'Unknown' by Unknown - Page 30 of 32

o tym i owym

15 – 28 lipca 2011 * Kurier Galicyjski

humor

żydowski

uWaGa absoLWenci

Pożycie małżeńskie

ukraiŃskich szk Ł średnich!

Pytano kiedyś Herszla z Ostro-

pola:

paŃsTWoWa Wyższa szkoŁa Wschodnioeuropejska

- Herszl, czy to prawda, o czym

W przemyśLu (pWsW)

mówią ludzie, że ty bijesz swoją żonę

37-700 Przemyśl, ul. tymona terleckiego 6

laską, a ona wali cię po głowie wał-

tel. 16 678 37 90, e-mail: rektorat@pwsw.pl, www.pwsw.eu

kiem od ciasta?

przyjmuje kandydatów na studia i stopnia w trybie

- Niezupełnie prawda, czasami

stacjonarnym (dziennym) na następujące kierunki:

się zamieniamy.

***

1. architektura wnętrz (ze specjalnościami: projektowanie ar-

zięć

chitektury wnętrz, projektowanie architektury wnętrz sakralnych, projektowanie

Pewien bogacz zapraszał od lat

wnętrz ogrodowych i krajobrazu)

na uroczystą kolację w piątek wie-

2. Filologia angielska (ze specjalnościami: nauczycielska,

czorem pewnego biedaka. Któregoś

translatorska, ukrainoznawcza)

piątku biedak przyprowadził ze sobą

3. Filologia polska (ze specjalnościami: nauczycielska, dzien-

obcego młodego człowieka. Gospo-

nikarska)

darz zapytał ze zdziwieniem:

4. Lingwistyka stosowana (ze specjalnościami: translatorska lub

- Kto to jest?

do wyboru na innych kierunkach prowadzonych w PWSW: nauczycielska, dzienni-

A na to żebrak:

karska, turystyka międzynarodowa, integracja europejska, bezpieczeństwo między-

- Widzi pan, to mój nowy zięć, a

narodowe, socjologia pogranicza ze specjalizacją celną, administracja publiczna)

ja obiecałem utrzymywać go przez

5. Historia (ze specjalnościami: nauczycielska, turystyka między-

pierwszy rok po ślubie.

narodowa)

***

6. Politologia (ze specjalnościami: polityka regionalna, admini-

Nie chce

stracja publiczna, bezpieczeństwo publiczne)

mu zrobić świństwa

7. socjologia (ze specjalnościami: praca socjalna, socjologia

Pewien kupiec znany był z tego,

rynku pracy, doradztwo zawodowe, socjologia pogranicza ze specjalizacją cel-

że nie płacił swych długów. Któregoś

ną, komunikacja społeczna i media)

dnia jeden z jego przyjaciół zastał go

8. stosunki międzynarodowe (ze specjalnościami: bezpie-

w czasie ubijania interesu, kiedy ten

czeństwo międzynarodowe, integracja europejska, studia środkowoeuropejskie)

urgował się zawzięcie o cenę ze swo-

9. inżynieria środowiska

im dostawcą. Przyjaciel wziął go na

10. mechatronika

bok i pyta:

Studia na kierunkach społecznych trwają 3 lata i kończą się uzyskaniem

- Słuchaj, Abram, co ty się tak tar-

tytułu licencjata, a na kierunkach technicznych (mechatronika i inżynieria śro-

gujesz? Przecież i tak mu nie zapła-

dowiska) – 3,5 roku, a absolwenci otrzymują tytuł inżyniera.

cisz.

Absolwenci po ukończeniu w PWSW studiów pierwszego stopnia mogą

- Wiesz, on jest taki porząd-

kontynuować naukę na dwuletnich studiach uzupełniających drugiego stopnia

ny chłop, to ja wolę, zęby on stracił

(magisterskich) na:

mniejszą sumę.

– Uniwersytecie Jagiellońskim w Krakowie,

***

– Uniwersytecie Rzeszowskim w Rzeszowie,

za wielu Żydów

– Uniwersytecie Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie,

Żyda – bankiera wiedeńskiego,

– Katolickim Uniwersytecie Lubelskim w Lublinie,

który przeszedł na wiarę protestanc-

– Akademii Sztuk Pięknych w Krakowie,

ką, ktoś się spytał:

– Politechnice Rzeszowskiej w Rzeszowie lub każdej innej uczelni wyższej w

- Dlaczego już lepiej nie przyjąłeś

Polsce.

panującej wiary katolickiej?

Do podjęcia studiów w Państwowej Wyższej Szkole Wschodnioeuropejskiej w

- Zastanawiałem się nad tym dość

Przemyślu wymagane jest ukończenie szkoły średniej i uzyskanie świadectwa doj-

długo – odpowiedział neofita. – Ale

rzałości, niezbędnego do podjęcia studiów w ukraińskich uczelniach wyższych.

doszedłem do przekonania, że wśród

dla osób posiadających KartĘ PoLaKa studia w PWsW

katolików jest już i tak za wielu Żydów.

są bezpłatne!

Wesprzyjmy poWsTanie

***

Podczas studiów studenci mogą mieszkać w nowoczesnym Domu Stu-

dlaczego?

denckim zlokalizowanym obok Uczelni.

domu poLskieGo W mościskach

W przedziale kolejowym jedzie

W celu uzyskania bliższych informacji należy kontaktować się telefonicznie,

dwóch sławnych rabinów. Mijają go-

e-mailem lub osobiście z następującymi Instytutami PWSW:

Szanowni Rodacy!

dziny, a obaj wielcy mędrcy nie za-

1. Instytut Historii: tel. 16 678 28 22; e-mail: historia@pwsw.pl

W związku z realizacją projektu powstania Domu Polskiego w Mościskach,

mienili ze sobą ani słowa. Jeden ze

2. Instytut Polonistyki: tel: 16 678 28 24; e-mail: polonistyka@pwsw.pl

Towarzystwo Kultury Polskiej Ziemi Lwowskiej Oddział w Mościskach zwraca

współpasażerów, zdziwiony milcze-

3. Instytut Neofilologii (filologia angielska i lingwistyka stosowana): 16 678 26 90;

się z ogromną prośbą do wszystkich ludzi dobrej woli i wielkiego serca o wspar-

niem, zapytuje wreszcie:

e-mail: ukrainistyka@pwsw.pl, anglistyka@pwsw.pl

cie tego projektu.

- Panowie rabini, obaj jesteście

4. Instytut Politologii i Polityki Regionalnej: tel. 16 675 17 64; e-mail: politolo-

Mamy nadzieję, że nowopowstały Dom Polski stanie się wizytówką Polski

słynnymi cadykami, myślałem, że

gia@pwsw.pl

i Polaków w Mościskach, miejscem inicjatyw i spotkań Polaków mieszkających

będę świadkiem jakiejś ciekawej

5. Instytut Stosunków Międzynarodowych: tel. 16 676 01 69; e-mail: stosunki@

na Ukrainie, miejscem rozwoju kultury i tradycji naszych przodków.

dyskusji między wami, a wy nie za-

pwsw.pl

Wpłat można dokonywać na konto:

mieniliście przez całą drogę ani sło-

6. Instytut Socjologii: tel. 16 676 01 66; e-mail: socjologia@pwsw.pl

rekwizyty bankowe:

wa. Jak to jest?

7. Instytut Architektury Wnętrz: tel. 16 678 32 98; e-mail: aw@pwsw.pl

Мостиський відділ Товариства Польської Культури

- Widzi pan – odpowiada jeden z

8. Instytut Inżynierii Środowiska: tel. 16 676 05 48, wew. 22; e-mail: inz-srod@

Львівщини, вул. Міцкевича 13, Мостиська

rabinów – on jest wielki rabin i ja je-

pwsw.pl

р/р 26003301495

stem wielki rabin. On wie wszystko i ja

9. Instytut Mechatroniki: tel. 16 676 05 48, wew. 22; e-mail: mechatronika@

Мостиський Ощад Банк

wszystko wiem. To co my mamy jesz-

pwsw.pl

mФo 385208, ЗКПО 26256843

cze ze sobą dyskutować?

Благодійна допомога на „Польський Дім” в Мостиськах

serdeczNie zaPraszamy!

rekLama W kurierze

Na zlecenie

naszych klientów

umieszczamy

GaLicyjskim

ogłoszenia w

prasie ukraińskiej

oСtaHHЯ СТОрІНКa

вНУТрiшНi СТОрІНКи

ПЕршА СТОрІНКА

Ogłoszenia

stroNa ostatNia

stroNy WeWNĘtrzNe

PierWsza stroNa

niekomercyjne,

po uzgodnieniu

1 cм 2 – 7,50 грн.

1 cм 2 – 4,50 грн.

1 cм 2 – 6,00 грн.

1 cм 2 – 8,50 грн.

z redakcją,

1 cm 2 – 4,50 UaH

1 cm 2 – 7,50 UaH

1 cm 2 – 6,00 UaH

1 cm 2 – 8,50 UaH

mogą być drukowane

чорно-білі

повноколірний

nieodpłatnie

czarno-białe

pełny kolor