3

www.kuriergalicyjski.com * kurier galicyjski * 30 sierpnia­16 września 2013 nr 16 (188)

krzyż kawalerski

List do redakcji

Moje kresowe korzenie

dla Witalija Czaszczina

go. Wlaśnie ta linia hrabiowska sta-

Szanowna Redakcjo,

nowi niejako wizytówkę wszystkich

Przeglądając Internet, natknąlem

wspólrodowców, czyli wszystkich

się na Waszą stronę, którą się zain-

W dniu Święta Niepodleglości Ukrainy polska delegacja rządowa odwiedzila

rodzin noszących to nazwisko i poslu-

teresowalem. Na wstępie chcialbym

gujących się herbem Lubicz. W moim

wyrazić radość, że ,,Kurier Galicyjski"

Iwano-Frankiwsk (d. Stanislawów). Spotkanie z przedstawicielami polskiej spo-

wywiadzie przetlumaczono mylnie

istnieje i aktywnie dziala. Nieoczeki-

ród, jako rodzinę i polączono z Orlow-

wanie natrafilem na wątek osobisty,

leczności miasta odbylo się w Centrum Kultury Polskiej i Dialogu Europejskiego.

skimi z Malejowiec. Należy przy tym

ponieważ byliście Państwo uprzejmi

pamiętać, że pojęcie rodu oznacza

zamieścić wywiad, którego udzielilem

OLgA IROdeNKO tekst

wszystkich Lubicz Orlowskich, ale

panu redaktorowi Janowi Kozielskie-

TAMARA KOSTYK zdjęcie

ród ten, jak i inne sklada się z rodzin,

mu ze Starej Sieniawy na Podolu, dla

których w tym wypadku może być

jego miejscowej gazety. Pan redaktor

W swoim wystąpieniu, podczas

calkiem dużo. Nawet jednak noszenie

Kozielski ma ogromny wklad w infor-

spotkania, kierownik Urzędu do

nazwiska Orlowski i herbu Lubicz, nie

mowaniu lokalnej starosieniawskiej

Spraw Kombatantów i Osób Re-

musi oznaczać pokrewieństwa biolo-

spoleczności o dawnych rodzinach

presjonowanych RP, Jan Stanislaw

gicznego, pochodzenia od wspólne-

polskich zamieszkujących na Woly-

Ciechanowski, mówil, jak ważne

go przodka, chociaż teoretycznie tak

niu i Podolu. Sam jest z pochodzenia

być powinno. Przyczyną tego stanu

Polakiem, historykiem, regionalistą i

jest zachowanie polskiej kultury,

rzeczy jest możliwość adopcji her-

czlowiekiem dużej wiedzy, dobrze też

języka, historii, zwyczajów i trady-

bowej w dawnych wiekach, jak i le-

wlada językiem polskim. Wszelako

cji. Podkreślil, że wlaśnie dlatego w

gitymowanie się szlachty na masową

obaj nie uniknęliśmy blędów przy tym

dzialalność polskich organizacji po-

skalę w początkach XIX wieku i czę-

wywiadzie.

winna być zaangażowana mlodzież,

sto nie pamiętającej już swego herbu,

Do dzisiaj zapewne w zdecydo-

która będzie aktywnie uczestniczyć

podając do deputacji szlacheckiej do-

wanej większości rodzin polskich w

w pracy, imprezach, spotkaniach,

wolny herb z herbarza, byle tylko byl

Ukrainie, z tradycji pozostalo jedy-

Witalij Czaszczin, konsul generalny RP Jaroslaw drozd

seminariach organizowanych przez

odpowiadający nazwisku. Bywalo też

nie nazwisko pisane cyrylicą i może

oraz minister Jan Ciechanowski

Centrum Kultury Polskiej w Iwano-

tak, że podawano herb najbliższego

garstka wspomnień wśród starszych

Frankiwsku.

możnego sąsiada, aby sugerować

ludzi. Odzyskanie przez Ukrainę

­ Spotkanie odbywa się w

pracy polsko-ukraińskiej i nawiązy-

zostal odznaczony Witalij Czasz-

wspólne pochodzenie i ulatwić legi-

wolności owocowalo między innymi

szczególnym dla Ukrainy dniu ­ mó-

waniu kontaktów na różnych pozio-

czin z Towarzystwa Kultury Pol-

tymację. Nic też dziwnego, uwzględ-

i dostępem do praktycznie zamknię-

wil minister Ciechanowski. Polska

mach.

skiej ,,Przyjaźń". Odznaczenie jest

niwszy powyższe fakty, że i redaktor

tych archiwów, większej śmialości

byla pierwszym krajem, który uznal

Konsul Generalny Rzeczypo-

uhonorowaniem dotychczasowych,

Jan Kozielski nie oparl się pokusie

mówienia o sprawach pochodzenia

niepodleglość Ukrainy w 1991 roku

spolitej Polski we Lwowie Jaroslaw

dlugoletnich dzialań Witalija Czasz-

wspomnienia o noszącym to nazwi-

i nieszczęść, trapiących tamtejsze

i zawsze utrzymuje z nią dobrosą-

Drozd w swoim wystąpieniu przy-

czina na rzecz budowy pomnika

sko i herb rodzinie Orlowskich z Ma-

spoleczeństwo. Ożywila się też dzia-

lejowiec. Nie byloby nawet z tym wiel-

lalność kulturalno-oświatowa Pola-

siedzkie relacje międzypaństwowe.

wolal przyklady dzialalności pla-

ofiar hitlerowskiej zbrodni na inte-

kiego ambarasu, gdyby nie fakt, że

ków w Ukrainie, wspierana finanso-

W obecnej chwili zadaniem prio-

cówek podobnych do miejscowego

ligencji polskiej Stanislawowa w

najnowsze badania przeprowadzone

wo przez polskie wladze.

rytetowym dla Ukrainy jest demo-

Centrum Kultury Polskiej w innych

Czarnym Lesie.

przez dra Eugeniusza Czernieckiego

Rodziny poszukują informacji

kratyczny rozwój z przestrzeganiem

miastach. Nadmienil, że wymiana

Tylko codzienne, wspólne dzia-

z Bialej Cerkwi, wykazaly niezbicie,

o przodkach, nie ukrywają się ze

praw obywatelskich i wstąpienie

doświadczeń i wspólpraca dwu-

lania Polaków mieszkających poza

że moi przodkowie legitymowali się

wspomnieniami, sporządzają rela-

do Unii Europejskiej. ­ Wówczas

stronna sluży zachowaniu polsko-

granicami Polski pozwolą zachować

w deputacji wolyńskiej w roku 1802 z

cje rodzinne, korzystają z archiwów.

­ mówil minister ­ Polakom miesz-

ści we wszystkich ośrodkach poza

dla przyszlego pokolenia rodzimy

herbem... JUNOSZA!

Ważne jednak jest również, aby w

kającym na Ukrainie będzie latwiej,

granicami Polski.

język, historię, kulturę i tradycje ­

Orlowscy herbu Junosza z Orlowa

tych wspomnieniach nie opierać się

a bezwizowe przekraczanie granicy

Podczas spotkania, Krzyżem

podkreślali uczestnicy spotkania w

w dawnym województwie lęczyckim,

na mitach, a pozostawać wiernym

będzie sprzyjać poglębieniu wspól-

Kawalerskim Orderu Zaslugi RP

Iwano-Frankiwsku.

wedlug badań przeprowadzonych

faktom. Dlatego też chcialbym spro-

przez pana profesora Zajączkow-

stować parę blędów zawinionych,

skiego z Lodzi w latach 80. ubieglego

jak i niezawinionych przeze mnie,

Federacja Organizacji Polskich na Ukrainie

wieku oparte na zachowanych księ-

a dotyczących wyżej wymienionego

gach sądowych, to ród stary, możny,

wywiadu. Oto one:

oglasza konkurs na stanowisko

piastujący w średniowieczu urzędy

1) Wymieniony Boleslaw Orlow-

wojewodów, kasztelanów oraz inne

ski, ożeniony z Marianną Szepelską

dyrektora administracyjnego Centrum kultury

wysokie dostojeństwa. Niestety po

byl moim dziadkiem, a Antoni Or-

pożarze powiatowego miasta Orlowa

lowski ze Starej Sieniawy byl pra-

Polskiej i Dialogu Europejskiego

będącego w ich posiadaniu, już okolo

dziadkiem w prostej linii męskiej.

1580 roku utracili wszystkie dzie-

2) w czasie udzielania wywiadu

w Iwano-Frankiwsku

dziczne dobra. Od tej pory rozeszli się

nie bylem prezydentem, ani też kie-

po terenie calej Rzeczypospolitej sta-

rownikiem, bo funkcje takie nie ist-

nowiąc średnią, a najczęściej już pod

nialy i nie istnieją w Związku Szlachty

k)

posiadanie udokumento-

i mlodzieży polskich i polskiego po-

Wymagania:

koniec XVIII wieku drobną szlachtę.

Polskiej. Istotnie bylem wspólza-

wanego polskiego pochodzenia;

chodzenia

Nie jest to zjawisko rzadkie, ponieważ

lożycielem i pierwszym prezesem

a)  wyksztalcenie wyższe;

l)

brak w przeszlości ska-

g.  inspirowanie oraz reali-

wiele starożytnych rodzin wymieralo,

Oddzialu Warszawskiego Związku

b)  biegla znajomość języka

zania prawomocnym wyrokiem za

zacja inicjatyw promujących idee

tracilo majątki i znaczenie. A, że przy-

Szlachty Polskiej, ale w czasie uka-

polskiego w mowie i piśmie;

umyślne przestępstwo i brak aktu-

integracji europejskiej oraz euro-

roda nie lubi próżni, to natychmiast

zania się wywiadu pelnilem funkcję

c)

znajomość języka angiel-

alnie prowadzonych przeciwko niej

atlantyckiej

dochodzily do znaczenia inne, dotąd

wiceprezesa. Prezesem Oddzialu

skiego w stopniu komunikatywnym;

postępowań dyscyplinarnych;

h.  realizacja inicjatyw sprzy-

nieznane rody. Cykl taki, jak obliczali

Warszawskiego Związku w roku 2008

d)  znajomość historii Polski

jających zbliżeniu polsko-ukraiń-

specjaliści, trwal co trzysta lat, rodzi-

byl obecny prezes Zarządu Glówne-

oraz dobra orientacja we wspólcze-

skiemu oraz przelamywaniu wza-

Przybliżony i ramowy

na tracila na znaczeniu, a do mająt-

go Związku, Henryk hrabia Grochol-

snej kulturze polskiej;

jemnych stereotypów

zakres obowiązków:

ków i godności dochodzila inna. Na-

ski, potomek kresowego rodu.

e)  orientacja w bieżącej sy-

turalnie są tak slynne rody, jak choćby

3) W czasie udzielania wywiadu

tuacji w Polsce oraz Europie;

a.  administrowanie pomiesz-

Warunki finansowe

Potoccy czy Radziwillowie, których

moja wiedza o rodzinnym herbie wy-

f)

udokumentowana dzialal-

czeniem Centrum Kultury Polskiej i

będą przedmiotem

udzial w historii Polski trwal i w jakimś

nikala jedynie z przekazu ustnego i

ność spoleczna na rzecz środowi-

Dialogu Europejskiego w Iwano-

stopniu trwa nadal od 500 lat.

wedlug tegoż byliśmy herbu Lubicz.

odrębnych ustaleń:

Wracając do wywiadu, w podsu-

Istnieje rodzina hrabiowska tego her-

ska polskiego na Ukrainie;

Frankiwsku (Stanislawowie)

mowania oświadczam, że aczkolwiek

bu i tego nazwiska. Jest dziś znana

g)  doświadczenie w pracy

b.  nadzór nad bieżącym sta-

Termin  nadsylania  zgloszeń

dane o mojej rodzinie, jak i o Orlow-

bardziej w Argentynie niż w Polsce

zawodowej (preferowane doświad-

nem spraw administracyjno-tech-

uplywa 20 września 2013 o godzi-

skich herbu Lubicz z Malejowiec są

­ rodzina Orlowskich herbu Lubicz.

czenie w pracy na uczelniach wyż-

nicznych CKPiDE

nie 17.00. Kandydatury zgloszone

w pelni prawdziwe, z wyjątkiem faktu,

Bardzo zamożna już w XVIII wieku,

szych, w szkolach lub instytucjach

c.

czynna wspólpraca z pol-

po wyznaczonym terminie nie będą

że nie jesteśmy rodziną i pochodzimy

zamieszkala do 1917 r. na Podolu. Jej

kultury);

skimi organizacjami w Iwano-Fran-

rozpatrywane.

z dwóch różnych rodów JUNOSZY i

potomkowie mieszkają również we

h)  umiejętność zarządzania

kiwsku oraz obwodzie

Aplikacje należy wysylać wy-

LUBICZÓW. Za pomylkę zawinioną

Francji i w Stanach Zjednoczonych.

zespolem i organizacji pracy grupy

d.  prowadzenie  harmono-

lącznie drogą e-mailową równocze-

i tę niezawinioną Redakcję, potom-

Żyją również w Polsce drobniejsi

zadaniowej;

gramu dzialania CKPiDE

śnie na dwa adresy:

ków rodu Lubicz Orlowskich oraz

przedstawiciele tej rodziny, choć w

i)

znajomość obslugi kom-

e.  inicjowanie i realizacja

fopnu1@gmail.com

wszystkich Czytelników serdecznie

ich przypadku udowodnienie przy-

putera (MS Office, Internet) oraz

projektów oraz wydarzeń z zakresu

wwpu.lwow@msz.gov.pl

przepraszam.

należności herbowej jest dość trud-

elektronicznych urządzeń biurowych

promocji kultury polskiej w mieście

ne. Zainteresowanych tą ciekawą

(skaner, drukarka)

Iwano-Frankiwsk oraz obwodzie

Regulamin konkursu zostanie

Z wyrazami uznania i szacunku,

rodziną odsylam do książki wydanej

j)

posiadanie pelnej zdolno-

Iwano-Frankiwskim

zamieszczony na stronie:

w roku 2002 przez AgArt, autorstwa

Krzysztof Bohdan

ści do czynności prawnych;

f.

wspieranie edukacji dzieci

www.kuriergalicyjski.com

Karola Stefana hrabiego Orlowskie-

Junosza Orlowski