2

Przegląd wydarzeń

kurier galicyjski * 29 listopada–15 grudnia 2011 nr 22 (146)

Polecamy się partnerom

Myrosław Marynowycz

o Wielkim Głodzie

z pomysłami i pieniędzmi

i totalitaryzmach

Międzynarodowe Forum Inwestycyjno-Ekonomiczne „Partner-

wego. Każdy, kto dziś nawołuje do

W dniu składania hołdu ofiarom

stwo i perspektywa” odbyło się w Iwano-Frankowsku. Celem było

lekceważenia Przykazań Bożych,

Wielkiego Głodu na Ukrainie po-

obiecując utwierdzenie Bożej spra-

winniśmy bezapelacyjnie stwierdzić

zwiększenie ekonomicznej i inwestycyjnej atrakcyjności miasta.

wiedliwości jutro, tak naprawdę po-

przed samymi sobą, że każdy nostal-

stępuje podstępnie i sprowadza ludzi

giczny flirt ze strasznymi totalitarny-

na manowce. Jedyny bunt miły Bogu,

mi ideologiami przeszłości – przede

jest buntem człowieka przeciwko

wszystkim komunizmem i faszyzmem

jego własnej gotowości kolaboracji

– jest znakiem lekceważenia męczeń-

ze złem i odtwarzania go w swoim

stwa ofiar tych reżimów i torowaniem

sercu. Naszym życiowym zadaniem

drogi do nowych zbrodni. Przed tym,

jest nie tylko błaganie Boga o to,

jak komunizm wraz ze swym bratem

by niewinnie zamordowani w okre-

– nazizmem, zostanie oficjalnie po-

sie Wielkiego Głodu na Ukrainie na

tępiony, niechaj zostanie potępiony

wieki przebywali w Jego Królestwie,

na wieki przez nasz rozum i serce.

ale też uczynienie wszystkiego, co

Powinniśmy potępić system komu-

od nas zależy, aby nowe cierpienie

nistyczny dla ochrony naszej przy-

nie zagroziło tym, którzy obecnie tu

szłości, aby stalinowska przeszłość

mieszkają. Oddamy hołd ofiarom

nigdy nie miała szans na powrót.

Wielkiego Głodu jedynie wtedy, kiedy

Proszę wystrzegać się uproszczenia.

nie pozwolimy tworzyć nowego pie-

Zwalczanie komunizmu nie jest „po-

kła we własnej Ojczyźnie.

lowaniem na czarownice”, w którym

myśliwy występuje w roli sprawiedli-

źródło: www.ucu.edu.ua

Rok 2011 – z perspektywy Orwella

kulturalne i wygodne położenie geo-

wykładowcy i studentów. Dodatko-

Sabina różycKa

graficzne miasta, – opowiada Łątka.

wym plusem jest to, że ludzie mogą

tekst i zdjęcia

wo w kolejkach konsularnych, to jesz-

andrij Bondar

– Zrobić to może każdy zamieszkały

zdobywać edukację w najbardziej

cze możemy trafić pod „gorącą rękę”

wpis na Facebooku

W Forum wzięli udział przedsta-

punkt, zwłaszcza w dziedzinie kultu-

pasującym im terminie”.

pierwszego lepszego podchorążego

wiciele prawie wszystkich obwodów

ry. – Wdrożyliśmy też udane projekty

Goście z zagranicy przedstawi-

Kowalskiego, który przy twym setnym

Drodzy przyjaciele, wróciłem z

Ukrainy i goście z 10 państw. Naj-

inwestycyjne. Lublin zamieszkują

li turystyczną atrakcyjność swoich

wjeździe, interesuje się twoimi hotela-

Katowic i spieszę podzielić się z Wami

więcej delegacji mieliśmy z polskich

tysiące studentów, a każdy z nich

miast i zainteresowali się walorami

mi, celem podróży i czekami podróż-

ważną wiadomością, która dotyczy

miast, które są partnerami Iwano-

– to kopalnia pomysłów, także do-

Przykarpacia. Grzegorz Königsberg

nymi. Wydaje się, że nie masz prawa

kwestii stałej, a zarazem praktycznej

Frankowska. Uczestnicy spotkania

tyczących inwestycji. W przyszłości

z Nowej Soli (Polska) opowiedział

po prostu odwiedzić znajomych z

– przekroczenia zachodniej granicy

kilkoma setkami euro w kieszeni, na

Ukrainy. Zwłaszcza granicy z Polską.

omówili perspektywy ekonomicznej

mogą podjąć się pracy w nowych

zebranym o organizacji jedno i wie-

dwa dni. Bez żadnych komplikacji

A więc, drodzy! Kiedy będziecie prze-

i naukowo-technologicznej współ-

przedsiębiorstwach, które powstają

lodniowych wycieczek polegających

jeżdżę do Niemiec, Holandii, Belgii

kraczać zachodnią granicę ze swoimi

pracy inwestycyjnej w sekcjach

dzięki rodzimym i zagranicznym in-

na połączeniu różnych gatunków tu-

– i nikt nigdy nie pytał mnie o cel po-

wizami Schengen koniecznie proszę

przemysłowego sektora, turystyki,

westycjom. Na ten cel przeznaczyli-

rystyki – pieszej, rowerowej i wodnej.

dróży, hotel i to, na kiedy mam bilet

wziąć ze sobą wszystkie niezbędne

innowacyjnych technologii i miejskiej

śmy specjalną strefę ekonomiczną.

Latem br. pan Königsberg był orga-

powrotny. Bracia-Polacy jednak to

dokumenty – zaproszenie, adresy ho-

energoefektywności.

Przedsiębiorcy kupują u miasta zie-

nizatorem pierwszego polsko-ukra-

czynią. Przy tym, w swym biurokra-

teli lub przyjaciół, należy też klarownie

„Organizacja forum będzie ka-

mię, miasto z kolei daje im dostęp do

ińskiego młodzieżowego projektu

tycznym zacięciu widoczna jest nie

przedstawić cel wyjazdu itd. Nawet

talizatorem rozwoju ekonomicznego

infrastruktury dla budownictwa za-

rowerowego pt. „Co mówią bezdroża

lada satysfakcja. W moim przypadku

jeśli posiadacie kilkuletnie wizy z pra-

miasta, – opowiada autor pomysłu

kładów i fabryk. Mogą też liczyć na

o historii i kulturze Ukrainy i Polski?”.

zadziałało naturalne w takiej sytuacji

wem wjazdu do strefy schengen –

Mykoła Kaczkalda. – Mamy okazję

ulgi podatkowe w zakresie podatku

Pod czujnym okiem czterech opie-

pragnienie konfliktu. Kiedy podając

taką, jak posiadał wasz pokorny sługa,

do wymiany doświadczeń z zagra-

dochodowego i od nieruchomości.

kunów, 28 osób pokonało 1100 km

pragmatyczne argumenty w bardzo

który nigdy ze sobą niczego nie miał

nicznymi partnerami, omówienia

Wszystko w sumie ma bardzo pozy-

z Iwano-Frankowska do Nowej Soli

emocjonalny sposób dałem jednak w

prócz paszportu (tym razem również)

przyszłych projektów i podpisania

tywny wpływ na rozwój ekonomiczny

(województwo lubuskie, Polska).

kość „panu Kowalskiemu za szkłem”

– polska straż graniczna na dzień dzi-

odpowiednich dokumentów”.

Lublina”. Goście z Lublina przezna-

Najdłuższy odcinek pokonanej drogi

w jego własnym języku, to zmieszał

siejszy prezentuje bardzo stanowczą

Szczególną uwagę uczestnicy

czyli 25 milionów euro na budownic-

stanowił 130 km, najkrótszy – 80.

się i wypowiedział sakramentalne

postawę. Jak nigdy dotąd, czuje się

forum poświęcili kwestii stosowania

two dróg, bowiem dla potencjalnych

„Celem projektu było poznanie kul-

zdanie: „Ja Panu ufam!”. Czyli mi on

komfortowo w roli psa łańcuchowego

ufa – jednemu posiadającemu wizę

europy i gotowa jest „duszę wytrząść”

on ufa, bo starczyło mi nachalstwa

z naszych ziomków (obywateli Ukra-

wymagać odpowiedniego traktowa-

iny). Wcale nie chodzi tu o to, że nie

nia, innemu z kolei, z kim nie życzy

wpuszczą was na terytorium państwa

sobie przejść ani na język rosyjski, ani

polskiego – oni po prostu „popsują

na angielski, on nie ufa. Okazuje się,

wam krew”. Okazuje się, że teraz nie

że obecnie wiele w polsko-ukraińskich

można sobie przyjechać do Polski bez

stosunkach zależy też od zaufania

określonego celu, tak po prostu, po

„pana Kowalskiego za szkłem”. I pod-

raz setny (jak w moim przypadku).

kreślam to przed szczytem (już wiem,

Przykrym jest zwłaszcza to, że

że w dobrej sytuacji takie rzeczy się

poświęcam 90% swoich sił twórczych

nie dzieją i nasz… przesr... Już na

na promocję kultury polskiej na Ukra-

100% europejskie perspektywy). Ale

inie i jestem tu (na Ukrainie) uważany

Bóg z nim. Przecież przed Euro-2012

faktycznie za polskiego agenta. Bo

tam i z powrotem będą codziennie

i jestem prawdziwym agentem – w

kursować setki tysięcy ludzi!

pozytywnym znaczeniu tego słowa. W

To bardzo nieprzyjemna sytuacja

odróżnieniu od mego pradziadka – Po-

i chciałbym aby przyjaciele-dzienni-

laka, którego rozstrzelano w 1937 r. Za

karze z Polski uwzględnili to wołanie

pomoc wywiadowi „pańskiej Polski”, a

duszy i przeprowadzili jakieś docho-

który jednak agentem nie był.

zagranicznych energooszczędnych

inwestorów komunikacja to jeden z

turowego i historycznego bogactwa

dzenie. Miałem takie wrażenie, że

Byłem świadkiem, jak KAŻDEMU

technologii. „Możemy podzielić się

priorytetów. Połowa z tej kwoty po-

Polski i Ukrainy, jak również rozwój

powróciłem do czasów zimnej wojny.

pasażerowi samolotu wizzair Kijów-

doświadczeniem w sprawie tego,

chodzi z dotacji Unii Europejskiej.

turystycznej infrastruktury między

Pewnie tego nie zauważacie prze-

Katowice urządzono szczegółowe

jak produkować biogaz z biomasy

Gospodarze forum przygotowali

państwami” – wyjaśniał Königsberg.

chodząc zazwyczaj przez okienka

przesłuchanie. Dotychczas, na lotni-

dla zabezpieczenia w mieście ogrze-

prezentację przemysłu i opracowań

Ważnym elementem forum było

Schengen passports. A ja wam mó-

skach nigdy nic podobnego nie miało

wania, – powiedział zastępca prezy-

naukowo-technologicznych Iwano-

podpisanie Umowy Merów, do któ-

wię: rozpoczęto prawdziwy ucisk ze

miejsca. Nasz samolot (jeden!) Mary-

denta Świdnicy Waldemar Skórski.

Frankowska. Uczestnicy spotka-

rej dołączył też Iwano-Frankowsk.

strony waszych służb granicznych.

nowano półtorej godziny! Nie wiem,

Ukraińca (lub obywatela Ukrainy)

jakie tam nowe przepisy wprowadzili,

– Umożliwia to obniżenie ceny pa-

nia z zainteresowaniem wysłuchali

Dokument podpisało już około 2 tys.

traktuje się jak podejrzanego subiek-

ale nie mam wątpliwości, że wprowa-

liwa i uniezależnienie się od gazu.

wykładu Pawła Fedoruka, profesora

miast na świecie, w tym 19 ukraiń-

ta i potencjalnego wroga. Jeszcze

dzili. I niech moi przyjaciele – Pola-

Możemy podzielić się z państwem

Przykarpackiego Uniwersytetu Naro-

skich. „Zawarcie umowy umożliwi

raz powtarzam: wstyd i hańba!!!

cy temu nie zaprzeczają. Po prostu

też doświadczeniem wdrożenia naj-

dowego im. Wasyla Stefanyka. Pro-

miastu wyjście na europejski rynek,

wstyd i hańba. Janukowycz posadził

Kijów 27.11.2011

nowszych inwestycji”.

fesor opowiedział o naukowych cen-

do europejskich grantów, rozwinąć

Tymoszenko, natomiast zwyczajny

O tym, jak stworzyć konkuren-

trach, w których, bez przerw w pracy,

współpracę w dziedzinie ekologii,

PS. Od redakcji: Chciałoby się

pasażer – obywatel Ukrainy ponosi

cyjną markę miasta opowiedział

mogą kształcić się osoby pracujące

energooszczędności i in.” – podsu-

przypomnieć przysłowie: „Nie czyń

tego konsekwencje. Poza tym Polacy,

uczestnikom forum Krzysztof Łąt-

w dużych korporacjach. „Edukacja

mował spotkanie mer Iwano-Fran-

drugiemu tego, co Tobie niemiłe”.

jak wszyscy Europejczycy, korzysta-

ka, Dyrektor Wydziału Projektów

jest komputeryzowana. Opracowali-

kowska Wiktor Anuszkiewiczius.

Co funkcjonariuszom polskiej Straży

ją z prawa bezwizowego wjazdu na

Nieinwestycyjnych Urzędu Miasta

śmy system przekazywania wiedzy

Granicznej, wybierającym się z pry-

Ukrainę. My natomiast, mało tego,

kg

Lublin. „Wykorzystaliśmy bogactwo

niezależnie od miejsca lokalizacji

watną wizytą do USA dedykujemy.

że musimy wystać się i wygryźć pra-