img
17
Kurier Galicyjski * 17 – 30 maja 2011
kLucze dLa poLskich
samorządoWc W z ukraiNy
można go sprowadzić? – pytano, no-
towano i rozmyślano w trakcie tego
spotkania.
Konstanty czaWaGa
Jeden z najmłodszych członków
tekst i zdjęcia
delegacji z Ukrainy radny rejonowej
rady w Równym Włodzimierz Py-
W ciągu dwóch dni, 9-10
łypczuk powiedział: „Po studiach w
maja, na zaproszenie „Wspól-
Polsce wróciłem na Ukrainę i zajmuję
noty Polskiej” grupa samorzą-
się biznesem. Stworzyłem swoją fir-
dowców polskiego pochodze-
mę, która zajmuję wypiekiem ciastek.
nia z Ukrainy zapoznawała się
Pracowałem na firmie w Polsce, która
z działalnością samorządów
sprzedaje urządzenia do produkcji
na terenie województwa lu-
ciastek. Z kolegą z Warszawy jeź-
belskiego. Po ostatnich wybo-
dziliśmy po całym obszarze byłego
rach kilkudziesięciu radnych
ZSRR i sprzedawaliśmy te urządze-
ujawniło swoją tożsamość
nia. A później tak sobie pomyśleliśmy
narodową, że są Polakami.
czemu musimy dla kogoś sprzeda-
Po niedawnym spotkaniu we
wać, jeśli możemy kupić, i też sobie
Lwowie, tym razem bliżej się
sprzedawać ciastka i na tym zarabiać.
zapoznali radni z obwodów
Wspólnie z tym kolegą zrobiliśmy biz-
lwowskiego, chmielnickiego,
nes, kupiliśmy maszynę i zaczęliśmy
winnickiego, żytomierskiego
produkować ciastka. Kredyt wzięliśmy
i rówieńskiego.
„Intencją tej pierwszej wizyty jest
w Polsce na 10 lat. Na początku było
po pierwsze zapoznanie się z funkcjo-
ciężko, załamanie było, a teraz po-
Delegacja z Ukrainy w Uhrze koło chełma
nowaniem samorządu terytorialnego
woli sprawa idzie. Chciałem wzmoc-
w Polsce – powiedział na początku
nić swoją pozycję i pójść jeszcze do
podróży Michał Dworczyk, członek
polityki. Dlatego zostałem radnym w
Zarządu Głównego „Wspólnoty Pol-
partii Front Zmian. Jak teraz mnie się
skiej”. – Po drugie, liczymy też, że w
pytają, czy warto jechać na studia do
trakcie tych spotkań powstaną jakiś
Polski, to od razu mówię, że tak, że
pomysły i może pojawią się możliwości
nawet nie trzeba myśleć a od razu
nawiązania w przyszłości współpracy
jechać, jeżeli jest jakaś możliwość.
pomiędzy samorządami”.
Bo nauczy się ten młody człowiek
W powiatach zamojskim, bialskim
sam sobie radzić i zdobędzie duże
i włodawskim przed gośćmi z Ukrainy
doświadczenie. W Polsce funkcjonuje
zostały otwarte drzwi do starostw oraz
demokracja, a u nas ta demokracja
tych ośrodków, skąd można zaczerp-
jeszcze słabo działa”.
nąć konkretne doświadczenie dla swej
Przed powrotem na Ukrainę przed-
działalności. Przede wszystkim w funk-
stawiciele „Wspólnoty Polskiej” zapro-
cjonowaniu opieki społecznej. Samo-
ponowali jeszcze jedno, nieprzewie-
rządowcy z Ukrainy byli zachwyceni
dziane wcześniej, jednak bardzo miłe
Domami Opieki Społecznej w Ruskich
spotkanie w starostwie we Włodawie.
W zakładzie sortowania odpadów
Piaskach i Kozuli. Była też możliwość
Powiat ten jest położony na granicy z
zobaczyć nowoczesny szpital powiato-
Ukrainą i Białorusią, ale niestety nie
wy położony w Krasnymstawie. Powiat
ma żadnego przejścia granicznego.
zamojski ma partnerów m.in. w Niem-
W trakcie rozmów w starostwie wiele
czech, którzy w swoim czasie uczyli
starosta bialski tadeusz Ła-
czasu poświęcono ochronie środowi-
jak postępować i wprowadzać różnego
ska. Można było to zobaczyć też prak-
zowski
rodzaju projekty unijne. Polskich sa-
tycznie podczas odwiedzin jeziora
materialnej kultury ludowej, dzieła
morządowców z Ukrainy interesowało,
Białego. Starostwo pragnie poszerzyć
sztuki, zdjęcia, dokumenty. I nie tylko
jaki budżet ma powiat, jakie są zadania
Dni Dobrosąsiedztwa poza granicę z
z Łanowic, a i okolicznych polskich
starostwa i jak oni są realizowane.
Ukrainą. A dyrektor zespołu szkół w
wiosek i osad. Może z czasem uda się
Kolejny przystanek był w Uchrze
Woli Uhruskiej poinformował, że 27
odzyskać posiadłość byłej plebanii.
koło Chełma, gdzie zobaczyliśmy ze-
maja odbędzie się tam IV sympozjum
Jest to piękna mieścina, która się na-
spół szkół: szkołę podstawową i gim-
polsko-ukraińskie z udziałem naukow-
daje na skansen. Do takiego muzeum
nazjum publiczne. Jest to miejscowość
ców i duchowieństwa dwóch sąsied-
pod otwartym niebem warto pozwozić
większa, a sytuacja z ilością dzieci
nich państw.
W starostwie włodawskim
domki, stodoły, kapliczki, może na-
jest bardzo podobna do sytuacji na
Po przekroczeniu przejścia gra-
wet jakiś drewniany kościółek. Więc
Ukrainie, gdzie obecnie w różnych
Pensjonat „Uroczysko Zaborek” to
na terenie powiatu bialskiego. Staro-
nicznego w Dorohusku-Jagodzinie
gdzie jeszcze można stworzyć takie
obwodach organizowane są protesty
prawdziwy skansen zbudowany przez
sta Tadeusz Łazowski jest długoletnim
nasz autobus ponad cztery godziny
muzeum, jak nie w Łanowicach, wsi,
przeciwko zamykaniu szkół, zwłaszcza
Lucynę i Arkadiusza Okuniowych, lu-
samorządowcem, cieszącym się za-
trząsł się powoli przez dziury na dro-
gdzie prawie wszyscy mieszkańcy są
we wsiach. Szkoła w Uchrze została
dzi wykształconych i inteligentnych,
służonym szacunkiem. Jest też wiel-
dze do Lwowa. Nawet podczas wojny
Polakami. Jest o czym pomyśleć.
wybudowana w 2003 roku z budżetu
którzy porzucili pracę w mieście. Na
kim patriotą swej małej ojczyzny. Jest
ma Bałkanach, po bombardowaniu,
Zakład składowania odpadów, któ-
państwa. Do jej funkcjonowania dopła-
zaniedbanej kiedyś parceli wznie-
też dobrze zorientowany w sytuacji na
nie spotykałem czegoś podobnego.
ry zobaczyliśmy koło Chełma wywołał
ca jeszcze gmina. Obecnie w szkole
śli kompleks zabytkowych obiektów
Ukrainie, a starostwo ma partnerów w
Była noc i było w tym coś symbolicz-
zdrową zazdrość w samorządowców
jest 275 uczniów, którzy codziennie
drewnianej architektury – odnowio-
Samborze. O ile Stadnina Koni w Ja-
nego. Nasuwało się pytanie: czy aż
z Ukrainy. Ile kosztuje? Ile odpadów
są dowożeni z dziewięciu okolicznych
nych i przystosowanych do celów ho-
nowie Podlaskim – instytucja o sławie
taka jest nasza droga do Unii Euro-
przerabia? Gdzie i w jaki sposób
wiosek. Jest tam też przedszkole. A
telowo-szkoleniowych w standardzie
międzynarodowej, na razie jest nie do
pejskiej?
jeszcze ani jednego progu czy schod-
trzygwiazdkowym. Ten obiekt dysponuje
oścignięcia w tych miejscowościach,
ka plus pływająca podłoga w salce
miejscami noclegowymi dla 100 osób.
skąd przyjechali nasi samorządow-
gimnastycznej, boisko sportowe. Już
Pensjonat o każdej porze roku daje swo-
cy, to rozwój agroturystyki wydał się
polsko-ukraińska izba Gospodarcza
nie mówimy o wyposażeniu gabinetów
im gościom poczucie spokoju, przywo-
całkowicie realny tam, gdzie jej jesz-
od teraz też we Lwowie
i o tym, że dzieci uczą się też trzech ję-
łuje wspomnienia, zachwyca urodą
cze nie ma. Państwo Jerzy i Graży-
zyków obcych – angielskiego, niemiec-
otaczającego go pejzażu i urokiem
na Hryciukowie pokazali swój Dom
kiego i francuskiego. „To jest klucz do
przytulnych stylowych wnętrz starej
Gościnny, gdzie przyjmują rodziny z
Polsko-Ukraińska izba Gospodarcza
rozwiązania problemu z zamykaniem
chaty podlaskiej, plebanii, młyna,
dziećmi z Warszawy, innych polskich
Польсько–Українська Господарча Палата
szkół u nas” – usłyszałem głos sa-
wiatraka, kościółka czy udekorowa-
miast oraz z Ukrainy. Gospodarstwo
morządowca ze wschodniej Ukrainy.
nego dworku.
znajduje się w małej, urokliwej wsi na
Polish-Ukrainian Business chamber
Dyrektor zespołu szkół w Uchrze Bo-
Pytam Walerego Tracza , prezesa
terenie parku krajobrazowego „Pod-
Zapraszamy do współpracy firmy spółki oraz osoby fizyczne, poszukujące
gumiła Ryszkiewicz powiedziała, że na
TKPZL z oddziału w Łanowicach, który
laski Przełom Bugu”. W oryginalnym
początku czerwca uczniowie pojadą
ciągle się martwi o pracę dla miesz-
budynku gościom udostępnia się pięć
partnerów w Polsce, pomocy lobistycznej, konsultacji prawnej, gospodarczej
do obwodu żytomierskiego – w ten
kańców swojej wsi, czy czasem nie ma
wygodnie urządzonych pokoi, salon z
oraz innych usług czy informacji.
sposób również szkoła nawiąże nowe
tam opuszczonej przez gospodarzy
kominkiem, jadalnia wraz z kuchnią
Biuro czynne we wtorki i czwartki od godz. 14 do 18
kontakty z partnerami na Ukrainie. Od
starej chałupy. „Jest taka” – Stwierdza
oraz przeszklony taras z widokiem
Przedstawiciel we Lwowie:
razu wymieniono adresy.
Walery. No, to mam pomysł: załóżcie
na okolicę. Wiejskie jedzenie, spa-
ul. Łyczakowska 113/1, Lwów 79014,
Bogatym we wrażenia był pobyt
tam muzeum wsi polskiej. Jeszcze jest
cery boso. Co jeszcze jest potrzebne
tel./faks: (00 380 32) 276 58 47
polskich samorządowców z Ukrainy
możliwość pozbierać ciekawe rzeczy
mieszczuchom?