img
historia w znaczki wpisana
28
15 – 28 lipca 2011 * Kurier Galicyjski
Wycieczki!
nieźLe ponarozrabiaŁem...
uwaga kontrole!
tadeUsz KUrLUs
Polska obchodzi – za wolą Sejmu
– Rok Czesława Miłosza, a przyczyną
takiej jego uchwały (wcale nie jed-
Na dziś mamy zarejestrowanych
KrzysztoF szymaŃsKi
nogłośnej) było to, że wybitny poeta,
około 400 przewodników wycieczek.
tekst i zdjęcie
prozaik, eseista i tłumacz urodził się
Są to osoby, które mają odpowiednie
przed 100 laty. Wiele w związku z
Lato w pełni. Wycieczki przewala-
wykształcenie, przeszły szkolenia i re-
tym, uroczystości także za granicą,
ją się ulicami. Goście zachwycają się
jestrację. Nie są to tylko przewodnicy
laureat literackiej Nagrody Nobla z
miastem, zabytkami architektury, ra-
po mieście. Są to również przewodnicy
1980 roku był bowiem również tam
czą się aromatyczną kawą w licznych
górscy, czy przewodnicy wycieczek
nadzwyczaj ceniony (jego twórczość
lwowskichkawiarenkach.Uśmiechnię-
ekstremalnych. Akredytacja zezwala
przełożono na 42 języki). 30 czerwca
te twarze, aparaty w rękach, czasem
na działalność przewodnika na terenie
Poczta Polska uhonorowała Rok emi-
ktoś notuje wyjaśnienia przewodnika.
Lwowa i województwa lwowskiego.
sją bloku (projekt Marzanny Dąbrow-
Z katedry ormiańskiej wychodzi grupa
gdzie można przejść od-
skiej, nakład – 0,3 mln) ze zdjęciem
zakonnic. Osoba, która im towarzyszy
powiednie szkolenie i uzy-
pisarza, zapewne zrobionym w jego
z przewodnika odczytuje wiadomości
skać akredytację?
mieszkaniu w Krakowie. Ukazał się
szowi Nagrody Nobla. Ten sam walor
o tej perełce architektury i sztuki. Pod-
Szkolenie we Lwowie na dzień
także czarnodruk.
dostrzegamy na polskim znaczku z
kreślam – odczytuje z przewodnika.
dzisiejszy prowadzi 6 organizacji. Są
serii „Polonica” z 2003 r. W 1982 r.,
Znaczy nie jest zawodowym pilotem
to i firmy turystyczne i inne organi-
Polska Poczta wydała znaczek z jego
czy przewodnikiem wycieczek. Do
zacje, działające w sferze turystyki.
podobizną, w serii „Polscy laureaci Na-
grupy podchodzi dwóch mężczyzn,
Wszystkie one mają zezwolenia na
grody Nobla”. W 2002 r. wyemitowała
jeden w mundurze straży miejskiej.
prowadzenie tej działalności, wyda-
także znaczek z konterfektem Miłosza
Legitymują mężczyznę i zatrzymują
wane w Kijowie. Po odbyciu kursów
poczta Zambii, w bloku z pięcioma
go za naruszenie prawa. Wycieczka
i pomyślnym zdaniu egzaminów nale-
innymi laureatami literackiej Nagrody.
w konsternacji: nie orientują się w
ży złożyć dokumenty do wojewódzkiej
Wielbicielom poety polecamy właśnie
obcym mieście, nie znają języka, nie
komisji akredytacyjnej. Lista odpo-
wydaną jego biografię pióra Andrzeja
wiedzą jak zareagować.
wiednich zaświadczeń jest przez nich
Franaszka, owoc 10-letniego groma-
Co zaszło? Czy funkcjonariusze
ustalona. Następnie w Radzie miasta
dzenia materiałów, z których wyłonił
działali zgodnie z prawem? Te pytania
też mamy wydział, który potwierdza tę
się – na niemal 900 stronach(!) barw-
redakcja Kuriera postanowiła zadać
akredytację.
ny portret jednego z największych
kierownikowi Wydziału Kultury i Tu-
gdzie nożna zapoznać się
ciągu stuleci współżyły ze sobą różne
twórców XX stulecia, opis zarówno
rystyki Rady Miejskiej Lwowa Halinie
z uchwałą?
języki i różne religie. Mam na myśli
jego upadków, jak i triumfów.
Grynyk.
Na stronie internetowej Lwowskiej
Poza blokiem, możemy jeszcze
Litwę, ziemię mitów i poezji. I chociaż
Wspomnieliśmy, że podejmując
Rady Miejskiej w dziale „Ekonomika”
włożyć do klasera kilka innych walo-
moja rodzina już od XVI wieku posłu-
uchwałę o ustanowieniu Roku Miło-
jest rozdział „Regulatorna polityka”.
Jakie przepisy regulują
rów, związanych z Czesławem Miło-
giwała się językiem polskim, tak jak
sza, nie wszyscy posłowie ją podpisali,
Są tam publikowane wszystkie usta-
działalność obsługi wycieczek
szem (1911-2004). Przede wszystkim
wiele rodzin w Finlandii – szwedzkim,
poniektórzy wytknęli poecie to i owo,
wy i uchwały Rady Miasta. Można
turystycznych we Lwowie?
wymieńmy tu znaczek poczty litew-
a w Irlandii – angielskim, wskutek cze-
zarzucili mu nawet, że jest wrogiem
W 2008 roku Rada miasta przyjęła
tam zaleźć pełną informację, jakie
skiej z 18 czerwca, także wydany dla
go jestem polskim, nie litewskim poetą,
Polski, bo to i owo mu się w niej nie
uchwałę o opodatkowaniu działalności
zaświadczenia są wymagane przez
uczczenia 100. rocznicy jego urodzin.
krajobrazy i być może duchy Litwy ni-
podobało. Tymczasem wiele podnie-
turystycznej we Lwowie. Ta ustawa
akredytacyjną komisję w celu otrzy-
Zrozumiałe, że to uczyniła, bo przecież
gdy mnie nie opuściły”.
sionych przezeń zarzutów należy pod-
poeta urodził się na Litwie, w Szetej-
Mamy także wcześniejsze znacz-
trzymać. Sam już nie zabierze głosu,
niach. Przemawiając w Sztokholmie z
ki z poetą. Wymieńmy wpierw ten –
ale powiedział kiedyś: „Może to najlep-
okazji przyznania mu Nagrody Nobla,
poczty szwedzkiej z 1986 r., wydany
sze, co napisałem, któż to wie (...), je-
Miłosz powiedział: „Dobrze jest urodzić
w 40. rocznicę urodzin króla Karola
żeli myślę o swoich książkach, to czuję
się w małym kraju, gdzie przyroda jest
XVI Gustawa, pokazujący monarchę
przyjemność tylko z tego powodu, że
ludzka, na miarę człowieka, gdzie w
w chwili wręczana Czesławowi Miło-
nieźle ponarozrabiałem...”
„dZwonecZKi”
List do redakcji
30 czerwca br. w przedszkolu nr
181 na Sichowie, w polskojęzycznej
grupie „Dzwoneczki”, odbył się „ostat-
ni” poranek dla ośmiorga absolwen-
reglamentuje działalność przewodni-
mania zezwolenia na działalność
tów.
ków we Lwowie. Po raz pierwszy na
przewodnika.
Dzieci nie zastanawiały się pew-
Ukrainie również wprowadzono zapis
nie nad tym, że coraz krótszą staje
dziękuję bardzo za wyja-
o kontroli takiej działalności. W usta-
się droga dzieciństwa, że niedługo
śnienia.
wodawstwie Ukrainy nie jest to ściśle
po wakacjach czekają na nich mury
określone. Ta uchwała funkcje kontro-
Informacja, jak widzimy pełna. Nie
szkoły i będą musiały stać się „od-
lne nadaje straży miejskiej (municy-
ma tu nic dziwnego, bo wszystkie mia-
powiedzialne”. Ładnie wystrojone, z
palne drużyny). Kontrola prowadzona
sta mające bogatą przeszłość histo-
uśmiechem na buźkach, „absolwenci”
jest przez tych funkcjonariuszy stale, a
ryczną, kulturę i liczne zabytki zarabia-
zebrali się na pożegnanie swej grupy
wzmaga się w dnie świąteczne i week-
ją na turystyce. Nie można samowolnie
i przedszkola. Brzmiały wiersze, pio-
endy. Kontrola ma za zadanie wyjawić
oprowadzać wycieczek po Krakowie,
senki, tańczyło się pod grę pani Marii
osoby ze Lwowa, z innych miast czy
Warszawie czy Wrocławiu, nie mówiąc
Sojki. Dziewczynki ze starszej grupy
zza granicy nieposiadających stosow-
o Pradze, Wiedniu i Rzymie. Lwów też
przedstawiły scenkę z okazji Dnia
nych dokumentów, reglamentujących
idzie do Europy i wprowadza podobne
Matki – „Jak Twój synek…, a jak Two-
działalność turystyczną.
zasady.
ja córeczka…”. Nagrodzono ich stara-
nia jak należy – falą oklasków.
niem obserwowali małych i starszych
gnę złożyć wielkie wyrazy wdzięcz-
Kto może uzyskać zezwo-
Zwróciliśmy się też do wydziału
Na święto zjechała się cała przed-
aktorów.
ności na ręce wychowawczyniom
lenie na taka działalność?
Zgodnie z tą uchwała zezwolenie
prawnego konsulatu generalnego RP
szkolna rodzina – rodzice, dziadkowie
Jako matka jednej z absolwentek,
– pani Oli Kowalskiej, pani Halinie
mogą otrzymać tylko obywatele Ukra-
we Lwowie z pytaniem jak ma się za-
i liczni goście. Wszyscy w wesołej
opowiem krótko o swoich wrażeniach.
Grygorczuk, pani Halinie Malickiej
iny lub obywatele innych państw, lecz
chowywać obywatel polski w takich,
atmosferze i z wielkim zainteresowa-
W ciągu wszystkich lat przebywania w
i nauczycielce muzyki pani Marii
stale przebywający na Ukrainie i ma-
jak opisany, przypadkach. Otrzymali-
grupie „Dzwoneczki”, nasza córeczka
Sojko za czułość i opiekę, serce
jący na to zezwolenie. Obywatele in-
śmy wyjaśnienie, że obywatel każde-
z wielką ochotą i zapałem chodziła do
i cierpliwość w nauczaniu naszych
nych państw mogą ubiegać się o takie
go państwa na terenie innego podlega
przedszkola. Wszystkie dzieci odda-
dzieci. Praca wychowawczyń – to też
pozwolenie, ale musi to być potwier-
jego ustawodawstwu i w tym przypad-
waliśmy do tej grupy, a każde wołało
powołanie.
dzone przez wydział zatrudnienia, że
ku brak orientacji w przypisach regu-
– „chcę do przedszkola!”.
Życzymy zdrowia, szczę-
brak takich fachowców we Lwowie.
lujących działalność przewodnika nie
W imieniu wszystkich rodziców,
ścia i błogosławieństwa Bo-
uwalnia od odpowiedzialności.
których pociechy obecnie są „absol-
ilu jest akredytowanych
żego. Wielkie „Bóg zapłać!
wentami” grupy „Dzwoneczki”, pra-
przewodników we Lwowie?
rodzina Kuców
kG