26

Przegląd wydarzeń

16 lipca–15 sierpnia 2013 nr 13–14 (185–186) * kurier galicyjski * www.kuriergalicyjski.com

komu kościół dominikanów? Litwa zbliży Ukrainę

z Europą

W Kamieniu Koszyrskim na Wołyniu jest do sprzedania stary kościół.

Dziś mieści się w nim siedziba fabryki cukierków, zabudowania widać

z daleka dzięki charakterystycznym elementom dekoracyjnym. Pomimo Centrum Studiów Integracji Europejskiej na Litwie,

lwowskie czasopismo „Ї” (Ji), Ukraińskie Centrum

przebudowy i modernizacji w latach sowieckich do dziś na budowli

Międzynarodowego PEN-Klubu oraz organizacja spo-

widoczne są elementy sakralnej architektury.

łeczna „Inicjatywa Zarwanicka” przy wsparciu MSZ

Republiki Litewskiej i Konsulatu Honorowego Litwy

we Lwowie zorganizowali 2 lipca w Pałacu Potockich

międzynarodowe sympozjum „Ukraina a Unia Euro-

pejska: perspektywy i zagrożenia podpisania umowy

stowarzyszeniowej z UE w czasie prezydencji Repu-

bliki Litewskiej w Radzie Unii Europejskiej”.

też, że Partnerstwo Wschodnie jest

Iwan BoBow

drugim – obok kwestii gospodar-

1 lipca br. Litwa po raz pierwszy w

czych – priorytetem litewskiej pre-

swojej historii obejmie prezydencję w

zydencji i Litwa zrobi wszystko, aby

Radzie Unii Europejskiej – powiedział

listopadowy szczyt zakończył się

wicemarszałek litewskiego parlamen-

sukcesem, a za taki uważane jest

tu Petras Auštrevičius, który pod-

m.in. podpisanie umowy stowarzy-

kreślił, że Litwa postanowiła zostać

szeniowej z Ukrainą.

„uczciwym pośrednikiem” między

Taras Wozniak, redaktor na-

wszystkimi państwami Unii Europej-

czelny czasopisma „Ji” i dyrektor

skiej. Również zaznaczył, że trzeba

Ukraińskiego Centrum Międzyna-

jak najszybciej przyciągnąć Ukrainę

rodowego PEN-Klubu akcentował

na orbitę Unii Europejskiej.

na tym, że Ukraina znajduje się

Zdaniem Petrasa Auštrevičiusa,

na skrzyżowaniu. Konstanty Ma-

dawny kościół z XVII wieku, później fabryka cukierków

który prowadził negocjacje Litwy z UE

twijenko z Korporacji Konsultingu

proces zmian na Ukrainie będzie trwał

Strategicznego „Gardarika” zwró-

Jeżeli gmach świątyni nie trafił na

o informacje dotyczące dawnego

agnIeszKa Ratna

jeszcze długo i UE musi się uzbroić w

cił na wewnętrzne problemy kraju,

listę zabytków, to należy go tam nie-

kościoła władze w Kamieniu Koszyr-

tekst i zdjęcia

cierpliwość i dobrą wolę i jako pierw-

zwłaszcza na Ukrainę przed wybo-

zwłocznie wnieść.

skim. Prezes spółdzielni spożywczej

sza wyciągnąć rękę do Kijowa. Bez

rami i po wyborach.

Siedemdziesiąt lat temu ludzie

Z propozycją nadania kościołowi

Tatiana Jefimowa jest bardzo zdzi-

tej historycznej decyzji szansa Ukra-

W wymianie poglądów uczestni-

przychodzili tu na modlitwę, a nie

statusu zabytku Weronika Romano-

wiona całym szumem wokół budowli.

iny zostanie bezpowrotnie stracona

czyli eksperci polityczni i dziennika-

po słodycze. Mieścił się tu katolicki

wicz zwróciła się do komisji ds. eduka-

Mówi, że od dawna przejmuje się

– zaznaczył litewski polityk. Mówił

rze z Kijowa i Lwowa.

kościół parafialny. Razem z wybudo-

cji, nauki, kultury i mediów wołyńskiej

losem świątyni.

waną kaplicą stanowił dominikańską

rady wojewódzkiej. Wiceprzewodni-

- Proponowałam władzom żeby

spuściznę Kamienia Koszyrskiego.

czący komisji, kapłan cerkwi prawo-

umieściły w dawnej świątyni siedzibę

UWAgA NA BURZE

W wieku XVII w 1628 roku ufundował

sławnej kijowskiego patriarchatu Wi-

muzeum krajoznawczego, bo nasze

go ostatni z rodu książąt Sangusz-

talij Sobko, uważa, że wykorzystanie

muzeum do dziś mieści się w wy-

ków Koszyrskich – wojewoda wołyń-

świątyń do celów innych niż sakralne

dzierżawionych pomieszczeniach –

Meteorolodzy zapowiadają, że te wakacje

ski Adam Sanguszko – i założył tu

jest obecnie jednym z najbardziej

mówi Jefimowa. – Ale rada rejonowa

mogą obfitować w burze i wyładowania

siedzibę zakonu dominikanów.

przykrych faktów.

boi się brać na siebie odpowiedzial-

- Klasztor dominikanów funkcjo-

- Jak mogło się stać, że obiekt

ność. Dla nich cena jest za wysoka.

atmosferyczne. Miejmy na uwadze, że pio-

nował w mieście do 1832 roku – opo-

sakralny jest wykorzystywany przez

Jeśli zaistnieje taka potrzeba zmniej-

wiada dyrektor lokalnego muzeum

spółdzielnię, a nie należy do lokal-

szymy cenę a nawet oddamy budow-

runy nawet w dużym mieście mogą porazić

krajoznawczego Natalia Paś. – Po-

nego samorządu – dziwi się de-

le bezpłatnie, ale pod warunkiem, że

śmiertelnie.

tem klasztorny kościół zamieniono na

putowana. – Dlaczego wierni nie

znajdą się pieniądze na renowację.

parafialny. Świątynia była czynnym

starają się o zwrot świątyni? Jest

Liczba katolików w naszym mieście

kościołem do 1944 roku, przy czym

przecież wiele przypadków, gdy

jest niewielka. Wystarcza im zbu-

nabożeństwa odprawiano przez cały

katolickie świątynie są przekazy-

dowany w 2005 roku z funduszy

okres II wojny światowej. Po wojnie

wane wiernym innych obrządków. A

wiernych kościół św. Michał i św.

najpierw umieszczono tu tartak, a w

może spółdzielnia sama nie ma nic

Antoniego. Też nie chcą tego starego

kaplicy suszono deski. Pod koniec lat

przeciwko temu, żeby okazać dobrą

kościoła. Mówię o tym wszystkim za-

70-tych XX wieku klasztor zmieniono

wolę i przekazać komuś świątynię?

interesowanym i wierzę, że znajdzie

na fabrykę cukierków. Obecnie ko-

Nie wiemy jednak, co na to powie-

się mecenas, który zapłaci za remont

ściół wygląda inaczej – przebudowy-

dzą władze lokalne.

i zorganizuje muzeum. Dobrze jest

wany był w okresie sowieckim. Znisz-

Według słów ks. Sobka, depu-

krzyczeć na ten temat, ale spróbujcie

czono portyk z czterema kolumnami

towani rady wojewódzkiej proszą

znaleźć dobroczyńców.

i dołączono boczne przybudówki.

Nieco łaskawszy los spotkał

kapliczkę. Została uznana za zaby-

tek architektury. Fabrykę zamknięto

zimą ubiegłego roku. Dziś rejonowa

spółdzielnia spożywcza ma zamiar

Gdy jesteś w wodzie, wyjdź z niej

Co więc robić podczas burzy?

sprzedać kościół. Wywoławcza cena

jak najprędzej i udaj się w bezpiecz-

Najlepszym miejscem do jej prze-

na aukcji wyniesie orientacyjnie ok.

ne miejsce. Szczególnie na otwartej

trwania jest budynek. Trzeba za-

350 tys. hrywien.

przestrzeni powinno się wyłączyć te-

mknąć okna i nie podchodzić do

Całą sprawą zainteresowała się

lefon komórkowy. Wyładowanie elek-

nich. Na wszelki wypadek wyłączyć

deputowana do rady rejonowej We-

tryczne może ściągnąć także telefon

instalację gazową i sprzęt elektro-

ronika Romanowicz. Zwróciła się do

władz wojewódzkich, ale otrzymała

stacjonarny.

niczny, który nie jest podłączony

odpowiedź, że kościół nie jest zabyt-

Nigdy nie chowaj się pod sa-

do specjalnych urządzeń uziemia-

kiem architektury i ma swoich właści-

jących. Nie wychodź z domu, jeśli

motnym drzewem lub przy słupach

cieli.

nie jest to konieczne. Bezpiecznym

wysokiego napięcia. Odsuń się na

- Nasze władze ciągle podkre-

miejscem jest także samochód z

odległość większą niż dwukrotność

ślają, że Ukraina dąży do Europy –

zamkniętymi szybami. Tworzy się

ich wysokości.

oburza się pani Romanowicz. – A co

wtedy tzw. klatka Faradaya i piorun

Jak jesteś w środku lasu, zostań

z sytuacją w Kamieniu Koszyrskim,

spływa po masce auta.

w nim i nie wychodź na skraj. Pod-

gdzie świątynia w gestii spółdzielni

Gdy jesteś w górach, należy jak

czas burzy należy odsunąć się od

wykorzystywana jest niezgodnie z jej

najszybciej zejść do doliny i usiąść

metalowych konstrukcji np. wiaty na

przeznaczeniem? Czy warto konty-

np. na plecaku, jeśli nie ma w nim

przystankach.

nuować epokę sowieckiego ateizmu,

metalowych elementów.

nadesłała anna RowICKa

nowy kościół w Kamieniu Koszyrskim

gdy kościoły zamieniano na fabryki?