czasach niewoli, dziesiątki

ściół był zawsze oparciem dla Po-

emocja związana z jakimś ważnym

miłość do kraju swoich przodków, do

ków na całym świecie. Zawdzięcza-

tysięcy naszych przodków zmuszo-

laków. Pamiętamy wszyscy dramat

wydarzeniem, to przede wszystkim

swojej Ojczyzny – do Polski. Bądźcie

my to nie tylko tym wielu Polakom,

nych było do porzucenia stron ojczy-

dzieci wrześnieńskich, które stanęły w

godna postawa w każdej codziennej

pewni, że Polska o swoich dzieciach

którzy współtworzyli historię tej ziemi,

stych i do rozpoczęcia nowego życia

obronie języka polskiego na lekcjach

aktywności, to także uczciwość, to

nigdy nie zapomni, tak jak Wy, żyjący

ale wszystkim bez wyjątku, często

w obcych krajach. Wybierali niedolę

religii. Ich przykład dodawał i dodaje

także honor, to także troska o rozwój

na obczyźnie nigdy nie zapomnieliście

bardzo anonimowym, zwyczajnym

tułacza, bo cenniejsza dla nich była

sił wszystkim, promującym wartości

języka i kultury ojczystej, ale też czyn-

o swojej Matce – Ojczyźnie, o naszym

bohaterom, którzy każdego dnia w

godność. Osiedlali się na wszystkich

unikalne dla każdego Polaka.

ne zaangażowanie we wspólne dzieło

kraju rodzinnym, o Polsce.

czasach zniewolenia pokazywali swo-

kontynentach – od Ameryki po Austra-

Polaków, zamieszkujących wschod-

umacniania i rozwoju polskości wokół

Drodzy mieszkańcy Lwowa! Dro-

ją ogromną miłość i wierność polsko-

lię, gdzie ich potomkowie do dziś są

nie ziemie I Rzeczypospolitej histo-

siebie. Zaangażowanie jest niemożli-

dzy mieszkańcy Ziemi Lwowskiej!

ści. To dzięki nim możemy powiedzieć

orędownikami spraw polskich.

ria bardzo dawno, bo już u schyłku

we bez poświęcenia własnego czasu

Wy na co dzień niesiecie polskość,

dziś – Lwów pozostał zawsze wierny.

Wielu, którzy zostali na polskiej

XVIII wieku odcięła od Polski. Do

i sił, bez oddania innym cząstki sie-

którą macie głęboko w sercach. Z

Wierny w wyrażeniu, które świadczy

ziemi by z orężem w ręku podjąć walkę

dziś jednak, mimo stuleci rusyfikacji

bie. To jest coś, co musimy codzien-

okazji Waszego święta – Dnia Polo-

o wielu kulturach, wielu narodowo-

o jej wolność, zesłano na Sybir i inne

i innych działań asymilacyjnych na

nie, bez względu na koszty, wspólnie

nii i Polaków za Granicą oraz z oka-

ściach i wielu konfesjach tej ziemi –

niedościgłe rejony Azji. Szlak polskich

centralnych i wschodnich terenach

realizować.

zji Narodowego Święta Konstytucji

Semper Fidelis.

łez i krwi ciągnie się hen na wschód –

dzisiejszej Ukrainy, przetrwali nasi

„Nie chciejcie Ojczyzny, która Was

Trzeciego Maja, przyjmijcie proszę

Dziś, gdy nadeszła upragniona

przez stepy Kazachstanu, przez sybe-

rodacy. Rodacy, dzięki którym wśród

nic nie kosztuje” – tak upominał nas

serdeczne życzenia spokoju i nadziei.

wolność, słowa takie, jak patriotyzm

ryjską tajgę aż po Kamczatkę i arktycz-

najmłodszego pokolenia tamtejszych

nasz wielki rodak, błogosławiony Oj-

Niech nie zabraknie Państwu sił bytu

czy polskość ulegają często dewalu-

ną krainę wiecznego lodu.

Polaków język przodków oraz polskie

ciec Święty Jan Paweł II. Jego wynie-

poza granicami Ojczyzny, przekazy-

acji. Bywa, że wstydzimy się ich na

Ci, którym udało się z Bożą pomo-

tradycje i historia nie są wartościami

sienie na ołtarze w przededniu dwu,

wać kolejnym pokoleniom Polaków,

co dzień, uważając, że są przeżyt-

cą przetrwać katorgę i łagry zmuszeni

znanymi tylko z książek.

ważnych dla Polaków świąt, staje się

Waszym dzieciom, Waszym wnukom

kiem dawno minionych czasów. Wielu

byli często by na zawsze pozostać od-

Lwów i Ziemia Lwowska zajmują

w tym momencie bardzo ważnym, do-

tę ponadczasową wartość, której na

traktuje polskość jak biznes, u wielu

dalonymi od swojej matki – Polski. Sił

miejsce szczególne w sercach Pola-

niosłym symbolem.

imię Polska.

zanika poczucie odpowiedzialności

dodawała jednak nadzieja, że kiedyś