Niezależne pismo Polaków na Ukrainie

kurier

galicyjski

Początek sezonu teatralnego

28 października – 17 listopada 2011 nr 20 (144)

we Lwowie - s. 20

Projekt

Rezolucja Parlamentu Europejskiego

ukraiński

w sprawie aktualnej sytuacji na Ukrainie

w polskiej

myśli

oraz poważnych przeszkód o cha-

Parlament Europejski,

politycznej

rakterze politycznym; wzywa Radę

1. stoi na stanowisku, że pogłę-

i Komisję do wyznaczenia nowego

bienie stosunków między UE i Ukra-

- s. 4

terminu spotkania z prezydentem Ja-

iną oraz zaproponowanie Ukrainie

nukowyczem, tak aby odbyło się ono

europejskiej perspektywy mają wiel-

przed planowanym na grudzień 2011

kie znaczenie i leżą w interesie obu

r. szczytem UE-Ukraina;

stron; uznaje aspiracje Ukrainy zgod-

14. wzywa Komisję do wsparcia

nie z art. 49 Traktatu o Unii Europej-

reformy sądownictwa na Ukrainie

skiej pod warunkiem, że spełnione

poprzez lepsze wykorzystanie pro-

zostaną wszystkie kryteria, w tym po-

gramu UE w zakresie budowania

szanowanie zasad demokracji, praw

zdolności oraz do rozważenia moż-

człowieka, podstawowych wolności

nia uczciwej i przejrzystej debaty na

Julię Tymoszenko będzie stanowić

liwości utworzenia unijnej grupy do-

oraz zasad państwa prawa;

temat procesu podejmowania decyzji

zagrożenie dla zawarcia układu o

radczej wysokiego szczebla, aby po-

2. wyraża ubolewanie z powodu

politycznych; nalega, by dochodze-

stowarzyszeniu i jego ratyfikacji, a

móc Ukrainie w działaniach na rzecz

wyroku skazującego byłą premier

nia w sprawie możliwych uchybień

równocześnie doprowadzi do jesz-

dostosowania jej ustawodawstwa do

Julię Tymoszenko, uważając go za

w politycznym procesie decyzyjnym

cze większego oddalania Ukrainy od

przepisów UE, w tym w odniesieniu

naruszający prawa człowieka i za

były prowadzone przez parlamentar-

realizacji jej europejskiej perspekty-

do wymiaru sprawiedliwości;

nadużycie władzy sądowniczej w

Motorówką

ną komisję śledczą;

wy; wyraża zaniepokojenie pewnymi

15. zobowiązuje swojego prze-

celu politycznego stłumienia głosu li-

13. uważa, że ostatnio przełożone

oznakami ograniczania demokratycz-

wodniczącego do przekazania niniej-

derki ukraińskiej opozycji; podkreśla,

po Styrze

spotkanie z prezydentem Janukowy-

nych wolności, a także ewentualnej

szej rezolucji Radzie, Komisji, wice-

że przepis zastosowany wybiórczo

czem byłoby wspaniałą okazją do po-

instrumentalizacji instytucji państwo-

przewodniczącej Komisji/ wysokiej

przeciwko Tymoszenko sięga czasów

- s. 13

ruszenia ważnych problemów sygnali-

wych w służącej tendencyjnym celom

przedstawiciel Unii do spraw zagra-

Związku Radzieckiego i przewiduje

zowanych ukraińskiemu rządowi oraz

i stosowanej do politycznego odwetu;

nicznych i polityki bezpieczeństwa,

postępowanie karne dla decyzji po-

do przywrócenia konstruktywnego

8. podkreśla, że wzmocnienie

rządom i parlamentom państw człon-

litycznych; mając na uwadze, że art.

dialogu, który mógłby doprowadzić do

rządów prawa oraz wewnętrznych

kowskich, rządowi i parlamentowi

364 i 365 tego prawa, które są obec-

parafowania układu o stowarzyszeniu

reform, w tym wiarygodna walka z ko-

Ukrainy, a także Zgromadzeniu Parla-

nie poddawane przeglądowi przez

pod warunkiem, że dojdzie do zna-

rupcją, są niezbędne nie tylko do za-

mentarnemu Rady Europy i Zgroma-

Werchowną Radę, nie są zgodne ze

czących postępów w zakresie wciąż

warcia i ratyfikowania układu o stowa-

dzeniu Parlamentarnemu OBWE.

standardami europejskimi ani stan-

istniejących przeszkód technicznych

rzyszeniu i do pogłębienia stosunków

dardami Narodów Zjednoczonych;

http://www.europarl.europa.eu

między UE a Ukrainą, ale także do

3. apeluje do władz ukraińskich,

umocnienia demokracji na Ukrainie;

by w przypadku odwołania się przez

Komentarz

9. z zadowoleniem przyjmuje

Julię Tymoszenko od wyroku ska-

porozumienie osiągnięte w sprawie

zującego w jej sprawie, a także w

zawarcia pogłębionej i komplekso-

pozostałych sprawach dotyczących

Posiew krwi

czenie inicjatyw społecznych ukra-

Dzisiejsza rezolucja w

wej umowy o wolnym handlu; uważa

członków byłego rządu, procesy były

ińskich NGOS i euroentuzjastów,

sprawie Ukrainy musiała

tę umowę za solidną podstawę do

rzetelne, przejrzyste i bezstronne;

- s. 28

których działania stają się nowym

mieć miejsce, ale jej treść

ewentualnego zakończenia negocja-

podkreśla, że Julia Tymoszenko po-

czynnikiem w dyskusji o umowie.

jest największym dowodem

cji w sprawie układu o stowarzyszeniu

winna mieć możliwość skorzystania

Ma on fundamentalne znaczenie”

otwartości Unii i dobrej woli

między Unią Europejską a Ukrainą;

z prawa do pełnego uczestnictwa w

– podkreślił poseł Zalewski. Odniósł

powiedział Paweł Zalewski,

10. wyraża zaniepokojenie do-

procesie politycznym zarówno już

się też do krytycznych opinii doty-

polski eurodeputowany do

niesieniami o pogarszaniu się sy-

teraz, jak i podczas najbliższych wy-

czących Julii Tymoszenko i stanu

Parlamentu Europejskiego

tuacji w zakresie wolności środków

borów na Ukrainie;

przestrzegania demokracji na Ukra-

„Mam nadzieję, że Wiktor Ja-

masowego przekazu i pluralizmu na

4. wyraża zaniepokojenie faktem,

inie, przede wszystkim w obszarze

nukowycz zrewiduje swoje stano-

Ukrainie; wzywa władze do przyję-

że proces Julii Tymoszenko stoi w

sądownictwa. Jego zdaniem działal-

wisko, a rezolucja wyprowadzi go z

cia wszelkich niezbędnych środków,

sprzeczności z głoszonym przez rząd

ność naprawcza w tych sektorach

błędu co do intencji Unii, bo mimo

by chronić te istotne aspekty społe-

jest niezbędna i nie ma co do tego

Ukrainy zaangażowaniem na rzecz

obecnego sceptycyzmu ze strony

dyskusji, co potwierdzają nawet nie-

niektórych czołowych krajów, wciąż

czeństwa demokratycznego, oraz

demokracji i wartości europejskich;

którzy czołowi członkowie Partii Re-

jest nadzieja na umowę stowarzy-

do powstrzymania się od wszelkich

5. wyraża prawdziwe zaniepo-

gionów, zorientowani na Europę.

szeniową w tym roku” – powiedział

prób bezpośredniej lub pośredniej

kojenie dalszym przetrzymywaniem

„Nie będzie przez wiele lat ko-

eurodeputowany Paweł Zalewski

kontroli treści reportaży nadawa-

byłego ministra spraw wewnętrz-

rzystniejszego układu sił dla Ukrainy

po dzisiejszym głosowaniu w Parla-

nych przez krajowe media;

nych Jurija Łucenki, którego proces

w Europie. Już wiele miesięcy temu

mencie Europejskim. Poseł zwrócił

11. zdecydowanie popiera zalece-

nie zakończył się jeszcze wydaniem

Książę Józef

pisałem na łamach polskiej prasy,

uwagę, że sama rezolucja zobligo-

nia przedstawione we wspólnej opinii

wyroku, a także innymi podobnymi

że dla Kijowa okres polskiej prezy-

wała Komisję do uznania, że wizyta

Komisji Weneckiej i OBWE/ODIHR

sprawami;

- s. 18

dencji to ostatni dzwonek. Jeśli Ja-

Janukowycza nie została odwołana

w sprawie projektu prawa regulujące-

6. domaga się, by wszystkie po-

nukowycz myśli o odroczeniu umo-

a przełożona i że prezydent Ukrainy

go wybory parlamentarne; uważa za

stępowania sądowe przeciwko byłym

wy, to de facto będzie oznaczać, że

jest oczekiwany w Unii przed szczy-

konieczne przyjęcie i realizację wspo-

i obecnym urzędnikom wysokiego

pozbawi on Ukraińców możliwości

tem. W opinii Zalewskiego wpływ na

mnianych zaleceń w sposób korzystny,

szczebla rządowego były prowadzo-

skorzystania z jej obowiązywania

ostateczną wersję rezolucji miała

niedyskryminacyjny i kompleksowy, z

ne zgodnie z europejskimi normami

być może nawet na zawsze” – po-

bardzo pozytywnie odebrane przez

uwzględnieniem zarówno opozycji, jak

uczciwości, bezstronności, przejrzy-

wiedział Paweł Zalewski.

Komisję wielka praca jaką wykonali

i społeczeństwa obywatelskiego;

stości i niezawisłości;

negocjatorzy Ukrainy i Unii w celu

(www.pawelzalewski.eu)

12. wzywa wszystkie siły poli-

7. jest zdania, że brak dokona-

doprowadzenia do szczęśliwego

27 października 2011

tyczne na Ukrainie do przeprowadze-

nia przeglądu wyroku skazującego

finału. „Obserwuję też rosnące zna-

Kupując nasze pismo, wspomagasz słowo polskie na Wschodzie