img
o tym i owym
30
13 – 26 września 2011 * Kurier Galicyjski
reperTuar opery LWoWskiej pomóżmy w odzyskaniu
humor
wrzesień 2011
kościoła marii magdaleny
żydowski
Piątek, 16 września – P. Czajkowski balet „JEZIORO ŁABę-
we Lwowie
DZIE”, początek o godz. 18:00
Sobota, 17 września – G. Verdi opera TRAVIATA”, początek o godz.
Agent asekuracyjny przez dwie
18:00
godziny namawia Beniamina żeby
Niedziela, 18 września – S. Gułak-Artemowski opera „ZAPORO-
ubezpieczył mienie od ognia i kra-
ŻEC ZA DUNAJEM”, początek o 12:00 – A. Adan balet „GIZELA”,
dzieży. W końcu nowy klient gotów
początek o godz. 18:00
jest podpisać wniosek. Agent, poda-
Czwartek, 22 września – C. Orff opera „CARMINA BURANA”,
jąc mu ankietę, zaznacza:
początek o 18:00
- Oczywiście Towarzystwo nie po-
Sobota, 24 września – G. Puccini opera „BOHEMIA”, początek
krywa szkód powstałych wskutek sa-
o godz. 18:00
mowolnego wzniecenia pożaru przez
właściciela mieszkania.
Niedziela, 25 września – P. Hertel balet „DAREMNA OSTROŻ-
Beniamin odkłada pióro i zwraca
NOŚĆ”, początek o godz. 12:00
się do żony:
D. Verdi opera „NABUCCO”, początek o godz. 18:00
- Wiesz, Henia, ja od razu miałem
Czwartek, 29 września – opera „ORFEUSZ I EURYDYKA”, począ-
przeczucie, że w tym interesie tkwi ja-
tek o 18:00
kieś oszustwo!
Piątek, 30 września – P. Czajkowski balet „JEZIORO ŁABęDZIE”,
***
początek o godz. 18:00
Parafia św. Marii Magdaleny we Lwowie, któ-
Według wierzeń żydowskich w
Informacje:
ra od wielu lat czyni starania o zwrot kościoła,
przedostatnie święto Kuczek otwie-
tel.: 0-0380 (32) 272-86-72; tel.: 0-0380 (32) 235-65-86
ra się nocą niebo, a Bóg wysłuchuje
pilnie potrzebuje kwoty 25 000 hrywien (oko-
www.opera.lviv.ua; e-mail: lvivopera@gmail.com
wszystkich swoich pobożnych peten-
ło 3125 USD) dla prowadzenia procesu sądo-
tów. Toteż nad rzeką zebrała się spo-
ra gromada Żydów. Zadarłszy głowy
wego (chodzi o pokrycie opłat sądowych).
Wesprzyjmy poWsTanie
wypowiadają swoje życzenia: jeden
chciałby się wzbogacić, drugi wydać
W poprzednim numerze KG wy-
przepraszamy za przykrą pomyłkę.
domu poLskieGo W mościskach
córkę za mąż, trzeci zostać ojcem
stąpił błąd odnośnie numeru konta
Gdyby były problemy z już wysłany-
potomka płci męskiej. Na uboczu – z
w złotówkach, na który należy prze-
mi ofiarami, proszę również skontak-
Szanowni Rodacy!
podniesioną głową – stoi żebrak i coś
lewać ofiary na rzecz kościoła św.
tować się z proboszczem parafii św.
W związku z realizacją projektu powstania Domu Polskiego w Mościskach,
tam szepcze.
Marii Magdaleny we Lwowie. Przez
Marii Magdaleny.
Towarzystwo Kultury Polskiej Ziemi Lwowskiej Oddział w Mościskach zwraca
- A ty czego sobie życzysz? – pyta
pomyłkę został podany stary numer
Oto właściwy numer konta:
się z ogromną prośbą do wszystkich ludzi dobrej woli i wielkiego serca o wspar-
jowialnie prezes kahału.
konta, tymczasem od niedawna
cie tego projektu.
- Chciałbym, żeby Stwórca powo-
wszystkie ofiary na rzecz Lwowskiej
Złotówki
Mamy nadzieję, że nowopowstały Dom Polski stanie się wizytówką Polski
łał przed Swój tron wszystkich moich
Archidiecezji są wysyłane na numer
i Polaków w Mościskach, miejscem inicjatyw i spotkań Polaków mieszkających
Mieczysław Mokrzycki
konkurentów i żebym tylko ja jeden
konta ks. arcybiskupa Mieczysła-
na Ukrainie, miejscem rozwoju kultury i tradycji naszych przodków.
Bank Pekao SA
chodził w tym mieście po prośbie.
wa Mokrzyckiego z odpowiednim
Wpłat można dokonywać na konto:
I Oddział w Lubaczowie
***
dopiskiem „Dla kościoła św. Marii
Rekwizyty bankowe:
Żebrak zatrzymuje na ulicy ele-
Legionów 4
Мостиський відділ товариства Польської Культури
ganckiego Żyda:
Magdaleny we Lwowie” i jednocze-
37-600 Lubaczów
- Panie radco handlowy! Znałem
Львівщини, вул. Міцкевича 13, Мостиська
snym zawiadomieniem proboszcza
pańskiego ojca nieboszczyka, pańską
р/р 26003301495
parafii (tel. +38 067 8000 905
IBAN PL
ciotkę nieboszczkę, pańskiego dziad-
Мостиський Ощад Банк
lub pocztą elektroniczną na adres:
PKOPPLPW
ka błogosławionej pamięci...
MФO 385208, ЗКПО 26256843
kusnierz@ukr.net).
- Dość! – przerywa mu elegant. –
Благодійна допомога на „Польський Дім” в Мостиськах
Serdeczne Bóg zapłać wszyst-
NRB (Złotówki)
Masz tu jałmużnę i przestań mi łazić
kim, którzy już odpowiedzieli na
73 1240 2584 1111 0010
po drzewie genealogicznym.
Ogłoszenie
nasze wołanie o pomoc. Bardzo
1628 1580
***
Icek staje w charakterze świadka
przed sądem.
Pracownik naukowy, zbierający materiały do swej pracy, prosi o wiadomo-
kursy jĘzyka
- Czy świadek stwierdza stanow-
ści dotyczące osoby DOBIESŁAWA ŻARDECKIEGO (1853-1924), urodzonego
czo, że koń nie był skradziony?
w Wiszniowie, powiat Rohatyn, województwo stanisławowskie, posła na Sejm
- Co ja mam stwierdzić? Ja tylko
Galicyjski, działacza społecznego.
sobie mówię...
Osoby, posiadające jakiekolwiek materiały, publikacje czy informację o Do-
poLskieGo
- Więc mówi świadek, że koń nie
biesławie Żardeckim, proszone są o kontakt pod adresem:
był skradziony?
Daniel Reniszewski
- Co ja mam mówić? Ja tylko so-
37-100 Łańcut, ul. Zielona 31
bie myślę...
Kursy języka polskiego, organizowane przez TKPZL dla ro-
tel.:+48695246606, mail: danren1@wp.pl
- Więc co ostatecznie świadek
dziców dzieci z przedszkola i polskich szkół, a także dla człon-
myśli o powyższym fakcie?
poszukujemy pracowników
- Co ja mam myśleć? Mnie się tyl-
ków TKPZL będą prowadzone w Średniej Szkole nr 10 we
ko wydaje...
Lwowie w każdą sobotę, od godz. 10-00 do 12-00.
- A więc świadek nic właściwie nie
Agencja Pracy w Polsce poszukuje: górników ze znajomością ję-
Pierwsze zajęcie odbędzie się 17 września br.
wie?
zyka polskiego, pracowników budowlanych oraz spawaczy.
- Co ja mam wiedzieć? Przecież
Zarząd TKPZL
Kontakt: +48717879815,+48717879816 lub 0664191758
ja jestem świadek!
zgłoszenia poprzez: www.bcj-konsalting.eu
rekLama W kurierze
Na zlecenie
naszych klientów
umieszczamy
GaLicyjskim
ogłoszenia w
prasie ukraińskiej
OСTAHHЯ СтОрІнКA
внутрIшнI СтОрІнКи
внутрIшнI СтОрІнКи
ПЕршА СтОрІнКА
Ogłoszenia
STRONA OSTATNIA
STRONY WEWNęTRZNE
STRONY WEWNęTRZNE
PIERWSZA STRONA
niekomercyjne,
po uzgodnieniu
1 cм 2 – 7,50 грн.
1 cм 2 – 4,50 грн.
1 cм 2 – 6,00 грн.
1 cм 2 – 8,50 грн.
z redakcją,
1 cm 2 – 4,50 UAH
1 cm 2 – 7,50 UAH
1 cm 2 – 6,00 UAH
1 cm 2 – 8,50 UAH
mogą być drukowane
чорно-білі
повноколірний
повноколірний
повноколірний
nieodpłatnie
czarno-białe
pełny kolor
pełny kolor
pełny kolor