img
5
XX Forum Wydawców we Lwowie
www.kuriergalicyjski.com * kurier galicyjski * 30 sierpnia­16 września 2013 nr 16 (188)
Polska gościem honorowym
W dniach 12-15 września we Lwowie odbędzie się jubileuszowe XX Forum Wydawców. Swoją obecnością imprezę zaszczycą
polscy literaci i wydawcy. Program jest realizowany przy wsparciu Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego RP, Amba-
sady RP na Ukrainie, Konsulatu Generalnego RP we Lwowie, Instytutu Polskiego w Kijowie, Instytutu Książki w Krakowie
jenny.eu Żanna Sloniowska. Pani
MARTA CzAWAgA
Prezydentowa Danuta Walęsa za-
koordynator polskiego
prezentuje swoją książkę ,,Marzenia
programu 20. Forum
i tajemnice". Szereg ciekawych spo-
Wydawców we Lwowie
tkań przygotowano dla milośników
polskiego teatru i kina.
W ramach XX Forum Wydawców,
W sobotę, 14 września, odbędą
30 sierpnia w galerii ,,Iconart" przy ul.
się spotkania z Januszem Leonem Wi-
Ormiańskiej 26, zostanie otwarta wy-
śniewskim. Polscy i ukraińscy history-
stawa Krzysztofa Sokolowskiego, a 1
cy będą dyskutować o mieszkańcach
września w Muzeum Sztuki Dawnej
Galicji i powstaniu styczniowym. Zo-
Książki Ukraińskiej przy ul. Koperni-
stanie zaprezentowany polski numer
ka 15 a Wojciech Prażmowski zapre-
ukraińskiego czasopisma ,,Krytyka".
zentuje wystawę swoich zdjęć pod
Andrij Pawlyszyn razem Adamem
tytulem ,,Milosz. Tutejszy".
Michnikiem i Jackiem Żakowskim
Wydarzeniem tegorocznego Fo-
udostępni ukraińskim czytelnikom
rum będzie spotkanie z profesorem
książkę ,,Między Panem a plebanem".
Zygmuntem Baumanem i jego wy-
Kolejno odbędą się: wieczór poetyc-
klad na Lwowskim Uniwersytecie
ki z udzialem Tomasza Różyckiego
Narodowym Iwana Franki w dniu 9
i Jurija Andruchowycza, prezenta-
września.
cja książki Jana Pieklo i spotkanie
10 września Ryszard Krynicki
z Krzysztofem Zanussim. Wszyscy
i ukraiński poeta Oleh Lyszeha za-
ci, którzy nie będą mogli uczestni-
praszają na swój wieczór poetycki w
czyć w spotkaniach w ciągu dnia,
Muzeum Historii Religii. 11 września
mają szansę spędzić czas na ,,Nocy
w kawiarni ,,Nojiw Kowczeh" (Arka
poezji i muzyki" w Teatrze Mlodego
Noego) przy ul. Stauropigijskiej 9
Widza przy ul. Hnatiuka 11.
odbędzie się spotkanie poetyckie
W niedzielę, 15 września, w sali
z udzialem Tadeusza Dąbrowskieg
konferencyjnej Palacu Sztuk odbę-
oraz Wasyla Lozyńskiego, tlumacza
dzie się prezentacja tlumaczenia w
i poety z Kijowa.
kobiet i kobietach w historii będą
będzie też uczestniczyć w okrąglym
Gaudena, dyrektora Instytutu Pol-
języku ukraińskim książki Aleksandra
Uroczyste otwarcie XX Forum
stole z bylym litewskim prezydentem
prowadzić rozmowę Wira Agiejewa,
skiego w Kijowie Jaroslawa Goduna.
Fredry ,,Trzy po trzy" i projektu ,,Rewi-
Wydawców odbędzie się 11 września
(1990-1992) Vytautasem Landsbergi-
Joanna Bator, Sylwia Chutnik i Na-
Zaproszono też wladze ukraińskie z
talizacja Palacu Fredrów-Szeptyckich
o godz. 19.00 w Filharmonii Lwow-
sem i ukraińskim politykiem Borysem
talka Sniadanko. Odbędzie się też
Kijowa i Lwowa.
w Beńkowej Wiśni" z udzialem Andrija
skiej. 12 września w Palacu Sztuk
Tarasiukiem. Podczas tegorocznego
prezentacja książek Zygmunta Mi-
W tym dniu przewidziane
Pawlyszyna i Jaroslawa Goduna. Mo-
odbędzie się konferencja i otwarcie
forum odbędzie się dyskusja o mass
loszewskiego, Tadeusza Dąbrow-
rozmowa z Justyną Sobolewską
deratorem będzie Taras Wozniak.
polskiego stoiska z udzialem preze-
mediach z udzialem Adama Michni-
skiego i Krzysztofa Czyżewskiego.
na temat polskiej krytyki literackiej
Organizatorzy zastrzegają sobie
sa Lwowskiego Forum Wydawców
ka, Jacka Żakowskiego i uczestników
13 września będą wyklady Mariu-
i prezentacja podręcznika Lesi Bi-
zmiany w programie imprezy.
Oleksandry Kowal i gości ­ Ministra
z Ukrainy. O przedwojennym Lwowie
sza Szczygla i Izabeli Meyzy. Pawel
leńkiej-Swistowicz, Jerzy Kowalew-
Kurier Galicyjski jest patronem
Kultury i Dziedzictwa Narodowego
jako podręczniku historii będzie mó-
Kowal zaprezentuje swoją książkę
skiego i Mykoly Jarmoluka ,,Język
edialnym XX Forum Wydawców we
RP Bogdana Zdrojewskiego, dy-
wila autorka projektu lwowprzedwo-
Polski dla 5 klasy". O historiach
,,Między Majdaniem a Smoleńskiem",
Lwowie.
rektora Instytutu Książki Grzegorza
WLASNA DROgA DO SUkCESU"
Warsztaty z przedsiębiorczości
· a także ci, którzy jeszcze
Tel.+38 032 2613695,
Fundacja ,,Pomoc Polakom
mulowania strategii rozwoju
dwóch turach. Wśród
nie rozpoczęli wlasnej dzia-
+38 098 203 95 28
na Wschodzie" wraz z organi-
i konkurencji,
uczestników wybierze-
lalności, ale chcieliby spró-
mail: orzelbialy@ukr.net
zacją ,,Orzel Bialy" zapraszają
3. analizy prawno-organi-
my 4 osoby, które od-
bować.
lub na adres mailowy
do udzialu w warsztatach.
zacyjnej przedsięwzięcia,
będą staże w firmach w
Fundacji Pomoc Polakom na
Projekt będziemy realizo-
planowania zasobów kadro-
Polsce.
Wschodzie:
wać wraz z wykladowcami
wych, projektowania dzialań
Warsztaty będą
Termin zgloszeń
o.iwaniak@pol.org.pl
Szkoly Glównej Handlowej z
marketingowych,
obejmować
do 2 września 2013.
Warszawy, najlepszej polskiej
4. analizy finansowej przed-
między innymi:
1. sposoby kreowania po-
uczelni ekonomicznej.
sięwzięcia biznesowego,
Terminy warsztów:
Udzial w warsztatach
myslów na wlasny biznes
opracowania biznesplanu
jest bezplatny.
9­13 września 2013.
(wstępna analiza możliwości
i inne tematy.
27 października ­
Mogą wziąć
realizacji pomyslów, charak-
Projekt realizowany
1 listopada 2013 r.
w nim udzial:
terystyka przedsięwzięcia
· studenci,
jest ze środków uzy-
Warsztaty realizowa-
biznesowego),
· absolwenci wyższych
zgloszenia prosimy
skanych z Ministerstwa
ne będą we Lwowie, w
2. analizy otoczenia kon-
uczelni,
kierować do organizacji
Spraw  zagranicznych
kurencyjnego, potencjalnej
· poczatkujący przedsiębior-
RP.
,,Orzel Bialy":
pozycji strategicznej, for-
cy polskiego pochodzenia,