2

Przegląd wydarzeń

30 sierpnia­16 września 2013 nr 16 (188) * kurier galicyjski * www.kuriergalicyjski.com

Znaki na szlaku

Presja Rosji wzmocni

dążenia Ukrainy do UE

W górach na terenie województw iwanofrankiwskiego, czer-

Podejmowane przez Rosję próby znie-

niowieckiego, lwowskiego i Zakarpacia spolecznicy rozpoczęli

chęcenia Ukrainy do stowarzyszenia z UE

znakowanie tras turystycznych. Inicjatorem prac jest Turystycz-

jeszcze wzmocnily proeuropejskie dążenia

ne Towarzystwo Regionalne ,,Karpackie Ścieżki".

Ukraińców ­ ocenil w Brukseli jeden

z przywódców opozycyjnej partii ukraiń-

skiej Batkiwszczyna Arsenij Jaceniuk.

Jaceniuk oraz liderzy opozycyj-

twić, to jesteśmy gotowi to zrobić w

nych partii Udar ­ Witalij Kliczko

konstruktywny sposób ­ powiedzial

i Swoboda ­ Oleh Tiahnybok spo-

komisarz.

tkali się w Brukseli z komisarzem

Zastrzegl, że UE nie może jed-

UE ds. rozszerzenia Sztefanem Fu-

nak ,,wpaść w pulapkę" i reagować

histerycznie. ­ Bardzo poważnie trak-

ele. Rozmawiali o przygotowaniach

tujemy tę sprawę i zawsze będziemy

do podpisania umowy stowarzysze-

po stronie naszych przyjaciól (...) i

niowej między UE a Ukrainą, co ma

pomożemy im stawić czolo wszelkim

nastąpić na listopadowym szczycie

wyzwaniom ­ dodal.

Partnerstwa Wschodniego w Wilnie,

Ukraińscy opozycjoniści zapew-

w tym także o sygnalach plynących

nili we czwartek, że będą popierać

z Moskwy, która zagrozila podjęciem

przedlożone przez rząd projekty

protekcyjnych kroków w handlu, jeśli

ustaw, które mają na celu wdrożenie

Kijów stowarzyszy się z Unią.

reform, od których UE uzależnia pod-

Rosyjskie zapowiedzi to ,,wypo-

pisanie umowy stowarzyszeniowej.

wiedziana wojna polityczna" ­ ocenil

Ukraina ma do przyjęcia jeszcze 11

Jaceniuk na konferencji prasowej.

ustaw dotyczących m.in. reformy

­ Rosja wszczyna wojnę nie tylko

sądownictwa i prawa wyborczego.

z Ukrainą, ale też z UE i szczerze

Musi również rozwiązać problem wy-

mówiąc wydaje się to wojną z Zacho-

Na szlaku turystycznym, m. in.

ma skrzyżowań, odleglości pomiędzy

SABINA RÓŻYCKA tekst

biórczego stosowania prawa wobec

dem. Mur berliński upadl 20 lat temu

kolejnymi znakami ­ to 350-500 m.

na terenie Gorganów, stworzono wa-

WASYL FICAK zdjęcie

polityków opozycji.

i nikt nie potrzebuje nowego. Wyglą-

runki zarówno dla doświadczonych

Tam gdzie są skrzyżowania, zakręty,

W ocenie Brukseli ofiarą wy-

da na to, że Moskwa próbuje zbudo-

boczne ścieżki, oznakowanie stawia

Dla turystów górskich przejście

wędrowców, jak i dla tych, kto po raz

biórczego stosowania prawa padla

wać nowy mur na granicy pomiędzy

się tak, żeby wędrowca mógl się

pierwszy znalazl się w górach. Szlak

nieoznakowanymi szlakami, nieprze-

byla premier Julia Tymoszenko, od-

Ukrainą a UE ­ powiedzial polityk.

zostal podzielony na kilka odcinków,

zorientować gdzie idzie. ­ Strzalki

tartymi przez rzesze turystów ścież-

siadująca obecnie wyrok siedmiu lat

Jak ocenil, ostatnie dzialania Ro-

umieszczono na dwóch stronach

kami stanowi niebywalą uciechę. Dla

przejście takiego odcinka nie sprawia

więzienia za naruszenia przy podpi-

sji ,,wzmocnily europejskie aspiracje

trudności. Każdy odcinek zaczyna się

np. kamienia. W lesie, gdzie latwiej

zwyklego turysty taka trasa staje się

sywaniu umów gazowych z Rosją w

na Ukrainie", dlatego ­ jak żartowal

i kończy się w miejscowości, gdzie

zablądzić, znakowanie pozostawia-

szlakiem nie do pokonania. W ukra-

czasie, gdy stala na czele rządu. Po-

­ być może prezydent Rosji Wladimir

my gęściej. Zimą w wielu wypadkach

można uzupelnić zapasy i wykąpać

ińskich Karpatach nawet doświad-

litycy w UE uważają, że Tymoszen-

Putin powinien zostać odznaczony za

się. Przejście szlakiem zajmuje 2­3

znaki ratują ludziom życie. W wyso-

czony wędrowca może zablądzić.

ko ­ najważniejszą przeciwniczkę

zaslugi dla integracji Ukrainy z UE.

kich górach sprawa jest trudniejsza.

Żeby zapobiec takim przypadkom

dni, co odpowiada trwalości tras

prezydenta Wiktora Janukowycza

Z kolei Fuele powtórzyl stanowi-

bliskich. Na krótszych odcinkach

Ustawiamy tam metalowe slupy, a na

spolecznicy postanowili odczyścić z

­ skazano z motywów politycznych

sko Komisji Europejskiej, że jakakol-

nich strzalki, oznaczenia i tablice in-

zarośli i oznakować kilka dawnych

urządzono schroniska, pola namio-

i domagają się jej uwolnienia. We-

wiek presja z zewnątrz na Ukrainę,

formacyjne: odleglość w kilometrach,

szlaków turystycznych i oznaczyć

towe i miejsca dla krótkiego odpo-

dlug nieoficjalnych wypowiedzi polity-

powiązana z planowanym podpisa-

czynku.

czas (w przybliżeniu) potrzebny na

nowe ścieżki.

ków rozwiązaniem może być wyjazd

niem umowy stowarzyszeniowej z

Pod koniec XIX wieku w Kar-

Obecnie organizacja spoleczna

pokonanie odcinka. Tak robi się w

cierpiącej na schorzenia kręgoslupa

UE jest nie do przyjęcia.

Europie, podobnie staramy się robić

po reorganizacji nosi nazwę Tury-

patach rozpoczęlo się przecieranie

Tymoszenko na leczenie do Berlina.

- Umowa stowarzyszeniowa bę-

szlaków turystycznych. Entuzjaści

styczne Towarzystwo Regionalne

u nas.

Jak podkreślil Fuele, ,,czas na-

dzie korzystna nie tylko dla Ukrainy,

Znakowanie ma też zastosowa-

górskich wypraw przyjeżdżali tu

,,Karpackie ścieżki".

gli", bo UE zamierza ocenić postępy

ale i dla jej sąsiadów, w tym Rosji

­ Kontynuujemy rozpoczęta dzie-

nie praktyczne. ­ Przede wszystkim

z różnych zakątków, powstawaly

Ukrainy w spelnianiu warunków sto-

­ powiedzial. ­ Jeśli ktokolwiek w

oznakowane trasy i górskie schro-

lo. Glównie jest to znakowanie szla-

na oznakowanych trasach zwiększa

warzyszenia już w październiku.

Moskwie czy na Kremlu uważa, że

się ilość turystów ­ kontynuuje Fi-

ków turystycznych ­ mówi Wasyl Fi-

niska.

onet.pl, 29.18.2013

są jakieś sprawy, które trzeba zala-

cak. ­ Przejścia stają się bardziej

Po wojnie, w czasach radzieckich

cak, prezes Towarzystwa ­ Znako-

wanie odbywa się w bardzo prosty

bezpieczne. Wędrowcy, szczególnie

w latach sześćdziesiątych, gospo-

sposób. Na drzewach, skalach, slu-

nowicjusze, czują sie w górach pew-

darstwa leśne wybudowaly na szla-

klujew udaje się do Brukseli,

kach szereg schronisk-leśniczówek.

pach elektrycznych, nanosimy farbą

niej. Gdy wiedzą gdzie idą, nie mar-

twią się o wlasne bezpieczeństwo.

znaki ­ poziome linie lub strzalki. W

Gdy rozpadly się kombinaty leśnie

aby przygotować

i nie mial kto doglądać schronisk ­

górach, gdzie nie ma drzew z zasady

Usprawnia to też pracę ratowników

górskich. W razie wypadku zawsze

znaczna ich część splonęla, a wiele

znakujemy kamienie. Powierzchnie

podstawy asocjacji Ukraina-UE

początkowo dokladnie oczyszcza-

można dać znać obok jakiego znaku

rozebrano i gdzieś wywieziono. Gdy

w polowie lat dziewięćdziesiątych

my, aby znak byl dobrze widoczny.

się znajdujemy i wówczas ratowni-

,,27 sierpnia odbędzie się robocza wizyta

cy nie szukają już na ślepo. Jednak

Dlugie trasy ciągnące się dziesiątki

zaczęto mówić o rozwoju turystyki

wędrownej paradoksalnie zapomnia-

kilometrów po górskich grzbietach,

oprócz znakowania trzeba jeszcze

sekretarza Rady Bezpieczeństwa Narodo-

wiele zrobić.

no o szlakach turystycznych. Przed

przez kilka województw, znakujemy

wego i Obrony Andrija Klujewa do Brukseli"

dwoma bialymi pasami, a pomiędzy

Aby usprawnić rozwój turystyki

kilkoma laty mieszkaniec Kalusza

Wasyl Gutyrniak po szkoleniach w

nimi ­ czerwony. Na krótszych tra-

górskiej spolecznicy z ,,Karpackich

­ taką informację podala slużba prasowa

ścieżek" rozwijają aktywne formy wy-

sach pomiędzy bialymi liniami mogą

Polsce postanowil zalożyć organi-

RBN Ukrainy.

poczynku ­ pieszego, hippicznego,

zację spoleczną ,,Karpackie ścieżki",

być inne kolory ­ zielone, niebie-

skie, czarne. Oznakowane szlaki są

rowerowego ­ na terenie karpackich

stworzyl projekt ,,Odtworzenie szlaku

oczyszczane z wiatrolomów, zarośli

województw Ukrainy. Budują prze-

turystycznego we Wschodnich Kar-

Na spotkaniu w Brukseli plano-

ROMAN BALUK

patach". Spolecznicy z Gutyrniakiem

i są bezpieczne.

prawy przez górskie strumienie, na

wane jest omówienie liberalizacji

poloninie Plisce zbudowali schroni-

na czele zainicjowali i rozpoczęli

Kolor oznakowania oznacza

Podstawowym celem wizyty

porządku wizowego pomiędzy Ukra-

sko, odnowili stare myśliwskie schro-

odtwarzanie oznakowania starych

dlugość i stopień trudności szlaku.

stanie się omówienie z komisarzem

iną i UE.

­ Różne kolory stosuje się, aby wę-

niska, gdzie teraz mogą wypocząć

szlaków w górach. Akcja przewidy-

Unii Europejskiej kwestii rozszerze-

Decyzją prezydenta Ukrainy z

wędrowcy. Takie dzialania przycią-

drowca nie pomylil drogi, tylko szedl

wala oczyszczenie i oznakowanie

nia i europejskiej polityki sąsiedztwa

dnia 12 marca 2013 roku sekretarz

szlaków, dostosowanie tras, budowę

wzdluż znaków ­ opowiada prezes.

gną w góry więcej turystów. Niemalą

Štefanem Füle i ekspertami Komisji

RBN Andrij Klujew ma koordyno-

rolę odgrywają też drogi dojazdowe

schronisk, urządzenie miejsc wypo-

­ Na mapach są zaznaczone wszyst-

Europejskich ds. rozmów Ukraina

wać prace organów wladzy w dzie-

do Karpat czy Gorganów. Ale tu po-

czynku. Na trasach ustawiano tabli-

kie szlaki. Są trasy lączone. W wielu

­ UE. Omówione zostaną przygoto-

dzinie integracji europejskiej Ukra-

wypadkach prowadzą przez miejsco-

trzebne jest już wsparcie państwa.

ce informacyjne, drogowskazy, plan-

wań do podpisania umowy o stowa-

iny i wspóldzialanie z instytucjami

W znakowaniu szlaków w gó-

sze tras, wydano mapy, przewodniki

wości, gdzie można wypocząć, uzu-

rzyszeniu pomiędzy Ukrainą i UE w

europejskimi.

rach pomagają milośnicy gór z Pol-

i foldery opisujące trasy i atrakcyjne

pelnić zapasy, uzyskać pomoc lekar-

listopadzie br.

źródlo: ZIK.ua

ski, Czech, Holandii i Belgii.

miejscach polożone na szlakach.

ską. Na polnych dróżkach, gdzie nie