5

kurier galicyjski * 16 grudnia 2011–12 stycznia 2012 nr 23–24 (147–148)

Wymiana doświadczeń biznesowych

W Łucku polscy przedsiębiorcy dzielili się doświadczeniami w kolegami z Ukrainy i nawiązywali

nowe kontakty do dalszej współpracy. Taki cel przyświecał wyjazdowej konferencji „Praktyka

i doświadczenia Polski w sprzyjaniu rozwoju przedsiębiorczości i ekonomiki”, którą zorganizowało

lwowskie przedstawicielstwo Polsko-Ukraińskiej Izby Gospodarczej. Uczestnikami konferencji byli

Aby wszystkie dni w roku

były tak piękne

przedsiębiorcy, samorządowcy, przedstawiciele organizacji społecznych i Ministerstwa Gospo-

i szczęśliwe, jak ten

darki RP.

jeden wigilijny wieczór.

Aby Wasze twarze

AgNIESZKA RATNA

i twarze Waszych

tekst i zdjęcia

najbliższych zawsze

Witając gości, zastępca przewod-

rozpromieniał uśmiech,

niczącego łuckiej rady wojewódz-

a gwiazda Betlejemska

kiej Jurij Łobacz, powiedział, że jest

prowadziła Was

przekonany, iż doświadczenia wynie-

ku dobremu.

sione z tej konferencji, powinny być

korzystne dla mieszkańców Wołynia

i zapewnił, że lokalne władze będą

wspomagały aktywizację współpracy.

sko-Ukraińskiej Izby Gospodarczej

Tym bardziej, że na dzień dzisiejszy

Oleg Dubisz, głównym celem spo-

są już dobre kontakty, zarówno po-

tkania było zapoznanie i nawiązanie

między samorządami, jak i samymi

kontaktów do dalszej współpracy

przedsiębiorcami.

dwustronnej w tym także z wyko-

Podczas obrad konferencji

„Tylko Łuck ma dziś siedem

rzystaniem wewnętrznych i środków

miast partnerskich w Polsce, – opo-

europejskich.

wiada mer Łucka Mykoła Romaniuk.

problemy wynikają zarówno z sytu-

Na koniec organizatorzy konfe-

– praktycznie w każdy rejon Wołynia

acji zewnętrznej – druga fala kry-

rencji przeprowadzili ankietę. Uczest-

ma swego partnera za Bugiem. My-

zysu stoi u bram, jak i wewnętrznej

nicy zaznaczyli, że są zainteresowa-

ślę, że kontakty powinny zacząć na-

sytuacjii w gospodarce ukraińskiej.

ni członkostwem w PUIG. Od Izby ze

wiązywać władze, a resztę biznes już

Pan Aleksander jest przekonany,

swej strony oczekują poszukiwania

sam zrobi. Najważniejsze – w tym nie

że w każdych warunkach trzeba być

partnerów chętnych do współpracy,

przeszkadzać”.

optymistą, wierzyć w to, że w naj-

wspólnej realizacji projektów, stwo-

Uczestników konferencji powitał

bliższym czasie sytuacja zmieni się

rzenia przedsiębiorstw, pomocy w

też konsul generalny RP w Łucku

na lepsze. Mówi, że na razie pomoc

kwestii zatrudnienia, promocji regio-

Marek Martinek. Wyraził opinię, że

kolegom z Wołynia okazują polscy

nu, otrzymania informacji o polsko-

spotkanie przysłuży się do dalszego

przedsiębiorcy i przedstawiciele in-

ukraińskich inicjatywach.

rozwoju współpracy polsko-ukra-

stytucji państwowych. Przyjechali do

Podsumowując wyniki konferen-

ińskiej i zostaną nawiązane nowe

Łucka, aby podzielić się swoim do-

cji, moderator spotkania Oleg Dubisz

kontakty pomiędzy przedsiębiorca-

świadczeniem i opowiedzieć o pro-

powiedział: „Mieliśmy dziś wspaniałą

Uczestników konferencji wita

mi obu państw.

jektach, które pomyślnie realizowane

okazję usłyszeć ludzi, którzy stoją u

prezydent Polsko-Ukraińskiej

są w Polsce.

Moderator spotkania Oleg

czoła transformacji Polski i dać sobie

Izby gospodarczej Aleksandr

Dubisz

Zmniejszanie produkcji, zatrud-

odpowiedź na pytanie: Dlaczego to

Komfortowe warunki

Szłapak

nienia, wzrost bezrobocia i niezado-

państwo się zmieniło? Czego nam

dla biznesmenów zza Bugu

Dziś Polska jest podstawowym

wolenie społeczeństwa. Takie są dziś

nym dodała opowieść Anny Łybek z

brakuje, żeby być tam, gdzie są oni?

dostawcą” inwestycji w ekonomikę

urzędu Gminy Bieliny o inicjatywie

Uważam, że Ukraina powinna być w

Wołynia. Od początku roku najwięcej

lokalnych władz w rozwoju turystyki

Europie. Gdy to się stanie będzie-

inwestycji w województwo wołyńskie

na terenie gminy.

my rozwiązywali nasze problemy

przyszło właśnie od sąsiadów zza

Burzliwe dyskusje, wymiana po-

przy pomocy tych mechanizmów, z

Bugu. Kapitał polskich inwestorów

glądów i żywe zainteresowanie każ-

których dziś korzystają polscy kole-

w przedsiębiorstwa Wołynia stanowi

dym projektem – taka była atmosfera

dzy. Ze swej strony zapewniam, że

prawie 160 mln dolarów. Dynamika

na spotkaniu. Wszyscy uczestnicy

PUIG wykorzysta cały swój skromny

współpracy potwierdza działalność

podkreślali wysoki poziom organiza-

potencjał i zrobi wszystko, aby za-

wspólnych przedsiębiorstw. Około

cji konferencji. Jak zauważył mode-

wiązać współpracę obu zaintereso-

30 % z nich otwarto przy pomocy

rator konferencji, wiceprezydent Pol-

wanych stron?

biznesmenów z Polski.

„Wołyń ma wiele konkretnych

Zebranych wita mer Łucka

ogłoszeNie!

atutów w porównaniu z innymi woje-

Projekt  prezentuje  Maria

Mykoła Romaniuk

Michaluk, gdański powiato-

wództwami, – powiedział, prezentując

wy wydział zatrudnienia

inwestycyjny potencjał województwa,

realia ukraińskie. Znaleźć pracę – to

kierownik departamentu międzynaro-

problem nr 1 dla wszystkich ukraiń-

dowej współpracy i integracji europej-

skich Centrów Zatrudnienia. Jak twier-

po 50, który uzyskał uznanie nie tylko

Od 1 grudnia 2011 roku

skiej administracji wojewódzkiej Andrij

dzą uczestnicy konferencji, gotowi są

w Polsce, ale i za granicą. Mówi, że

konsulat generalny RP we Lwowie

Łomaga. – Między innymi – dogodne

pomóc w rozwiązaniu problemu.

ludzie średniego wieku mają wszyst-

jedynie za pośrednictwem

położenie geograficzne, rozwinięta

Koordynator projektu akademic-

kie szanse samorealizacji w biznesie.

infrastruktura transportowa, kwalifiko-

kich wylęgarni przedsiębiorczości

Przynajmniej, tak zrobiło 26 osób,

centrów wizowych

wane kadry, dostępność siły roboczej,

Justyna Gaj opowiedziała o doświad-

biznes-plany których uznano za naj-

we Lwowie oraz Iwano-Frankowsku

znaczący potencjał surowcowy”

czeniach działalności wśród młodych

lepsze w konkursie „Doświadczony

wprowadza dla obywateli Ukrainy wizy w celu

Według słów pana Łomagi, ana-

przedsiębiorców. „Dajemy możliwość

przedsiębiorca”. Nagrodą była pre-

realizacji turystyki zakupowej w Polsce.

liza inwestycyjnych stosunków po-

każdej młodej osobie jak najtaniej i w

mia – 40 tys. złotych – za które każ-

między Wołyniem a Polską pokazuje

krótkim terminie założyć własną dzia-

dy założył swój biznes.

Wiza będzie wystawiana zainteresowanym

perspektywę dalszych stosunków.

łalność, – mówi. – Dajemy wsparcie

Dyrektor powiatowego wydziału

osobom na podstawie

Inwestycje pomiędzy terenami przy-

prawne i prowadzenia księgowości,

zatrudnienia z Nysy opowiedział o

pisemnej prośby skierowanej

granicznymi mają tendencję wzro-

sprzyjamy otrzymaniu kosztów z fun-

unikatowym projekcie budowy miesz-

stową.

duszy europejskich na rozwój firmy.

kań socjalnych przez bezrobotnych,

do konsulatu generalnego RP we Lwowie.

Prowadzimy szkolenia i pomagamy

który został zrealizowany dzięki sys-

Pierwsza wiza danego typu będzie

wystartować z działalnością”.

temowi szkoleń zawodowych i inwe-

Najlepsi przyjaciele –

wystawiana na 7 dni jednokrotna,

Kierownik wydziału programu

stycjom władz lokalnych. Wójt gminy

dobrzy sąsiedzi

Ukraińskim przedsiębiorcom w

zatrudnienia Maria Michaluk w gdań-

Lesznowola Maria Jolanta Batycka-

kolejne – z ważnością do roku

okresie kryzysu, który przeżywa Ukra-

skiego powiatowego wydziału zatrud-

Wąsik podzieliła się doświadczeniami

(na podstawie oryginału imiennej faktury, która

ina, można jedynie współczuć. We-

nienia podzieliła się doświadczeniami

sprzyjania zatrudnieniu osób niepeł-

potwierdza dokonanie zakupów w Polsce)

dług prezesa Polsko-Ukraińskiej Izby

wprowadzenia projektu „Doświadczo-

nosprawnych, osób z autyzmem. Na

www.lwowkg.polemb.net

Gospodarczej Aleksandra Szłapaka,

ny przedsiębiorca” dla ludzi bez pracy

zakończenie dobrego nastroju zebra-