21

kurier galicyjski * 16 grudnia 2011–12 stycznia 2012 nr 23–24 (147–148)

Kandydat do filmowego Oscara

PoWstRzyMAĆ PrzetrWali

RzeŹ

w kanałach lwowa

W tRuskAWcu!

Żaden inny polski film nie miał, na przestrzeni ostat-

nich lat, tak dużej szansy na oscarową nominację.

Apelujemy o pomoc w imieniu

„W ciemności”, najnowszy obraz Agnieszki Holland

i polski kandydat do tegorocznej nagrody Amerykańskiej

naszych braci mniejszych

Akademii Filmowej, podbija prestiżowe festiwale filmowe

W Truskawcu (województwo lwowskie), jak i w

i zbiera znakomite recenzje w światowej prasie.

niektórych innych miastach Ukrainy, lokalne władze

Wszystkiego dobrego,

w brutalny i oburzający sposób mordują psy – zarówno

barszczu smacznego,

bezpańskie, jak i mające właścicieli. O tym że w uzdro-

prezentów wiele,

wiskowym miasteczku, po przyjściu do władzy nowego

życzą przyjaciele.

mera Rusłana Kozyra, problem bezpańskich psów

rozwiązuje się w tak barbarzyński sposób, jak uśmier-

canie ich za pomocą dithylinum – substancji paraliżu-

Zachwyceni krytycy

„W ciemności” znakomicie przyję-

jącej układ oddechowy – informują wolontariusze miej-

ła branża filmowa i recenzenci. Obraz,

scowego Stowarzyszenia Ochrony Zwierząt.

porównywany do „Listy Schindle-

ra” i „Pianisty”, w ostatnim czasie

w uzdrowisku zajmuje się jeden z ro-

WŁODZIMIERZ KLUCZAK

zebrał szereg prestiżowych wyróż-

red. naczelny internetowej gazety

botników przedsiębiorstwa komunal-

nień. Film jest m.in. laureatem Nagro-

Truskavetskyj Visnyk

dy Publiczności Międzynarodowego

nego z Borysławia. Ponieważ władze

Festiwalu Filmowego Mar Del Plata,

lokalne nie reagują na apele obroń-

Kadr z filmu Agnieszki holland

Nagrody za Najlepszą Reżyserię Mię-

Problem, który dotyczy niestety

ców zwierząt, 2 grudnia br. obrońcy

dzynarodowego Festiwalu Filmowego

całej Ukrainy, został nagłośniony też

zwierząt zwrócili się z prośba o wy-

Valladolid czy Nagrody dla Najlep-

Agnieszka Holland, autorka słyn-

Zły, ale dobry

przy wsparciu polskich mediów, jak

jaśnienie całej sytuacji i pomoc do

„W ciemności” przenosi widzów

szego Filmu na Międzynarodowym

nego „Tajemniczego Ogrodu” z 1993

np. Polskie Radio czy TVN 24 (zobacz

premiera Ukrainy Mykoły Azarowa.

do kanałów lwowskiego getta, gdzie

Festiwalu Filmowym St. Louis.

r., już wiele lat temu chciała nakręcić

http://www.youtube.com/watch?v=s-

Przygotowania do Mistrzostw Europy

przed niemieckim okupantem ukrywa

Film spotkał się także z entuzja-

film o postaci niejednoznacznej, nie

dR7cYG9QYI).

w Piłce Nożnej na Ukrainie idą pełną

się 21 Żydów. To oparta na faktach

stycznym przyjęciem na prestiżo-

heroicznej, często antysemickiej, ale

Truskawieccy obrońcy psów przy

parą i z wielkim zaangażowaniem są

dramatyczna historia Żydów, którzy

wych festiwalach w Toronto, Chicago

z jakichś wewnętrznych powodów

pomocy nieobojętnych dziennikarzy

nie tylko budowane drogi czy stadio-

podczas likwidacji getta we Lwowie

i Telluride, a autorkę zdjęć do filmu,

dążącej ku dobru bliźniego. Plany

Truskawca i Borysławia niejedno-

ny, ale także okrutnie mordowane

ukryli się w kanałach pod miastem

Joannę Dylewską, nagrodzono „Zło-

zrealizowała dopiero teraz, po zapo-

krotnie zwracali się do samorządów

zwierzęta. Obrońcy zwierząt z Tru-

i spędzili tam czternaście miesięcy

tą Żabą” na tegorocznym prestiżo-

znaniu się z losem 7-letniej Krystyny

z prośbą by chociażby wysłuchać

skawca boją się, że do czerwca 2012

w latach 1943-44. Jedynie dziesię-

wym festiwalu Plus Camerimage.

Chiger, która spędziła rok w kana-

ich propozycje, lecz burmistrz mia-

roku zamiast zbudować psie schroni-

ciorgu z grupy dwudziestu jeden

Wiele miejsca „W ciemności” po-

łach. Kobieta spisała później swoją

osób (w tym dwojga dzieci i ciężarnej

święciły także słynne dzienniki, m.in.

historię w książce „Dziewczynka w

kobiety) udało się przetrwać dramat

„The New York Times” i „Wall Street

zielonym sweterku”.

życia w podziemiach miasta – wśród

Journal”. W weekendowym wydaniu

„Chciałabym, aby ten film był bliski

szczurów, o głodzie, w otaczających

pierwszej gazety ukazał się obszerny

bohaterom, rzeczowy i uczciwy emo-

ich wilgoci i ciemności. Historia ta

artykuł i filmie i wywiad z odtwórcą

cjonalnie. Z kamerą widzowie podąża-

prawdopodobnie nie miałaby szczę-

głównej roli. Autor publikacji, Larry

ją za postaciami przez niekończące się

śliwego zakończenia gdyby nie po-

Rohter, podkreślił, że „In Darkness”

kanały. Ciemność musi pozostać ciem-

moc Leopolda Sochy, polskiego ka-

(angielski tytuł filmu) ma duże szanse

nością, a widzowie muszą czuć, że są

nalarza, któremu autor zadedykował

na znalezienie się na liście produkcji

tam razem z bohaterami” – opowiada

książkę. Prosty złodziejaszek, w któ-

nominowanych do Oscara. Wróżąc

w swoim obrazie Agnieszka Holland.

rego rolę w filmie wciela się Robert

obrazowi Agnieszki Holland świe-

Sam scenariusz filmu powstał na

Więckiewicz, początkowo jedynie dla

tlaną przyszłość Joe Morgenstern z

podstawie książki Roberta Marshal-

własnego interesu zaczyna poma-

„TWSJ” scharakteryzował film jako

la „W kanałach Lwowa”. (Wydana

gać ukrywającej się grupie, wkrótce

„odważny, epicki, daleki od konwen-

w 2011 roku w wydawnictwie Świat

jednak postanawia bezinteresownie

cjonalnej rozrywki” .

Książki – red.) Film to koprodukcja

uratować tym ludziom życie, naraża-

Aktualnie o żadnym innym nie-

polsko-niemiecko-kanadyjska,  zre-

sta żadnego głosu oprócz własnej

ska, władze wyniszczą wszystkie psy

jąc w ten sposób siebie i swoją rodzi-

anglojęzycznym filmie nie mówi się

alizowana w Berlinie, Lipsku, Łodzi,

opinii słuchać i słyszeć nie chce. Od

w terenie.

nę. Między Polakiem a uciekinierami

w USA tak dużo, jak o najnowszym

Warszawie i Piotrkowie Trybunalskim.

początku roku psy w Truskawcu za-

Niepokojącym faktem jest też

powstaje głęboka więź emocjonalna,

obrazie polskiej reżyserki.

Na ekranie pojawiają się znani aktorzy

bijali hycle ze Stryja i Lwowa („słyn-

„polowanie” na wolontariuszy, dys-

która przekształca się w heroiczną

„W ciemności” wejdzie w stycz-

z tych krajów, m.in. Rober Węckiewicz

ne” ДКП „Лев”). Na podstawie umo-

kredytowanie ich w wypowiedziach

walkę o ich życie. I to właśnie na tym

niu 2012 r. na ekrany kin na całym

(w roli Leopolda Sochy), Maria Schra-

wy zawartej pomiędzy firmą „Lew”

władz lokalnych i w kontrolowanych

aspekcie swoją uwagę koncentruje

świecie. Czy na Ukrainie też?

der (Krystyny Chiger), Herbert Knaup

a władzami Truskawca (ze strony

przez nie mediach. Obrońcy zwierząt

reżyserka filmu.

i Joachim Paul Assböck.

gR / wp.pl

Truskawca podpisał Jurij Terlećkyj,

otrzymują bez żadnych podstaw od-

naczelnik wydziału gospodarki ko-

mowy na prawo handlu, często rów-

munalnej rady miejskiej) lwowscy

nież wywierana jest na nich presja w

Podziękowanie

Świąteczne

hycle od kwietnia po lipiec 2011 roku

miejscu pracy.

7 razy wyłapywali i zabijali bezpań-

Jest takie ludowe przysłowie, że

przysłowia

skie psy w parku uzdrowiskowym,

nie wynosi się śmieci z domu, lecz

Pani Ewa Pietrykiewicz,

często w obecności kuracjuszy (w

z wielkiej trwogi obrońcy zwierząt w

Przewodnicząca Katolickiego

Na dzień Adama i Ewy daruj bliźnim

tym i dzieci) z różnych stron Ukrainy,

Truskawcu zdecydowali zwrócić się

Stowarzyszenia Wychowawców

gniewy.

Polski i innych krajów Europy.

z apelem o pomoc do polskich przy-

Oddział w Warszawie

Boże Narodzenie po wodzie, to Wiel-

Pod presją rozgniewanych kura-

jaciół, z prośbą chociażby wsparcia

kanoc po lodzie.

cjuszy oraz miejscowych wolontariu-

ich poprzez media.

Szanowna Pani Prezes!

Królowie pod szopkę, dnia na kurzą

W swoim imieniu, w imieniu rodziców i dzieci pragnę wyrazić zadowo-

szy ochrony zwierząt od lipca hycle

Zwolennicy rozwiązania proble-

stopkę.

lenie z organizowanych przez KSW im. Stanisława Kostki szkoleń dla osób

ze Lwowa do Truskawca już nie

mu bezpańskich psów w bardziej

Jak w Wigilię z dachu ciecze, jesz-

z Ukrainy, zwłaszcza z Szepetówki. Staropolskie „BÓG ZAPŁAĆ” Państwu

przyjeżdżają. Tym niemniej niszcze-

europejski sposób boją się, że los

cze się zima długo powlecze.

za niestrudzoną pracę na rzecz pomocy rodakom zamieszkałym poza gra-

nie psów w Truskawcu trwa, o czym

zastrzelonych zwierząt może stać

Gdy w Narodzenie pogodnie, będzie

nicami Kraju!

świadczy wielka ilość dokumentów,

się kiedyś i ich udziałem. Szczegól-

tak cztery tygodnie.

Życzymy Pani Prezes, gronu Pedagogicznemu i wszystkim pracowników

podanych do milicji i prokuratury

nie w mieście, gdzie mer za własne

Gdy w pełni księżyca Gody przypa-

KSW im. Stanisława Kostki dużo zdrowia, sił, i satysfakcji z tej pracy, którą

oraz artykuły w lokalnych środkach

pieniądze i bez zważania na prote-

dają, łagodną resztkę zimy z tego

Państwo podejmujecie.

masowego przekazu. Na podstawie

sty wielu ludzi postawił pomnik Ste-

wysnuwają.

z upoważnienia Zarządu Szepetowskiego Oddziału ZPU

wyłącznie jakiejś umowy ustnej z me-

panowi Banderze.

Adam i Ewa pokazują, jaki styczeń

Walentyna Pasiecznik

rem Truskawca zabijaniem zwierząt

kg

i luty po nich następują.

oraz rodzice uczniów