img
19
kurier galicyjski * 16 grudnia 2011–12 stycznia 2012 nr 23–24 (147–148)
Dawny kościół jezuitów
są pracownicy naukowi tej miary jak
Ludzie urodzeni w grud-
ówczesny rektor UŚl profesor August
niu 1981 roku mają 30 lat.
Chełkowski czy prorektor profesor
Nowe pokolenia są bez ob-
we lwowie został cerkwią
Irena Bajerowa. To „wojenny wyczyn”
ciążeń. Co przed nimi, albo
bez precedensu w skali kraju! Nie
– co z ich świadomością
pominięto również studentów. Lista
najnowszej historii Polski,
3 000 osób jest spora, ale jeszcze
Śląska?
garnizonową
Oby nasza młodzież potrafiła
niepełna. Czas ją opublikować. Naj-
się dobrze w historii, w prawdziwych
większą zbrodnią stanu wojennego
wartościach ukorzenić. Nie może
było stłamszenie nadziei prostego
bać się historii, musi ją przyjmować
człowieka. Są krzywdy niedefinio-
Od 6 grudnia dawny kościół jezuitów pw. św. Piotra i Pawła we Lwowie znów
z całym bagażem. Być może jest tak,
walne; nigdy nie dokonamy pełnego
otworzył swe podwoje dla wiernych jako greckokatolicka cerkiew garnizonowa.
że to doświadczenie musiało dotknąć
bilansu strat narodowych i krzywd,
Nadal trwa przenoszenie stąd reszty zbiorów książek Narodowej Biblioteki
naród, aby wyrosła z tego wartość
jakie są po dzień dzisiejszy skutkiem
wolna od poznanego zła. Bez lęków.
wojny, jaką komuniści polscy wyto-
Narodowej im. Wasyla Stefanyka (dawne Ossolineum).
Wie pani, zło zawsze musi się zamie-
czyli narodowi polskiemu w grudniu
nić w dobro. Inaczej nasze życie nie
1981 roku! Nie dotyczy to tylko tych,
KONSTANTY CZAWAGA
miałoby sensu.
którzy pozostali w kraju, ale w równej
tekst
mierze tych, którzy zostali zmuszeni
Dziękuję za rozmowę.
JURIJ SMIRNOW zdjęcia
– różnymi sposobami – do emigracji.
W dniu obchodów 20-lecia Armii
Ukraińskiej metropolita greckokato-
licki lwowski arcybiskup Igor Woźniak
przewodniczył pierwszej Mszy św. w
byłym kościele jezuickim, który wła-
dze miasta przekazały archidiecezji
lwowskiej Ukraińskiego Kościoła
Greckokatolickiego (UGKC) na cer-
kiew garnizonową. Wcześniej admini-
strator kapelanii wojskowej o. Stepan
Sus powiedział dziennikarzom, że w
ciągu ostatnich trzech lat dokładał
starań, aby odzyskać dla potrzeb kul-
Oczekiwanie przy wejściu do świątyni
tu dawny kościół jezuitów. Zezwolenie
na których żyjemy, były okupowane
i miejsc odpustowych na Ukrainie.
otrzymano też od Towarzystwa Jezu-
przez różne narody” – powiedział
Jednocześnie biskup Kołtun uważa,
sowego. Jego przełożony na Ukra-
metropolita Woźniak. Podkreślił, że
że nie należy dziwić się, że we Lwowie
inie, o. Dawid Nazar SJ, uczestniczył
dzisiejsi Ukraińcy mogą obecnie mo-
wojskowi ukraińscy nie zostali jeszcze
we wspólnej modlitwie. Na chwilę
dlić się w świątyniach wzniesionych
odpowiednio przygotowani do udzia-
uroczystość zaszczycił swoją obec-
przez swych pradziadków, dzięki ich
łu w uroczystości w nowo powstałej
nością wojewoda lwowski Mychajło
ciężkiej pracy. „Dlatego nie ma nic
greckokatolickiej cerkwi garnizonowej
Kostiuk. Mer Lwowa Andrij Sadowyj
Wizy dla uczestników,
dziwnego w tym, że teraz na zie-
oraz wezwał do modlitw w ich intencji.
był do końca nabożeństwa. Kościół
miach tych mieszkają w większości
O. Stepan Sus stwierdził, że za-
łaciński reprezentował ks. Jan Nikiel,
Ukraińcy, którzy potrzebują kościo-
biega o konserwację zachowanych
proboszcz lwowskiej katedry. Na litur-
kibiców i organizatorów
łów, aby się w nich modlić” – mówił
w kościele dzieł sztuki sakralnej. W
gię przybyło kilkunastu wojskowych
dalej hierarcha greckokatolicki. „Nie
tym celu zajmuje się poszukiwaniem
ze sztandarami, jednak większość nie
będziemy nikogo oskarżać ani z ni-
środków finansowych na Ukrainie
doczekała się jej zakończenia.
euro 2012
kim polemizować. Taka była historia.
i za granicą. Pokazał wydany folder
Na początku uroczystości włady-
Tak w przeszłości układało się ży-
o byłym kościele jezuitów – cerkwi
ka Igor Woźniak odmówił modlitwę
Departament Konsularny MSZ od dawna przygotowywał
cie, dlatego każdy rozsądny i mądry
św. Apostołów Piotra i Pawła. Młody
przebaczenia za zniszczenie i pro-
się – we współpracy ze stroną ukraińską – do zapewnienia
człowiek dobrze to rozumie. Dzisiaj
energiczny kapłan liczy na to, że w
fanację tej świątyni oraz poświęcił
opieki konsularnej na Euro 2012 i sprawnego wystawiania
dokonała się zmiana i nie wiemy, co
tej świątyni będą też nabożeństwa
jej ściany wewnętrzne, a następnie
jeszcze może się wydarzyć również
dla młodzieży a także na to, że będą
przewodniczył nabożeństwu i wy-
wiz dla kibiców i uczestników Euro. Wizy do Polski potrze-
w jakimkolwiek miejscu naszej zie-
przychodzić turyści.
głosił homilię. Zaznaczył, że jest to
bują obywatele jedynie dwóch krajów biorących udział w
mi” – stwierdził metropolita Woźniak.
jeden z największych kościołów Lwo-
Euro 2012 – Ukrainy i Rosji. Z kolei Polacy i obywatele in-
Zdaniem biskupa Mychajła Kołtuna
wa, w którym po II wojnie światowej
Info:
nych krajów Unii Europejskiej nie potrzebują wiz na Ukra-
– przewodniczącego wydziału UKGK
Kościół jezuitów we Lwowie
mieściły się zbiory biblioteki nauko-
inę na okres do 90 dni. Do przekroczenia granicy
ds. duszpasterstwa wojskowego –
wzniesiono w stylu barokowym w la-
wej im. Wasyla Stefanyka (dawne
potrzebny jest jednak ważny paszport.
przekazanie dawnego kościoła je-
tach 1610-35, głównie dzięki wsparciu
Ossolineum). Podziękował władzom
1. Dla uczestników Euro 2012 (piłkarzy, sędziów, leka-
zuitów na cerkiew garnizonową ma
finansowemu Elżbiety Sieniawskiej –
miasta za przekazanie świątyni Ukra-
rzy, działaczy UEFA i FIFA), na podstawie oryginału pisma UEFA lub
wymiar ogólnokrajowy. Na razie insty-
małżonki marszałka wielkiego koron-
ińskiemu Kościołowi Greckokatolic-
narodowej federacji piłki nożnej, polskie placówki konsularne będą wyda-
tucja kapelanów wojskowych na Ukra-
nego, Prokopa Sieniawskiego. Wzo-
kiemu (UKGK) i wezwał do jak naj-
wały bezpłatne wizy długoterminowe z prawem wielokrotnego wjazdu – nie
inie jeszcze nie istnieje i tu przykładem
rem dla świątyni był rzymski kościół
szybszego opróżnienia pomieszczeń
potrzeba osobistego stawiennictwa w placówce konsularnej.
jest archidiecezja lwowska, która
jezuitów Il Gesù. Świątynia lwowska
kościelnych z pozostałych jeszcze
2. Kibice – obywatele państw objętych obowiązkiem wi-
przygotowała już kapelanów, aktyw-
wykazuje podobieństwo do krakow-
zbiorów książkowych.
zowym będą otrzymywali wizy pobytowe na podstawie oryginału ważnych
nie pomaga tworzyć duszpasterstwo
skiego kościoła św. Piotra i Pawła. W
„Ktoś mówi, że ta cerkiew nie
biletów na mecze. Nie przekreśla to prawa do odmowy wydania wiz osobom,
wojskowe, buduje cerkwie i kapliczki
latach 1740-43 sprowadzeni z Brna
była ukraińską i że służyła wiernym
znajdującym się w Systemie Informacyjnym Schengen (SIS) lub znajdujących
w jednostkach wojskowych, organi-
malarze Franciszek Ekstein i jego syn
Kościoła łacińskiego. I to jest prawda.
się w wykazie osób, których wjazd na terytorium RP jest niepożądany.
zuje pielgrzymki do Lourdes, Rzymu
Sebastian wykonali freski na sklepie-
Ale prawdą jest także to, że ziemie,
3. Dopuszcza się możliwość zbiorowego składania
niu kościoła. W latach 1744-46 Seba-
wniosków wizowych dla grup zorganizowanych – nie wymaga
stian Fesinger zbudował w kościele
to osobistego stawiennictwa. Grupy zorganizowane wnioskujące o wizy na
wielki ołtarz główny, konsekrowany
Euro 2012 obsługiwane będą na preferencyjnych zasadach.
w styczniu 1747. W latach następ-
4. Na okres Euro 2012 we wszystkich polskich placówkach
nych zbudowano ołtarze boczne
konsularnych w Rosji i na Ukrainie wydzielony zostanie
(1754 i 1759).
osobny korytarz wizowy, nie wymagający wcześniejszej rejestracji
W 1754 zamontowano zegar na
daty złożenia wniosku wizowego przez Internet.
wieży kościelnej, którą planowano
5. Uruchomiona zostanie maksymalna liczba okienek wi-
wykorzystać też jako obserwatorium
zowych, w stopniu na jaki pozwala infrastruktura poszcze-
astronomiczne. Niestety nie zrealizo-
gólnych urzędów. Po wyłonieniu drużyn przechodzących do dalszych
wano tych planów, gdyż w 1773 Kle-
etapów mistrzostw, jeśli okaże się, że w Polsce w ćwierćfinale lub półfinale
mens XIV pod naciskiem niektórych
wystąpi Rosja albo Ukraina, wprowadzony zostanie w placówkach w tym kraju
państw zachodnich skasował zakon
system pracy dwuzmianowej obejmujący również pracę w sobotę i niedzielę.
jezuitów. Powrócili oni do Lwowa w
1820, a w 16 lat później odzyskali
6. Kibice udający się do Polski na Euro 2012, ale nie po-
kościół, po czym ponownie wygnano
siadający ważnych biletów na mecze mogą aplikować o zwykłe
ich w okresie Wiosny Ludów w 1848.
wizy turystyczne, z wykorzystaniem normalnej procedury. Placówki konsular-
Do miasta wrócili po czterech latach
ne dołożą starań, by wszystkie takie wnioski zostały terminowo rozpatrzone.
i odtąd kościół św. Piotra i Pawła po-
7. Apelujemy do wszystkich kibiców, którzy potrzebują wiz do Polski, zwłasz-
zostawał w ich rękach do 1945 r. Po
cza z Ukrainy i Rosji, by rozpoczynali procedury w konsulatach jak najwcześniej
II wojnie światowej obiekt przystoso-
– o wizy na pobyt w czasie Euro można występować już w marcu 2012 r.
wano pod magazyn dla zbiorów Bi-
Ukraińskie informacje wizowe: http://www.mfa.gov.ua/mfa/en/publica-
blioteki Ossolineum nie zwróconych
tion/content/1865.htm
Polsce oraz dla książek przywiezio-
Biuro Rzecznika Prasowego
nych ze wschodu Ukrainy i z Rosji.
ministerstwo Spraw Zagranicznych