img
Lwowskie rozmowy
12
kurier galicyjski * 28 października – 17 listopada 2011 nr 20 (144)
SPotKaniE z PRofESoREM
JanEM oStRowSKiM
serwatorzy Zamku Królewskiego na
JUriJ sMirnOw
Wawelu i Muzeum Narodowego w
tekst i zdjęcia
Krakowie. Właściwie konserwator-
ki, bo wszystkie prace wykonywały
Do Lwowa, na zaprosze-
kobiety.
nie dyrektora Lwowskiej ga-
czy widzi Pan możliwość
lerii sztuki Borysa woźnic-
pozyskania funduszy MkiDn
kiego, przyjechał profesor
dla odnowienia dzieł sztuki,
Jan Ostrowski wraz z grupą
które znajdują się we lwow-
pracowników naukowych
skich kościołach?
i muzealników z krakowa.
Większa część tego złego, co
Poza kontaktami z dyrekcją
mogło się zdarzyć już nastąpiła, bo
i naukowcami lwowskich
zniszczenia na wielką skalę nastą-
muzeów, Jan Ostrowski po-
piły w czasach sowieckich i tego już
święcił sporo czasu zbioro-
nie da się odtworzyć, szczególnie
wi materiałów, dotyczących
jeśli chodzi o wyposażenie kościołów.
lwowskich kościołów rzym-
Jeżeli ołtarz został porąbany i spalo-
skokatolickich.
ny, to nie ma już co konserwować.
Jednak, gdy chodzi o obiekty zacho-
Jan Ostrowski jest redaktorem
wane w jakimś stopniu, to istnieje
naukowym serii „Materiały do dzie-
dość szeroki program finansowania
jów sztuki sakralnej na Ziemiach
przez MKiDN RP. Ten program po-
Wschodnich dawnej Rzeczypospoli-
zwolił na daleko idącą konserwację
tej”. Z tej serii ukazało się już osiem-
kościoła w Żółkwi, który wygląda w
naście tomów poświęconych kościo-
tej chwili bardzo poprawnie. Duże
łom i klasztorom na terenach dawnej
wysiłki zainwestowano w katedrze
Rusi. Kolejne trzy tomy obejmują
łacińskiej we Lwowie. Wiele rzeczy
opisy lwowskich świątyń i ukażą się
Profesor Jan Ostrowski (pierwszy od prawej) ze współpracownikami we Lwowie
zrobiono na prowincji, ale już nie
w latach 2011-2012.
w takiej skali. Trudno inwestować
Jan Ostrowski jest wybitnym
wielkie pieniądze w obiekty, które
ukowe ze Lwowską Galeria Sztuki
współczesnym historykiem sztuki,
nie mają właściciela lub jego przy-
i Lwowskim Muzeum Historycznym,
dyrektorem Zamku Królewskiego na
szłość nie jest pewna. A w wielu
bierze udział w licznych wyprawach
Wawelu, profesorem Uniwersytetu
wypadkach tak właśnie jest na Ukra-
naukowych na terenie Kresów Po-
Jagiellońskiego. Jego kariera na-
inie. Polskie instytucje, niestety, też
łudniowo-Wschodnich i organizuje
ukowa związana jest z Krakowem.
mają ograniczone możliwości. Gdy
naukowe ekspedycje studenckie na
W tym mieście nad Wisłą urodził się,
podejmujemy wysiłki organizacyjne
te tereny.
w 1970 toku ukończył studia na UJ,
i finansowe, trzeba żeby obiekt miał
uzyskał kolejne stopnie naukowe
gospodarza i nasz wysiłek nie został
doktora i doktora habilitowanego. W
spotkałem się z profe-
zmarnowany.
1992 roku otrzymał tytuł profesora
sorem Janem Ostrowskim
Bardzo boli nas stan fresków w
nauk humanistycznych. Specjalizuje
podczas przerwy obiado-
kościele jezuitów we Lwowie. Nie-
się w zakresie historii sztuki nowożyt-
wej – cały dzień ma bowiem
stety partie wnętrz tego kościoła są
nej. Od wielu lat jest pracownikiem
rozplanowany co do minuty.
bardzo zniszczone. Przez wiele lat
naukowym Instytutu Historii Sztuki
Zgodził się podzielić swymi
zaciekała tam woda. Górna kondy-
UJ. Od 1988 roku zajmuje ponadto
planami z czytelnikami ku-
gnacja sklepień, szczególnie od stro-
stanowisko dyrektora Zamku Królew-
riera galicyjskiego.
ny południowej, jest w złym stanie,
– We Lwowie jestem co roku już
skiego na Wawelu. Jest członkiem
malowidła ścienne są bardzo znisz-
od 24 lat. Prowadzimy tutaj tydzień
Polskiej Akademii Umiejętności,
czone. Natomiast jako całość freski
intensywnej pracy dokumentacyjnej
Centralnej Komisji ds. Stopni i Ty-
jeszcze można uratować. W wielu
w archiwach i fotografujemy intere-
tułów naukowych, Komitetu Nauk o
wypadkach poza Lwowem stan rze-
sujące nas zabytki. W tym roku pra-
Sztuce Polskiej Akademii Nauk oraz
czy jest o wiele bardziej tragiczny, bo
cujemy nad kolejnym tomem z serii
przewodniczącym Komitetu Odnowy
były tam w kościołach zorganizowa-
wydawniczej „Kościoły i klasztory
Zabytków Krakowa. Odznaczony
ne magazyny nawozów sztucznych
dawnego województwa ruskiego”. W
Krzyżem Komandorskim z Gwiaz-
lub zajezdnie autobusów.
opracowaniu jest tom XIX. Jest już
dą Orderu Odrodzenia Polski (2000
Kościół jezuitów we Lwowie jako
nawet po korekcie. Uwzględniamy
rok), laureat nagrody im. Profesora
całość jeszcze jest do uratowania.
tylko jakieś drobiazgi. Kilka rzeczy
Aleksandra Gieysztora (2008). W
Są ołtarze, obrazy. Pytanie stoi tak:
udało się sprawdzić. Natomiast tom
2010 roku otrzymał nagrodę mia-
komu to będzie służyło? Jeżeli bę-
XX, który obejmuje lwowskie ko-
sta Krakowa za wybitne osiągnięcia
dzie tu kościół garnizonowy – to jest
ścioły bernardynów, dominikanów,
w zakresie historii sztuki i odnowy
dobra wiadomość, jest szansa na
jezuitów i karmelitów jest w przygo-
Zamku Królewskiego na Wawelu. 17
Fragment obrazu „Bitwa pod grunwaldem” autorstwa
rozpoczęcie jakichś prac konserwa-
towaniu. Znaleźliśmy bardzo bogatą
stycznia 2011 roku został odznaczo-
tadeusza Popiela i Zygmunta rozwadowskiego
torskich. Ale z drugiej strony, nasze
dokumentację zarówno na miejscu,
ny przez Prezydenta RP Krzyżem
doświadczenia w użytkowaniu daw-
tak i w archiwach. Tom XX ukaże się
Wielkim Orderu Odrodzenia Polski
nych kościołów przez grekokatolików
pracujemy ze Lwowskim Muzeum
Polsce był prezentowany w siedmiu
pod koniec 2012 roku. Stałym part-
za wybitne zasługi w działalności na
nie są najlepsze. Są przypadki nisz-
Historycznym, jesteśmy w kontakcie
miejscowościach, a po powrocie do
nerem Zamku Królewskiego na Wa-
rzecz rozwoju muzealnictwa i upo-
czenia wyposażenia, malowania no-
ze wszystkimi instytucjami muzeal-
Lwowa, wystawiony w Arsenale Miej-
welu jest Lwowska Galeria Sztuki, jej
wszechnienia dziedzictwa narodo-
wych malowideł na ścianach i to jest
nymi Lwowa. Muzeum Historyczne
skim, gdzie może go obejrzeć pu-
dyrektor Borys Woźnicki, kustosze
wego. 3 marca 2011 roku Prezydent
bardzo niebezpieczne. Na przykład,
np., wypożyczyło ze swoich zbiorów,
bliczność lwowska i goście miasta.
Wołodymyr Przyk i Igor Chomyn. Na-
Francji odznaczył prof. Jana Ostrow-
w kościele karmelitów w Trembowli
na wiele miesięcy obraz „Bitwa pod
W Krakowie ten historyczny obraz
sze wyjazdy odbywają się w ramach
skiego Krzyżem Legii Honorowej.
zniszczono zachowane XVIII-wiecz-
Grunwaldem”, namalowany w 1910
przeszedł gruntowną konserwację.
współpracy z tym muzeum. Mam na-
Jan Ostrowski jest przedstawicielem
ne freski i zamalowano je nowymi
roku przez lwowskich artystów Ta-
Przywrócono mu dawną świetność,
dzieję, że w październiku grupa na-
znanej polskiej rodziny arystokra-
olejnymi obrazami o wątpliwej war-
deusza Popiela i Zygmunta Rozwa-
a przede wszystkim, umożliwiono
szych lwowskich kolegów przyjedzie
tycznej o wielowiekowych tradycjach
tości artystycznej. Do zabytkowej
dowskiego. Obraz ten przez dłuższy
jego wielokrotne eksponowanie, bo
do Krakowa. Szczególnie ważnym
patriotycznych. Jego wychowanka-
fasady kościoła dobudowano dwie
czas znajdował się w magazynach
bez konserwacji po prostu rozsypy-
wydarzeniem będzie dla nas otwar-
mi na UJ są setki, a może tysiące,
wieże, których tam nigdy nie było.
muzeum. Przez nas, w Krakowie,
wał się. Trzeba podkreślić, że prace
cie wystawy poświęconej rodowi
studentów, znaczna liczba doktorów
W każdym konkretnym przypadku
został przygotowany do ekspozycji
te finansowało Polskie Ministerstwo
Sapiehów, którą pokażemy po wielo-
i doktorów habilitowanych.
trzeba znaleźć takiego użytkownika,
i objechał z wystawą całą Polskę.
Kultury i Dziedzictwa Narodowego.
letnich przygotowaniach i opracowa-
Od wielu lat profesor utrzymu-
który będzie użytkować ten obiekt w
Był pokazywany nawet w Wilnie. W
Realizowali prace znakomici kon-
niu materiałów. Oprócz tego, współ-
je niezwykle owocne kontakty na-