21

kurier galicyjski * 31 stycznia – 16 lutego 2012 nr 2 (150)

alFred SCHreyer

denci i emeryci, ale wszyscy byliśmy

św. Eliasza i św. Jana Chrzciciela”

jako jedna rodzina. Nasza wystawa

Prof. Wasyłyk wyjaśnił zebranym, że

jest wystawą wędrowną. Najpierw

nie jest to przypadkowe – pod czas

wystawiliśmy nasze prace w bardzo

pleneru malarze nie tylko malują, ale

nastrojowej, starej, drewnianej kapli-

też pobierają naukę, słuchają refe-

w lONdyNie

cy w Nowicach. Później w Krynicy w

ratów, wygłoszonych przez znanych

muzeum Nikifora. W Lublinie gościł

naukowców.

nas Uniwersytet Katolicki. Wśród or-

Oglądamy na wystawie ikony,

ganizatorów warsztatów jest „Bractwo

Zadziwia nas wysoki poziom ich

„Największym moim tegorocznym życzeniem jest dożyć do 90 lat i od-

Sarepta”, Stowarzyszenie młodzieży

wykonania, doskonała technika. Ale

greckokatolickiej w Polsce i pracow-

chciałbym wyróżnić kilka z nich – te,

znaczyć ten jubileusz…” – Alfred Schreyer.

nia „Droga ikony” z Warszawy, zwią-

które zrobiły na mnie największe wra-

zana z duszpasterstwem ojców je-

żenie. Oto „Symeon z Dzieciątkiem

zuitów kościoła rzymskokatolickiego.

Jezus w ramionach” Marii Podleśnej,

Patronat nad warsztatami objęli ks.

„Trójca Starotestamentowa” i „Sen

apb Jan Martyniak, metropolita prze-

praojca Jakuba” Konstantyna Mar-

mysko-warszawski, konsul generalny

kowycza, „Prorok Eliasz” Wiktora Do-

RP we Lwowie Jarosław Drozd oraz

vnara, „Trójca Starotestamentowa”

konsul generalny Ukrainy w Krakowie

siostry Moniki Feckowej ze Słowacji,

Witalij Maksymenko. Na wystawę we

„Drzewo Jessego” Agaty Słyk, „Anioł

Lwowie przyszło bardzo dużo ludzi.

wielkiej Rady” Romana Wasyłyka.

Przyjechali wszyscy uczestnicy ple-

Ale dwie ikony naprawdę wyróżnia-

neru z Polski. Był też o. Jacek Wróbel

ją się wśród innych. Pierwsza – to

SJ, organizator i kierownik duchowy

„Prorok Eliasz” Luby Jackiw, druga

„Drogi ikony”. Przyszli też pracow-

zaś „Wniebowzięcie Eliasza” Grety

nicy konsulatu generalnego RP we

Leśko. Pierwsza z nich zdobi okładkę

alfred Schreyer

Miniony rok był nasycony, cieka-

innymi, z Instytutem Polskim w Lon-

dyrektor Instytutu Książki w Krakowie,

wy i udany dla znanego drohobycza-

dynie i Ambasadą RP.

Grzegorz Gauden, robi pewne kroki w

nina Alferda Schreyera. Zasłużony

Wykonywaliśmy tu przeważnie

tym kierunku.

dla Kultury Polskiej pan Alfred, wiele

utwory żydowskie, choć zagraliśmy

Takie są plany, a gdzie

robiący dla promocji swego miasta

kilka piosenek polskich i ukraińskich.

pan by chciał pojechać?

w świecie i rozwoju jego kontaktów

Widzowie przyjęli nas bardzo ciepło.

Nie wiem. Możliwie, że ciekawie

międzynarodowych, wspólnie z part-

Mieliśmy dobre recenzje. Następne-

było by wystąpić w Moskwie.

nerami-przyjaciółmi gościł na wystę-

go dnia, 15 grudnia, zostaliśmy przy-

Rozpoczął się nowy rok.

pach w kilku europejskich miastach.

jęci w Ambasadzie RP w Londynie.

Poprzedni był dla pana uda-

Ostatni koncert trio pana Alfreda

Tu już nie było projekcji filmu. Przed-

ny. jak widzi pan nowy 2012

odbył się pod koniec roku w stolicy

stawiał nas zebranym dyrektor Insty-

rok i czego życzyłby Pan

Wielkiej Brytanii. O tych wydarze-

tutu Polskiego Roland Chojnacki.

sam sobie i przyjaciołom,

niach i planach na rok przyszły ze

jak dotarliście do lon-

Tadeuszowi i lwu, w Nowym

znanym mieszkańcem Drohobycza

dynu?

Roku?

Przylecieliśmy 12 wieczorem, bo

Przede wszystkim powiem: je-

alFREDEM SChREYEREM

rozmawiał LEONID GOLBERG.

13 nie było rejsu. Lecieliśmy przez

steśmy ludźmi nie pierwszej młodo-

Warszawę. Mieliśmy dzień wolny,

ści. Na koncertach tak o tym mówię:

więc zorganizowano nam wyciecz-

„Wszystko co usłyszycie jest w stylu

Co to był za wyjazd, pa-

kę po Londynie. Dość szczegółowo

retro. Sam jestem – bardzo retro, a

nie alfredzie?

W Londynie byliśmy gośćmi Mię-

zobaczyliśmy to wspaniałe miasto.

moi koledzy – nie pierwszej młodości”.

dzynarodowej naukowej konferencji

Kilka godzin spędziliśmy w Pałacu

Dlatego, przede wszystkim życzę nam

„Żydowskie sąsiedztwo w Europie

Westminster, który od 2004 roku jest

wszystkim zdrowia, ale też nowych

Wschodniej”, którą zorganizował In-

też muzeum sztuki. Wprawdzie tylko w

podróży, które bardzo podobają się

stytut Studiów Polsko-Żydowskich,

okresie wakacji parlamentarnych. Dla

moim przyjaciołom. Naturalnie – jak

Instytut Polski w Londynie, Lon-

nas specjalnie, mimo wolnego, zorga-

najwięcej koncertów. Tym bardziej, że

dyński College i Ambasada RP w

nizowano wycieczkę. Jest to bardzo

odnowiliśmy nasz repertuar, dodali-

Mal. konstanty Markowycz „Sen praojca jakuba”

Londynie. Uczestniczyło w tej kon-

ciekawe muzeum, ale trzeba o wiele

śmy do niego polskie tanga z lat 30 –

ferencji wielu szacownych naukow-

więcej czasu, żeby wszystko dokład-

Jerzego Petersburskiego i innych au-

Lwowie z Jarosławem Drozdem na

katalogu i plakaty, zapowiadającego

ców w kilku państw – Anglii, Polski,

nie obejrzeć. Niezapomniane wraże-

torów. Będzie też i „Cicha woda brzegi

czele. Byli obecni przedstawiciele

wystawę. Druga wykonana jest w

Kanady, Izraela…

nie sprawił na mnie dźwięk Big Bena.

rwie” Zbigniewa Kurtycza, wesoła pio-

duchowieństwa lwowskiego wszyst-

stylu modernistycznym, naśladując

Nasz pobyt polegał na tym, że

senka, która wielu z was zna w wersji

Gdzie był pan w ciągu

kich obrządków i przedstawiciele

technikę znanego polskiego malarza

my (Tadeusz Serwatka, Lew Łoba-

rosyjskiej „Этот парень-паренек”, w

ostatnich pięciu lat, okresie

administracji województwa i miasta.

ukraińskiego pochodzenia Jurija No-

now i ja) zagraliśmy dwa koncerty.

wykonaniu orkiestry Edi Roznera.

intensywnych występów?

Bardzo pomogli nam z organizacją

wosielskiego.

14 grudnia wystąpiliśmy w Wielkiej

Kilka razy byliśmy w Warszawie,

Największe osobiste ży-

wystawy konsulowie Marcin Zienie-

Życzymy uczestnikom warsz-

Synagodze Londynu. Odbyła się tu

dwa lata wstecz mieliśmy występy w

czenie na ten rok?

wicz i Jacek Żur”.

tatów dalszych sukcesów. Współ-

też projekcja filmu „Alfred Szrajer z

Berlinie. A jeszcze – Wiedeń (wasza

Dożyć do mego 90-lecia i do-

Wystawie towarzyszył też pięknie

praca w tworzeniu nowych dróg w

Drohobycza” reżysera Mariana Gi-

gazeta o tym pisała), Lublin, Łęczna,

brze go odznaczyć 8 maja.

wydany katalog, w którym umiesz-

sztuce sakralnej, liturgicznej jest też

życkiego i scenarzystki Małgorzaty

Kraków, gdzie dwa razy występowa-

Daj wam Boże. ostatnio

czono nie tylko reprodukcje ikon, ale

współpracą w tworzeniu wspólnego

Sady. To właśnie ona była inicjatorką

liśmy na Dniach Kultury Żydowskiej,

często spotykamy się po pana

też trzy artykuły teoretyczne. Pierw-

światopoglądu, poznania tradycji

naszego wyjazdu do Londynu. 45-

Londyn. Korzystając tu z możliwości,

koncertach. Co pożyczyłby

szy z nich pt. „Boży posłańcy Starego

wschodniego i zachodniego chrze-

minutowy dokument był ukończony

chcę podziękować waszej gazecie

pan naszym czytelnikom?

Przymierza. Ikonografia” napisał Ja-

ścijaństwa, polskiej i ukraińskiej

w zeszłym roku i premiera odbyła się

za uwagę, którą przywiązujecie do

Dużo szczęścia, jeszcze więcej

rosław Gemza, pracownik naukowy

sztuki. Jest to bardzo owocne dla

w Warszawie. Zaznaczę tu, że pani

naszego niewielkiego zespołu i opi-

zdrowia, wszelkiej pomyślności w

zamku-muzeum w Łańcucie, kierow-

wszystkich uczestników plenerów, tak

Sady – literat, tłumaczka z angielskie-

sujecie jego działalność koncertową.

życiu i pracy, dobrobytu i błogosła-

nik działu ikon tegoż muzeum. Drugi

również i dla nas, miłośników sztu-

go, błyskotliwy znawca języka angiel-

wieństwa Bożego.

a jaka będzie wasza ko-

– pt. „Aniołowie” jest autorstwa prof.

ki, którzy przychodzą na wystawy,

skiego, angielskiej literatury i kultury.

lejna podróż?

Bardzo panu dziękuję, pa-

Romana Wasyłyka. Trzeci referat

wzbogacają się duchowo, nabierają

Ma rozliczne kontakty w Wielkiej

Trudno teraz prognozować, ale od

nie alfredzie, za rozmowę.

przedstawił prof. dr hab. Karol Klau-

rozumienia wspólnego dziedzictwa,

Brytanii, gdzie mieszkała i pracowała

dawna toczą się rozmowy o naszym

Życzępanuzdrowia,natchnie-

za pt. „Charyzmatyczne aspekty ikon

wspólnych wartości ogólnoludzkich.

szereg lat. Współpracowała, między

występie w Izraelu. Nasz anioł stróż,

nia i dalszych sukcesów.