27

www.kuriergalicyjski.com * kurier galicyjski * 16–25 kwietnia 2013 nr 7 (179)

Humor

Apel o zwrot dawnego imienia

żydowski

polskiej szkole nr 10 we Lwowie

Do Goldberga czytającego na

ulicy „Der Sturmer” podchodzi Sil-

Jest kochana przez swoją spo-

radzieckim nr 10, nadal pracowały

Irena Sereda, Wiktoria Capun (od

i międzynarodowych olimpiadach,

berstein i mówi z niesmakiem:

łeczność. Przedstawiciele wielu po-

nauczycielki, związane z nią od wielu

1985 r.), Edyta Iwanicka (od 1987

zdobywając nagrody i wyróżnienia.

- Izaak! Dziwię się, że czytasz tę

koleń wciąż do niej wracają. Ci, którzy

lat. Prof. Olga Niementowska (fizyka,

r.), Świetlana Pańtiuchowa (od 1989

Są laureatami konkursów recyta-

szmatę!?! Na co Golberg:

są daleko, wracają do niej chociażby

język niemiecki i francuski, 1915-

r.), Ryszard Vincenc, Regina Lebiedź

torskich, poetyckich, prozatorskich,

- Bo jak czytam nasze czasopi-

myślą, wspomnieniem. W 1816 r.

1957) i prof. Bronisława Jurkowska

(od 1990 r.), Marta Sawczak, Renata

plastycznych; mają osiągnięcia w

sma, to tylko: tu pogrom, tam antyse-

przy kościele parafialnym św. Marii

(język francuski, 1920-1956), prof.

Jakobsze (od 1991 r.), Oksana Ja-

różnych dziedzinach sportu. Bogatą

mityzm, tu zbezcześcili synagogę... A

jak czytam to – to od razu: Żydzi opa-

Magdaleny została założona Lwow-

Waleria Sabatowska (fizyka), Janina

kymiw (od 1992 r.), Irena Słobodia-

historię prezentuje teatr „Baj”. Od

nowali banki! Żydzi rządzą na rynku

ska Szkoła Trywialna imienia św. Ma-

i Kazimiera Srokówny, Barbara Bart-

na (od 1993 r.), Halina Niekrasowa,

dwóch lat szkoła jest organizatorem

budowlanym! Żydzi rządzą światem!

rii Magdaleny. Na początku mieściła

kiewicz (klasy początkowe) – praco-

Roksolana Zubko, Urszula Libruk (od

Międzynarodowego Konkursu Recy-

Aż przyjemnie się to czyta!

się w klasztorze podominikańskim, z

wały od lat 30. aż do odejścia na

1995 r.).

tatorskiego im. Zbigniewa Herberta.

***

czasem została rozdzielona na mę-

emeryturę w latach 1959-1961.

Dyrekcja szkoły okazuje wszech-

Za aktywną działalność społeczną

W restauracji, w wielkim przemy-

ską i żeńską. W ostatnim dwudzie-

Ostatnie siedemdziesięciolecie

stronną pomoc wszystkim rodzajom

szkoła została nagrodzona ponad

słowym mieście, toczy się w żydow-

stoleciu XIX w. na posesji wykupionej

w historii szkoły to okres uporczywej

szkół polskiej mniejszości narodowej

300 dyplomami. Jest wśród nich po-

skim towarzystwie dyskusja na temat

przez miasto od p. Mosinga powstała

walki, przede wszystkim rodziców, o

na Ukrainie, utrzymuje kontakty ze

dziękowanie Polskiego Towarzystwa

małżeństwa.

szkoła zwana „czerwoną” – wspaniały

zachowanie polskiego szkolnictwa, o

szkołami, ośrodkami metodycznymi,

Opieki nad Grobami Wojskowymi za

- Małżeństwo to instytucja zdro-

dwupiętrowy budynek wybudowany z

istnienie szkoły. W latach 1946-1962

wydziałami oświaty w Polsce.

prace porządkowe na Cmentarzu

wotna – mówi lekarz.

funduszy miejskich.

placówka funkcjonowała jako szkoła

Szkoła uczestniczy w progra-

Obrońców Lwowa, kwater powstań-

- Małżeństwo to mniejsze zło –

W okresie walk o Lwów w szkole

średnia, od 1962-1990 r. jako podsta-

mach Unii Europejskiej, jest znana

ców listopadowych i styczniowych

zauważa prawnik.

św. Marii Magdaleny była placówka

wowa. Po usilnych staraniach rodzi-

poza granicami Ukrainy. Pedagodzy

skierowane pod adresem dyrekcji,

Młody student twierdzi z zachwy-

obrońców Lwowa. Odcinek w więk-

ców – po 28 latach – szkoła uzyskała

szkoły opracowują autorskie progra-

grona pedagogicznego i uczącej się

tem:

szości składał się z druhów „Soko-

ponownie status szkoły średniej. Za-

my nauczania języka polskiego i lite-

młodzieży.

- Małżeństwo to przecież spo-

ła-Macierzy”. Szkoła otrzymała Od-

wdzięczając kilku pokoleniom Pola-

ratury, nauczania początkowego, są

Od kilku lat szkoła bezskutecznie

kojna przystań, na której spotykają

znakę Odcinka Drugiego. W latach

ków, do dziś funkcjonuje jako szkoła

autorami podręczników, lub tłumaczą

walczy o przywrócenie swej histo-

się dwa okręty.

1931-1932 została wzniesiona do-

średnia (ogólnokształcąca) polskiej

podręczniki na język polski, które po

rycznej nazwy – szkoły imienia św.

Milczący dotychczas szef re-

budówka tzw. męska szkoła „biała” o

mniejszości narodowej.

zatwierdzeniu przez Ministerstwo

Marii Magdaleny. W chwili obecnej

stauracji wzdycha głęboko:

współczesnym rozwiązaniu architek-

Nauczyciele powojennego poko-

Oświaty Ukrainy wykorzystywane są

ważny jest głos społeczeństwa. Stąd

- Niestety, niektórzy natknęli się

tonicznym. W okresie wojny ucznio-

lenia to wychowankowie wyższych

we wszystkich placówkach oświato-

zwracamy się do absolwentów szkoły,

na okręt wojenny!

wie szkoły kontynuowali naukę przy

uczelni Lwowa, Łucka, Wilna, Rze-

wych na Ukrainie. Szkoła współpra-

jej uczniów i po prostu do wszystkich,

***

szkole nr 17.

szowa. Są patriotami szkoły, kochają

cuje z Konsulatem Generalnym Rze-

komu leży na sercu przywrócenie

Icek zapytuje ojca:

Dzięki staraniom Komitetu Rodzi-

swą pracę, dzieci i młodzież. Profe-

czypospolitej Polskiej we Lwowie i ze

szkole jej chlubnego miana. Wpisy

- Co znaczy śpiew chóralny?

cielskiego w roku szkolnym 1946/47

sorowie-weterani: Maria Iwanowa

wszystkimi polskimi organizacjami

proszę zostawiać na naszej stronie:

- To ludzie, którzy śpiewają hur-

nastąpił powrót do rodzimego bu-

(od 1957 r.), Marta Markunina (od

społecznymi we Lwowie.

www.facebook.com/szkolanr10

towo.

dynku szkoły. Lata powojenne... Inny

1970 r.), Kornelia Bujnowska (od

Zawdzięczając aktywnej pracy

***

świat, inna rzeczywistość. Jednak

1970 r.), Czesław Migdal (od 1974

administracji szkoły i grona pedago-

Wierzymy, że wspólnymi siłami

- Icek, kupię od Ciebie 10 kubików

w szkole św. Marii Magdaleny, któ-

r.), Bogusława Smirnowa (od 1979

gicznego, uczniowie szkoły uczestni-

dokonamy tego! Vox pupuli, vox Dei.

drewna loco Puszcza Białowieska.

- Mosze, chętnie sprzedam. Ale

ra ostatecznie otrzymała w okresie

r.), Wiera Szerszniowa (od 1984 r.),

czą w lokalnych, ogólnoukraińskich

KG

a propos puszcza: czy Twoja żona

ciągle przebywa w Ciechocinku?

Sowieckie ozdoby Lwowa

***

Konduktor do pasażera Żyda:

- Kupił pan bilet na pociąg oso-

bowy, a jedzie pan ekspresem. Musi

O tym, w jaki sposób we Lwowie sowieci utwierdzali komunistyczną władzę, wystawiając pomni-

pan dopłacić różnicę.

- Co znaczy musi? Dla mnie ten

ki, mające świadczyć o wyższości „najlepszego ustroju na świecie” na terenach zajętych w 1939

pociąg może sobie jechać wolniej.

roku, mowa była w artykule przedstawiającym jedno z takich dzieł – pomnik radzieckiej konsty-

Ja mam czas.

***

tucji. Nie był to pojedynczy wytwór sztuki monumentalnej.

Kon i Żółtko wybrali się w intere-

sach za ocean. W pewnej chwili statek

zaczął tonąć. Kon wpadł w straszliwą

KrzYSztoF SzYMaŃSKi

rozpacz, na co Żółtko wrzasnął:

tekst

- Panie Kon!!!! Co się z panem

cracovia-leopolis.pl

dzieje? To twój statek czy co?

zdjęcia

***

Mosiek złapał złotą rybkę:

Centrum Lwowa wypełnione było

- Jesteś Żydem? – pyta rybka.

dziełami monumentalnymi, świad-

- Tak

czącymi o chlubnej historii, kulturze

- To już mnie lepiej zjedz.

i duchowości mieszkańców miasta:

***

tu stał pomnik Mickiewicza, otoczo-

- Ty wiesz co Mojsze? Ten koń,

na czcią figura Matki Boskiej i spinał

co ty mnie go wczoraj sprzedałeś, to

swego konia Jan III. Taki stan był nie

on wziął i zdechł!

w smak nowej władzy, postanowio-

Na to drugi:

no więc ten teren uświetnić swoimi

- A ty wiesz co, Icek. On mi tego

dziełami propagandowymi. Przy alei

nigdy nie robił.

wiodącej ku Teatrowi Miejskiemu sta-

***

nął wspominany już pomnik konsty-

Trzech Żydów postanowiło za-

Pomnik przyjaźni narodów zSrr

tucji. Natomiast na klombie, opodal

łożyć sklepy i to w dodatku obok

fontanny z Matką Boską wystawiono

siebie. Założyli, a potem myśleli,

robotnik i kołchoźnica

tyści tylko przystosowali do miejsco-

tym samym okresie i, jak w przypad-

pnącą się w chmury kolumnę pomni-

co by tu zrobić, żeby przyciągnąć

Niestety udało mi się znaleźć tyl-

wych warunków projekt wykonany

ku pomnika Konstytucji, autorami

ka przyjaźni narodów ZSRR. Natural-

klientów. Pierwszy wystawił w oknie

ko te dwa zdjęcia pomników z okresu

w Moskwie. Pomnik wykonano w

tych dzieł była ta sama grupa arty-

nie zwieńczyć ją musiała gwiazda. A

sklepu wywieszkę TU UDZIELA SIĘ

pierwszych sowietów we Lwowie.

ceramiczno-rzeźbiarskiej  fabryce,

stów. Powstawały te pomniki też na

przed teatrem umiejscowiono kolejny

25% RABATU, drugi – TU UDZIELA

Może ktoś z naszych czytelników

którą otwarto w 1939 r. przy ul. Mącz-

tej samej Ceramiczno-Rzeźbiarskiej

symbol sojuszu robotniczo-chłopskie-

SIĘ 50% RABATU, a trzeci – TU

ma w swych rodzinnych archiwach

nej. Wykonawcami byli rzeźbiarze

Fabryce przy ul. Mącznej. Za bardzo

go – robotnika i kołchoźnicę. Jeszcze

GŁÓWNE WEJŚCIE.

fotografie tych pomników lub jakieś

Jewhen Dzyndra i Andrij Kowerko.

widoczna była „jedna” ręka i ten sam

nie odważono się wtedy postawić tu

***

wspomnienia z nimi związane –pro-

Prawdopodobnie pomagał im rów-

styl pomników. Co do materiałów to

tytana rewolucji – Lenina.

Spotykają się dwaj starsi Żydzi.

simy podzielić się z nami i naszymi

nież uczeń Litwinienki, młody rzeź-

był to również malowany gips i osza-

Pomnik radzieckiej konstytu-

- Mosze Nissenbaum umarł.

czytelnikami. Może nie jest to najbar-

biarz Jakow Czajka.

lowane drewno i los ich był podobny

cji wzniesiono już w październiku

Idziesz na pogrzeb?

dziej ciekawy okres w historii miasta,

Nie zachowały się żadne dane

– po wkroczeniu Niemców użyto je

1939 r. Jego autorami byli rzeźbiarz

- Czemu mam iść? On na mój

ale jednak był i trzeba o nim wspo-

o twórcach tych „arcydzieł”. Jednak

na zasypywanie lejów po bombach

przyjdzie??

Sergiej Litwinienko i kijowski plastyk

szmonces.dowcipy.pl

mnieć.

prawdopodobnie, powstały one w

i pociskach.

Mychajło Dmytrenko. Być może ar-