img
29
www.kuriergalicyjski.com * kurier galicyjski * 14–27 czerwca 2013 nr 11 (183)
List do redakcji
Radziwiłła, Włoch przybył do Nie-
mawiano, że „biegła do niej młodzież
Najwyższy stopień szlacheckiej
świeża ubrany według najnowszej
jak do cudownego obrazu”. Wojzbu-
pijatyki polegał na piciu ze „szkla-
francuskiej mody, „upudrowany co
nówna śmiała jednak się ze wszyst-
nych kijów”. Był to rodzaj bardzo
Jubileusz 100-lecia walk
się zowie; wysoki, na cienkich nóż-
kich wielbicieli. Miała już bowiem
długiej szklanki z dmuchanego szkła,
kach, a łeb miał pełechaty jak baran”.
narzeczonego, Tomka Dulębę, któ-
której nie można było postawić –
Legionów Polskich
Nie nastroiło to pozytywnie Radziwił-
remu serdecznie sprzyjała i czekała
pijący jednym tchem musiał wypić
ła, który nosił wyłącznie kontusz, a
aż skończy służbę wojskową i osią-
zawartość do dna. Kto nie dał rady,
w karpatach Wschodnich
kiedy robiono mu uwagi, że kontusz
gnie wiek 30 lat, przykazany przez
nie dość, że był obryzgany napojem,
ten jest już mocno nadgryziony przez
ojca. Nic więc dziwnego, że odrzuciła
za karę wlewano mu szklankę wody
ząb czasu, odpowiadał z dumą, że to
zaloty księcia. Odszedł urażony, ale
za kołnierz. Po kilku takich kolejkach
Pod auspicjami Towarzystwa
dlatego, iż nosi go już jedenaste po-
podjudzany przez dworzan, postano-
książę zazwyczaj zostawał jedyny na
Karpackiego w Warszawie został
kolenie Radziwiłłów, nawiązując do
wił wrócić i przemocą zdobyć pannę.
polu boju, a przed snem zjadał jesz-
powołany Komitet Obchodów Ju-
starożytności swojego rodu. Poseł
Tak też się stało – książę z towarzy-
cze talerz kiszonej kapusty i wylewał
bileuszu 100-lecia Walk Legionów
królewski napomknął, że król jego-
szami napadł na dwór Woyzbuna,
na głowę cebrzyk zimnej wody.
Polskich w Karpatach Wschodnich
mość rad by księcia wojewodę zo-
szlachcica poranił, wśród boju za-
Podczas jednego z wesel, na
1914–2014.
baczyć w Warszawie, ale na próżno
palił się dwór, i budynki spaliły się
które zaproszony był Radziwiłł, go-
W 2014 roku przypadnie bowiem
oczekuje. – „Moja wina, moja wina,
do szczętu, a pannę Felicję porwano
ście pili z trzewika panny młodej, a
setna rocznica walk II Brygady Legio-
panie kochanku” – rzecze książę
wśród zgiełku oraz strzałów i uwię-
niektórzy, bardziej podochoceni, tak-
nów Polskich w Karpatach Wschod-
– „ale co po psie w kościele, a po
ziono w jednym z folwarków Radzi-
że z buta księcia wojewody.
nich i bitew stoczonych przez polskich
legionistów pod Bohorodczanami,
niedźwiedziu w stolicy. A widział waść
wiłła, otoczoną jednak wszelkimi wy-
Ostatnia pamiętna uczta wydana
Mołotkowem, Nadwórną, Pasiecz-
kiedy, panie kochanku, litewskiego
godami. Stąd wykradł ją pewnej nocy
przez Radziwiłła odbyła się już po
ną, Zieloną, Rafajłową i Kyrlibabą.
niedźwiedzia?” – „Nie!” – odrzekł
narzeczony. Stary Woyzbun z ran się
pierwszym rozbiorze Polski w jego
Szczególnie Rafajłowa, znajdująca
Włoch – „ale wiem że jest to zwierz
leczył w Wilnie; nie chciał wytaczać
pałacu w Warszawie (obecnie pałac
się w okresie międzywojennym na
każdy inny, jak pies, jak kot, jak
sprawy potężnemu i bogatemu prze-
prezydencki). Okazją była rocznica
obszarze Polski (obecnie jako By-
mysz!...” – „Ha! ha! ha!” – parsknęło
ciwnikowi, ale za nieposzanowanie
Unii Lubeskiej, a Radziwiłł w imieniu
strycia w granicach państwa ukraiń-
całe grono głośnym śmiechem. –
swego dziecka przepowiedział mu
braci Litwinów podejmował na niej
emituje w sierpniu 2014, z inicjatywy
skiego) przez wiele dziesiątków lat
„Całkiem jak mysz, zgadł waszmość
karę Bożą: „umrze bezpotomnym”.
„koroniarzy”. Jak pisze jeden z bio-
Towarzystwa Karpackiego, okoliczno-
była dla Polaków symbolicznym miej-
wyśmienicie”. – „Ale przecie większy
Długo prosił potem Radziwiłł o
grafów księcia: „Trzy ogromne sale
ściowy znaczek pocztowy. Oczekuje-
scem odradzania się państwa i jego
od myszy”. – „Do kota podobny, tyl-
przebaczenie, obiecywał niemałe
balowe złączono w jedne; w nich
my też na pozytywną decyzję Naro-
sił zbrojnych. To tam na przełomie
ko znowu trochę mniejszy”. – „No,
sumy pieniędzy, zapewniał, że córki
był stół tak długi, że z jednego koń-
dowego Banku Polskiego w sprawie
1914 i 1915 roku powstała „Rzeczpo-
to więc jak królik” – odrzekł Włoch
nie zhańbił, ale starzec był nieugię-
ca jego na drugi twarzy nie podobna
wybicia jubileuszowej monety o
spolita Rafajłowska”, będąca skraw-
zniecierpliwiony szyderstwem Litwi-
ty, pieniędzy nie przyjął i nie prze-
było rozpoznać. Cztery obok obszer-
podobnym przesłaniu. Wystąpiliśmy
kiem wolnej ojczyzny dla legionistów
nów. – „Ba, panie kochanku, ale na
baczył.
ne sale zastawione były także sto-
również do sejmu RP z inicjatywą
polskich dowodzonych przez Józefa
wielu nogach chodzi?” – „Jak każdy
Panna Felicja nigdy nie wyszła
łami; W trzech owych połączonych
ustawodawczą ogłoszenia roku 2014
Hallera. Do dziś zachowane w wielu
zwierz, na czterech” – rzecze poseł.
za mąż. Uważała, że zhańbi w ten
salach, na tym stole nie mającym
Rokiem Legionów Polskich. Jesteśmy
miejscach, bądź odbudowane po-
– „Alboż to każdy zwierz na czterech
sposób ród swojego narzeczonego
końca, zastawione były najpiękniej-
przekonani, że powszechne dotarcie
mniki legionowe są świadectwem
nogach chodzi?” – „Eksellencyo” –
i mimo jego błagań, nie ustąpiła.
sze srebra augsburskiej filigranowej
do szerokich rzesz społeczeństwa
tamtego czasu.
odpowie Włoch – „niech sobie cho-
Jak się po latach okazało, wstąpiła
roboty; tuż obok pod dwiema ściana-
jest nie tylko ze wszech miar jak naj-
W rocznicowym roku 2014, na
dzi, na wielu chce nogach, ja mu nic
do zakonu i pod koniec życia jesz-
mi, równie długie kredensowe stoły
bardziej właściwe dla popularyzacji
początku października, planujemy
przeszkadzam” – i uśmiechnął się
cze raz przypadkiem spotkała się
także zawalone były srebrami; wan-
legionowego czynu, ale też niosą-
zorganizować w Bystryci-Rafajłowej
aby zataić gniew. Śmiech donośny
z Radziwiłłem – dopiero wtedy mu
nami ogromnemi na butelki, puhara-
ce ważne przesłanie edukacyjne,
(podobnie, jak to uczyniliśmy tamże
zabrzmiał w komnacie. – „Ale cóż-to
wybaczyła.
mi, naczyniami odwiecznemi, których
zwłaszcza dla młodego pokolenia, w
w węższym zakresie w 2009) sesję
podtrzymaniu i upowszechnianiu tra-
popularno-naukową (cykl wykładów,
ja widzę?” – ozwie się książę – „mój
kształty przypominały Olgierdowskie
dycji narodowej i państwowej, stano-
okolicznościowa wystawa fotogra-
gość, panie kochanku, nie ma tale-
czasy, tacami, talerzami, sztućcami,
niedźwiedź litewski
wiącej nasze wspólne dziedzictwo.
ficzna) połączoną ze złożeniem
rza” – „oj, kapcańska służba u Radzi-
Lasy litewskie obfitowały w gru-
których musiało być kilkaset tuzi-
Serdeczniezapraszamydowspół-
wieńców przy pomnikach i krzyżach
wiłła. Gdzie batko? Batku!” – zawołał
bą zwierzynę, czego nie można było
nów, kandelabrami, świecznikami
pracy zainteresowanych obchodami
legionowych w dolinach Bystrzyc
książę, klaskając w dłonie – „pokaż,
powiedzieć o lasach w Koronie (Pol-
różnego rodzaju itp. Żyrandole i lich-
tego jubileuszu – jesteśmy otwarci
(Nadwórniańskiej i Sołotwińskiej)
co umiesz; pójdź odmienić talerz go-
sce centralnej). Było to przedmio-
tarze, porozstawiane i porozwiesza-
na wszelkie kierowane z ich strony
i szerszą imprezą historyczno-tury-
ściowi!”. Na te słowa ogromne, ku-
tem żartów Radziwiłła, który mawiał:
ne wszędzie, mieściły pewnie jakich
propozycje i inicjatywy.
styczną zakończoną spotkaniem grup
dłate niedźwiedzisko wtoczyło się do
„Do Korony nie mam na łowy po co
dwa tysiące świec w sobie. Piszą
Szczególnie mile widziani na uro-
przybywających z różnych miejsc
komnaty na dwóch łapach, w dwóch
jeździć, panie kochanku, bo okrom
współcześni świadkowie, że całej
czystościach jubileuszowych będą
Polski na uroczystym ognisku na
przednich talerz trzymając, i stanęło
zajęcy i wiewiórek nic tam niema... Ja
tej wspaniałości i przepychu okre-
Rodacy z Ukrainy.
Przełęczy Legionów w Karpatach.
za gościem. W komnacie panowało
kocham swych braci koroniarzów, ale
ślić trudno. Kolacya zaczęła się od
O naszych przygotowaniach do
W tej sprawie porozumieliśmy się
najgłębsze milczenie. Włoch obej-
niema jak nasza Litwa! Ja-ci w koro-
ostryg, które umyślnie z Hamburga
obchodów będziemy informować
wstępnie z władzami lokalnymi w
rzał się, krzyknął z przerażenia i
nie mam kawał ziemi, ale djabełby w
pocztą na kilku brykach sprowadzo-
Czytelników Kuriera Galicyjskiego na
Bystryci, a także rejonowymi i miej-
wraz z krzesłem, na którem siedział,
niej siedział. Kiedy my niedźwiedzie
no. Ledwie jeden półmisek znikł,
bieżąco.
skimi w Nadwórnej, uzyskując ich
upadł na ziemię, obaczywszy po raz
bijemy, to tam z rozjazdem na prze-
drugi się rodził; trudno było naliczyć,
Jednocześnie zachęcamy do
przychylność wobec naszych planów.
pierwszy w życiu to tak bardzo do
piórki chodzą. U koroniarzów susły to
ile set butelek szampańskiego wina
odwiedzania naszej strony interne-
Zamierzamy również zaakcentować
psa, kota, królika, a szczególniej do
gruba zwierzyna”.
wypito; oprócz tego roznoszono na
towej: www.karpaccy.pl
wagę tych historycznych wydarzeń
myszy podobne zwierzątko”.
Być może dlatego sam miał
tacach wina stare w różnych ga-
odbyciem na rozpoczęcie i zakończe-
przydomek „niedźwiedź litewski”. Z
tunkach. Na bocznych stołach stały
Z karpackim pozdrowieniem
nie sesji uroczystych nabożeństw w
niedźwiedziami jest też związanych
głowy dzicze, łapy niedźwiedzie –
Biesiady
dawnej kaplicy rzymskokatolickiej w
Jan skłodowski
Radziwiłł potrafił się bawić w
kilka ciekawych anegdot z życia
przysmak nielada, całkowite udźce
przewodniczący Komitetu
Bystryci (obecnie cerkiew greckoka-
iście sarmackim stylu. W zamku w
księcia.
sarnie, zwierzyna, szynki, ryby na
tolicka) oraz w kościele parafialnym
Nieświeżu nierzadko nakrywano do
Ziemie wokół miasteczka Smor-
zimno itp. itp. Mówiono powszech-
Zainteresowanych prosimy o kon-
w Nadwórnej.
takt: tel. +48 506269837,
Dla upamiętnienia tych epoko-
stołu dla tysiąca osób. W czasie sej-
ginie nadał Radziwiłł Cyganom, któ-
nie., że ta uczta przeszło dwa milio-
mail: jan.sklodowski@gmail.com
wych zdarzeń Poczta Polska wy-
mików i zjazdów szlachty „obiadował”
ry mogli się tam osiedlać. Porządku
ny złotych kosztowała Radziwiłła.
dwa razy dziennie – raz ze szlachtą
pilnował wyznaczony przez księcia
Rok później książę ciężko za-
we dworze, drugi raz na dziedzińcu z
król cygański. Cyganie prowadzili
chorował, stracił wzrok i wkrótce
Uratujmy życie romkowi
gołotą, dla której codziennie zabijano
tam między innymi „Akademię smor-
zmarł, a wraz z nim odeszła cała
dwa woły. W piciu także ciężko mu
gińską”, czyli szkołę, w której uczyli
epoka, której stał się symbolem:
Romek Kaławaj ma 2,6 roku; pochodzi z Czyszek k. Mościsk. Urodził
było dorównać.
sztuczek zwierzęta. Pewnego razu
sarmacka Rzeczpospolita.
się zdrowy. Po pewnym czasie wykryto u dziecka bardzo rzadką chorobę –
król cygański chciał zrobić przyjem-
zespół moyamoya, powodujący niedrożność dużych tętnic wewnątrzczasz-
ność Radziwiłłowi i nauczył niedź-
kowych, co prowadzi do niedokrwienia ośrodkowego układu nerwowego.
Zapraszamy chętnych do śpiewania
wiedzie chodzić w zaprzęgu. Takim
Choroba, spowodowała u dziecka dwukrotnie udar mózgu i krwotok. Chło-
ekwipażem przyjechał do Nieświeża.
w polskim chórze mieszanym ecHO”
piec stracił wzrok. Jedyna szansa dla Romka, to operacja. Jej koszt – 100
Książę był tak zaskoczony i ucieszo-
tys. dolarów. Pomoc dla Romka, prosimy kierować na nasze konto: BGŻ SA
ny, że przyjął go jak prawdziwego
Próby oraz spotkania towarzyskie – poniedziałki i czwartki o godz.
23 2030 0045 1110 0000 0222 0700 z dopiskiem – Romek Kaławaj.
Romek przeszedł dwie bardzo ciężkie, wielogodzinne operacje w klinice
króla. Sam później wykorzystał ten
18:30, pod kierownictwem profesjonalnych pedagogów i animatorów
w Zurichu. Teraz czeka go długa rehabilitacja, a za 5 miesięcy kolejna wizyta
koncept i zajechał karetą zaprzężoną
muzyki.
kontrolna w Szwajcarii. Klinika w Zurichu zgodziła się na opłacenie kosztów
w niedźwiedzie na dziedziniec zamku
Jeśli masz lat 30+, 40+, 50+ itd. i możesz poświęcic czas dwa
zabiegu w ratach. Obecnie rodzicom Romka brakuje ok. 9 tysięcy euro.
królewskiego w Warszawie, płosząc
Po naszej prośbie zamieszczonej w Kurierze Galicyjskim i Tygodniku Po-
razy w tygodniu na próby (2 godz.), to nauczysz się pięknego reper-
stojące tam konie.
wszechnym, na subkonto Romka wpłynęło 3500 złotych, które przekazaliśmy
tuaru z chóralistyki polskiej (i nie tylko). Jeśli jesteś młody i dysponu-
Tresowane niedźwiedzie usługi-
rodzicom chłopca. Serdecznie dziękujemy wszystkim, którzy zainteresowali się
wały także na nieświeskim zamku,
jesz zapałem do nauki, to skuteczne nowoczesne pliki dzwiękowe
losem dziecka i okazali życzliwość. Zwracamy się z prośbą o dalszą pomoc
co o mało nie doprowadziło do nagłej
pomogą szybko przyswoić tobie partie głosowe.
dla Romka.
śmierci posła królewskiego, Włocha.
Monika narmuntowska-Michalak
skorzystaj z zaPRoszEnIa!
Jak relacjonuje jeden z biografów
ul. olbrychta 8/9, 65-823, zielona góra