img
o tym i owym
30
30 czerwca – 14 lipca 2011 * Kurier Galicyjski
humor
reperTuar opery LWoWskiej
lipiec 2011
żydowski
uWaGa absoLWeNci
Piątek, 1 lipca – C. Gounod balet „NOC WALPUrGII”, począ-
tek o godz. 18:00
ukraiŃskich szk Ł średNich!
Sobota, 2 lipca – G. Verdi opera „TrAVIATA”, początek o godz.
Gdyby mieli zaufanie
18:00
do Pana Boga
paŃsTWoWa Wyższa szkoŁa WschodNioeuropejska
Niedziela, 3 lipca – S. Gułak-Artemowski opera „ZAPOrOżeC
Była straszliwa susza. Do rabina
W przemyśLu (pWsW)
ZA DUNAJeM”, początek o 12:00
37-700 Przemyśl, ul. Tymona Terleckiego 6
przyszła delegacja rolników z prośbą
A. Adan balet „GIZeLA”, początek o godz. 18:00
tel. 16 678 37 90, e-mail: rektorat@pwsw.pl, www.pwsw.eu
o sprawienie cudu, żeby spadł deszcz.
Czwartek, 7 lipca – M. Skoryk opera „MOJżeSZ”, początek o
przyjmuje kandydatów na studia I stopnia w trybie
Rabin zrobił srogą minę i oświadczył:
godz. 18:00
stacjonarnym (dziennym) na następujące kierunki:
- Cudu nie będzie, bo nie ma wia-
Piątek, 8 lipca – L. Minkus balet „PACHITA”, początek o godz.
ry w Pana Boga.
18:00
1. Architektura wnętrz (ze specjalnościami: projektowanie ar-
Sobota, 9 lipca – D. Verdi opera „NABUCCO”, początek o godz.
- Jak to, rebe, przecież przyszli-
chitektury wnętrz, projektowanie architektury wnętrz sakralnych, projektowanie
18:00
śmy do ciebie prosić o cud. Jakże
wnętrz ogrodowych i krajobrazu)
Niedziela, 10 lipca – P. Czajkowski balet „JeZIOrO ŁABę-
więc nie ma wiary?
2. Filologia angielska (ze specjalnościami: nauczycielska,
DZIe”, początek o godz. 12:00
translatorska, ukrainoznawcza)
- Nie ma wiary, bo gdybyście
H. B. Gluck opera „OrFeUSZ I eUrYDYKA”, początek o 18:00
3. Filologia polska (ze specjalnościami: nauczycielska, dzien-
wierzyli w Jehowę, to byście od razu
Sobota, 16 lipca – J. Strauss opera „ZeMSTA NIeTOPerZA”,
nikarska)
przyszli z parasolami.
początek o godz. 18:00
4. Lingwistyka stosowana (ze specjalnościami: translatorska lub
***
Niedziela, 17 lipca opera „NATAŁKA POŁTAWKA”, początek o
do wyboru na innych kierunkach prowadzonych w PWSW: nauczycielska, dzienni-
Po co?
godz. 12:00
karska, turystyka międzynarodowa, integracja europejska, bezpieczeństwo między-
Pewien chełmski mędrzec poje-
narodowe, socjologia pogranicza ze specjalizacją celną, administracja publiczna)
Informacje:
chał na koński targ, aby kupić sobie
5. Historia (ze specjalnościami: nauczycielska, turystyka między-
tel.: 0-0380 (32) 272-86-72; 0-0380 (32) 235-65-86
konia. Handlarz końmi zachwalał bar-
narodowa)
www.opera.lviv.ua; e-mail: lvivopera@gmail.com
6. Politologia (ze specjalnościami: polityka regionalna, admini-
dzo jedno ze swoich zwierząt:
stracja publiczna, bezpieczeństwo publiczne)
- To wspaniała sztuka, szybki jak
7. Socjologia (ze specjalnościami: praca socjalna, socjologia
wiatr. Pomyśl, wsiądziesz na niego w
zaproszeNie do udziaŁu
rynku pracy, doradztwo zawodowe, socjologia pogranicza ze specjalizacją cel-
Chełmie o trzeciej nad ranem, a już o
ną, komunikacja społeczna i media)
W obchodach 70. roczNicy
szóstej będziesz w Lublinie!
8. Stosunki międzynarodowe (ze specjalnościami: bezpie-
Chełmianin skrzywił się:
mordu iNTeLiGeNcji poLskiej
czeństwo międzynarodowe, integracja europejska, studia środkowoeuropejskie)
- To nie dla mnie – powiedział. –
9. Inżynieria środowiska
Co ja będę u licha robił w Lublinie o
10. Mechatronika
Stanisławów 1941 – sierpień – 2011
tak wczesnej porze?
Studia na kierunkach społecznych trwają 3 lata i kończą się uzyskaniem
tytułu licencjata, a na kierunkach technicznych (mechatronika i inżynieria śro-
Towarzystwo Kultury Polskiej „Przyjaźń” w Stanisławo-
dowiska) – 3,5 roku, a absolwenci otrzymują tytuł inżyniera.
Kłamstwo
wie zaprasza na uroczyste obchody 70. tragicznej rocznicy
Absolwenci po ukończeniu w PWSW studiów pierwszego stopnia mogą
Pewien bogacz zwrócił się do
mordu inteligencji polskiej, dokonanej w 1941 roku przez hi-
kontynuować naukę na dwuletnich studiach uzupełniających drugiego stopnia
tlerowców, w Czarnym Lesie, w pobliżu wsi Pawełcze, pod
Herszla:
(magisterskich) na:
Stanisławowem.
- Słuchaj Herszlu, jeżeli bez chwili
– Uniwersytecie Jagiellońskim w Krakowie,
Patronat nad uroczystościami obejmuje Konsul Generalny RP we Lwowie
zastanowienia powiesz kłamstwo,
– Uniwersytecie Rzeszowskim w Rzeszowie,
Pan Grzegorz Opaliński.
dam ci rubla.
– Uniwersytecie Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie,
Uroczystość odbędzie się w sobotę, 6 sierpnia 2011 r.
- Jak to rubla? – powiedział Herszl.
– Katolickim Uniwersytecie Lubelskim w Lublinie,
Zapraszamy wszystkich Państwa do udziału w uroczystości, która rozpocz-
– Akademii Sztuk Pięknych w Krakowie,
– Przecież obiecałeś dwa!
nie się Mszą św. o godz. 10.00 (czasu ukraińskiego) w kościele p.w. Chrystusa
– Politechnice Rzeszowskiej w Rzeszowie lub każdej innej uczelni wyższej w
***
Króla (ul. Wowczyniecka, 92) za ofiary zbrodni hitlerowskiej.
Polsce.
Właściciel łódzkiej wytwórni poń-
O godz. 12.00 w Czarnym Lesie rozpocznie się nabożeństwo z udziałem du-
Do podjęcia studiów w Państwowej Wyższej Szkole Wschodnioeuropejskiej w
czoch przyjął do pracy syna jedne-
chowieństwa różnych wyznań, przedstawicieli władz państwowych Polski i Ukra-
Przemyślu wymagane jest ukończenie szkoły średniej i uzyskanie świadectwa doj-
go ze swoich najlepszych klientów.
iny, delegacji organizacji polskich z Ukrainy, gości z Polski, Anglii, przedstawicieli
rzałości, niezbędnego do podjęcia studiów w ukraińskich uczelniach wyższych.
Przed pierwszą podróżą handlową
masmediów.
Dla osób posiadających KArTę POLAKA studia w PWSW
udziela młodzieńcowi szczegółowych
Przewidziano złożenie wieńców, kwiatów i zapalenie zniczy przy pomniku
są bezpłatne!
instrukcji:
oraz przemówienia uczestników uroczystości.
Podczas studiów studenci mogą mieszkać w nowoczesnym Domu Stu-
- Zapamiętaj pan sobie. Pojedziesz
Uprzejmie prosimy o poinformowanie Towarzystwa do 15 lipca b.r. o swoim
denckim zlokalizowanym obok Uczelni.
W celu uzyskania bliższych informacji należy kontaktować się telefonicznie,
udziale w uroczystości.
pan jutro rannym po ciągiem do Ska-
e-mailem lub osobiście z następującymi Instytutami PWSW:
Tel. kontakt. 00380 (342) 53 71 52, 53 75 73
winy. Tam pan odpoczniesz w pokoju
1. Instytut Historii: tel. 16 678 28 22; e-mail: historia@pwsw.pl
tel./fax 00380 (342) 778780
hotelowym, zjesz śniadanie, wypijesz
2. Instytut Polonistyki: tel: 16 678 28 24; e-mail: polonistyka@pwsw.pl
stanislawow.tkp @gmail.com
dla pokrzepienia kieliszek koniaku
3. Instytut Neofilologii (filologia angielska i lingwistyka stosowana): 16 678 26 90;
Zarząd TKP „Przyjaźń”
Martell i udasz się do naszego długo-
e-mail: ukrainistyka@pwsw.pl, anglistyka@pwsw.pl
letniego odbiorcy Saula Wieluńskiego.
4. Instytut Politologii i Polityki Regionalnej: tel. 16 675 17 64; e-mail: politolo-
Po przedstawieniu mu pełnej kolekcji
gia@pwsw.pl
poszukujemy pracowników
naszych pończoch, przyjmiesz pan
5. Instytut Stosunków Międzynarodowych: tel. 16 676 01 69; e-mail: stosunki@
pwsw.pl
zamówienie i natychmiast zawiado-
6. Instytut Socjologii: tel. 16 676 01 66; e-mail: socjologia@pwsw.pl
Agencja Pracy poszukuje: górników ze znajomością języka pol-
misz mnie telegraficznie o zawartej
7. Instytut Architektury Wnętrz: tel. 16 678 32 98; e-mail: aw@pwsw.pl
skiego, a także pracowników budowlanych, spawaczy, pracowni-
transakcji...
8. Instytut Inżynierii Środowiska: tel. 16 676 05 48, wew. 22; e-mail: inz-srod@
ków bez kwalifikacji.
Nazajutrz wieczorem goniec do-
pwsw.pl
Kontakt: +48717879815,+48717879816
ręcza depeszę od nowego agenta:
9. Instytut Mechatroniki: tel. 16 676 05 48, wew. 22; e-mail: mechatronika@
lub 0664191758
„W całej Skawinie nie ma koniaku
pwsw.pl
zgłoszenia poprzez: www.bcj-konsalting.eu
Martell. Co robić?”
SerDeCZNIe ZAPrASZAMY!
rekLama W kurierze
Na zlecenie
naszych klientów
umieszczamy
GaLicyjskim
ogłoszenia w
prasie ukraińskiej
OСTAHHЯ СтОрІнКA
внутрIшнI СтОрІнКи
внутрIшнI СтОрІнКи
ПЕршА СтОрІнКА
Ogłoszenia
STRONA OSTATNIA
STRONY WeWNęTrZNe
STRONY WeWNęTrZNe
PIERWSZA STRONA
niekomercyjne,
po uzgodnieniu
1 cм 2 – 7,50 грн.
1 cм 2 – 4,50 грн.
1 cм 2 – 6,00 грн.
1 cм 2 – 8,50 грн.
z redakcją,
1 cm 2 – 4,50 UAH
1 cm 2 – 7,50 UAH
1 cm 2 – 6,00 UAH
1 cm 2 – 8,50 UAH
mogą być drukowane
чорно-білі
повноколірний
повноколірний
повноколірний
nieodpłatnie
czarno-białe
pełny kolor
pełny kolor
pełny kolor