9

www.kuriergalicyjski.com * kurier galicyjski * 23 maja­15 czerwca 2017 nr 9­10 (277­278)

Sumskie obchody

Międzynarodowy Festiwal Muzyczny

226. rocznicy uchwalenia  Sacrum Non Profanum"

konstytucji 3 Maja

13. Międzynarodowy Festiwal Muzyczny ,,Sacrum Non Profanum" odbyl się w dniach 27 kwietnia ­ 3

maja we Lwowie i Iwano-Frankiwsku (d. Stanislawowie) pod haslem ­ ,,Polska Muzyka Naszych Cza-

4 maja br. czlonkowie TKP w Sumach uroczyście obcho-

sów na Ukrainie ­ Karol Szymanowski i Wojciech Kilar". Glówny organizator pierwszej odslony festi-

walu ­ Pomorskie Stowarzyszenie Instrumentalistów Academia i Centrum Kultury Polskiej i Dialogu

dzili 226. rocznicę uchwalenia Konstytucji 3 Maja 1791

Europejskiego w Iwano-Frankiwsku. Impreza będzie kontynuowana w sierpniu w Berlinie, Szczecinie

r. ­ pierwszej w Europie i drugiej na świecie. Z tej okazji

i Trzęsaczu, gdzie zabrzmi muzyka polskiego kompozytora, tworzącego na obczyźnie ­ sir Andrzeja

zorganizowali kilkuetapowe uroczystości. Zainaugurowalo

Panufnika. Kurier Galicyjski objąl patronatem medialnym to znakomite wydarzenie muzyczne.

je otwarcie wystawy fotograficznej ,,Spotkanie z Polską" w

Point Center, na której byli obecni Konsul Rzeczypospoli-

ANNA GORDIJEWSKA

tej Polskiej w Charkowie Anna Szulakowska, przedstawi-

EUGENIUSZ SALO

tekst i zdjęcia

ciel administracji obwodu sumskiego Dmytro Ziwicki oraz

przedstawiciele Towarzystwa Kultury Polskiej w Sumach.

W poprzednich edycjach festiwa-

lu organizatorzy starali się przybliżyć

Glówne  obchody  tradycyjnie

Po zakończeniu oficjalnej części

milośnikom muzyki poważnej twór-

mialy miejsce w kawiarni literackiej

koncertu na gości czekal smaczny

czość wybitnych polskich kompozy-

torów XX i XXI wieku, m.in.: Henry-

,,Sumka" przy ulicy Sobornej 32. Jak

poczęstunek.

ka Mikolaja Góreckiego, Krzysztofa

co roku nie zabraklo wysoko posta-

Kolejnym etapem celebrowania

Pendereckiego, Wojciecha Kilara,

wionych gości. Swoją obecnością za-

narodowego święta bylo spotkanie

Karola Szymanowskiego oraz Witol-

szczycili nas wspomniani wyżej: kon-

konsul RP w Charkowie Anny Szula-

da Lutoslawskiego.

sul RP Anna Szulakowska i Dmytro

kowskiej i sumskich Polaków z przed-

- Jest to kontynuacja festiwalu,

Ziwicki, a także mer Sum Aleksander

stawicielami Akademii Bankowskiej

który prowadziliśmy swego czasu w

Lysenko, proboszcz parafii pw. Zwia-

(obecnie filia Uniwersytetu Państwo-

Szczecinie, z piękna nazwą ,,Przez

stowania NMP w Sumach ks. Woj-

wego) w Bibliotece Bankowskiej przy

Festiwal zainaugurowal werni-

kompozytora na Jasnej Górze, gdzie

muzykę do świata wartości". Przez

ciech Stasiewicz oraz dziennikarze

ulicy Akademickiej 9/1. Spotkanie to

saż wystawy planszowej autorstwa

twórca czerpal inspiracje do swojej

pierwsze pięć lat koncerty byly orga-

­ przedstawiciele lokalnych mediów.

poświęcono wspólpracy Towarzystwa

Elżbiety Jasińskiej-Jędrosz ,,Karol

twórczości i życiowych wyborów oraz

nizowane na najwyższym poziomie,

Szymanowski ­ życie i twórczość" w

w rodzinnym domu w Katowicach.

zapraszaliśmy znakomitych wyko-

Muzeum Sztuki Przykarpacia w Iwa-

W ramach tygodniowego festi-

nawców. W roku 2010 obchodzono

no-Frankiwsku. Po nim odbyla się

walu w katedrze lwowskiej odbyly

200. rocznicę urodzin Fryderyka

projekcja filmu ,,Karol Szymanowski:

się dwa koncerty, podczas których

Chopina. Podczas tego festiwalu

ukraińskie ścieżki polskiego geniu-

zabrzmialy utwory Wojciecha Kilara

ewenementem na skalę krajową bylo

Angelus, Exodus, Jubilate Deo, Vo-

sza" w reżyserii Zofii Bohdaszowej.

wykonanie wszystkich utworów Cho-

ice dance i Karola Szymanowskiego

Podczas konferencji naukowej pre-

pina, które kompozytor napisal na

­ Stabat Mater, Jak doskonalym

legenci z Polski i Ukrainy przybliżyli

fortepian z towarzyszeniem orkiestry

tworem jest czlowiek.

postać Karola Szymanowskiego. Na

­ mówi prof. Bohdan Boguszewski,

Natomiast orkiestra lwowskiej

zakończenie festiwalu w stanisla-

dyrektor muzyczny festiwalu, prezes

filharmonii oraz chór Zachodniopo-

wowskiej filharmonii wystąpil zespól

Pomorskiego Stowarzyszenia Instru-

morskiego Uniwersytetu Technolo-

pieśni i tańca z Czernihowa.

mentalistów Academia.

gicznego w Szczecinie wykonaly w

- Festiwal odbywa się już nie

Po inicjatywie w Polsce, organi-

sali filharmonii utwory znakomitych

po raz pierwszy zarówno w Polsce,

zatorzy zostali zaproszeni do Nowe-

polskich kompozytorów m.in. Stani-

jak i poza jej granicami. W tym roku

go Yorku na zakończenie obchodów

Po wystąpieniach oficjalnych gości:

Kultury Polskiej w Sumach i Konsu-

slawa Moniuszki, Mikolaja Gomólki,

­ po raz pierwszy we Lwowie i Iwa-

rocznicy urodzin wielkiego Polaka. ­

Aleksandra Lysenki i Dmytra Ziwic-

latu Generalnego RP w Charkowie.

Marka Jasińskiego, Henryka Mikola-

no-Frankiwsku. To bardzo cieszy, że

Chopin przyniósl nam tę formulę i po-

kiego oraz przemówieniu prezesa

Zwieńczeniem obchodów Święta Kon-

ja Góreckiego.

Towarzystwa Kultury Polskiej w Su-

stytucji 3 Maja bylo uroczyste zlożenie

W Dniu Polonii i Polaków za

mach Wlodzimierza Kuczyńskiego

kwiatów pod pomnikiem Żolnierzy

Granicą ­ 2 maja ­ znamiennym byl

rozpoczęla się część artystyczna,

Wojska Polskiego na cmentarzu

koncert muzyki Chopina, Szymanow-

przygotowana przez czlonków towa-

centralnym przez mera miasta Sumy

skiego i Kilara w wykonaniu orkiestry

rzystwa. Koncert z wdziękiem i prze-

Aleksandra Lysenkę, konsul Annę

lwowskiej filharmonii pod batutą Boh-

jęciem poprowadzily Sofia Malyszok

Szulakowską oraz przedstawicieli

dana Boguszewskiego. II Koncert

i Liza Dowżuk.

TKP w Sumach.

fortepianowy f-moll op. 21 Fryderyka

Żeby podkreślić patriotyczny

W imieniu czlonków Towarzystwa

Chopina zagral pianista światowej

wymiar spotkania, imprezę rozpo-

Kultury Polskiej pragnę serdecznie

slawy Slawomir Wilk.

częlo wspólne odśpiewanie ,,Mazur-

podziękować wszystkim, którzy wzięli

- Cieszę się, że festiwal tak cenio-

ka Dąbrowskiego" i hymnu Ukrainy.

udzial w organizacji tegorocznych uro-

ny w środowisku muzycznym, dotarl

Późniejszy repertuar byl już lżejszy,

czystości. Z calego serca dziękuję za

również na Ukrainę. W filharmonii

choć niepozbawiony patriotycznych

obecność na koncercie i za wspólne

lwowskiej zabrzmiala muzyka Szy-

treści. Wiersze dziecięce w wyko-

świętowanie rocznicy uchwalenia

manowskiego, Chopina, Kilara. Twór-

naniu najmlodszych uczestniczek

Konstytucji 3 Maja. Jestem wdzięcz-

cy, którzy prezentują trzy różne epoki,

(Jana Swierdlikowa, Ewa Kuczyń-

ny również organizatorom wystawy

doświadczenia i wrażliwości, i których

ska) przeplataly się z fragmentami

fotograficznej ,,Spotkanie z Polską"

lączyla wspólna tęsknota ­ za Pol-

,,Pana Tadeusza" Adama Mickie-

w Point Center, a mianowicie: Micha-

ską, za Ojczyzną, za wolnym krajem.

Akademia Muzyczna w Szczecinie

stanowiliśmy każdego roku wybierać

wicza i utworami noblistki Wislawy

lowi Garasiukowi, Oksanie Garasiuk,

Uczucia te wyrazili komponując mu-

dostrzegla Centrum Kultury Polskiej

jednego kompozytora, który bylby

zykę, i teraz możemy cieszyć się nią,

i Dialogu Europejskiego w Stanisla-

naszym patronem ­ dodal Bohdan

Szymborskiej. Calość byla bogato

Aleksandrowi Jeriemienko, Aleksie-

sluchając tych wspanialych utworów

wowie, które prowadzi bardzo oży-

Boguszewski.

ilustrowana muzyką instrumental-

jowi Taszkinowi. Wyrażam szczere

­ powiedzial zastępca ambasadora

wioną dzialalność. Milo nam, że mo-

Wlaśnie w Stanach Zjednoczo-

ną (Anastazja Kamińska ­ flet, Alla

podziękowanie także Anastazji Glu-

RP w Kijowie Jacek Żur.

gliśmy w tym roku gościć ten festiwal

nych zrodzil się pomysl festiwalu mu-

Ponomariowa ­ pianino, Katarzyna

sienko, która zaprojektowala piękne

Na zakończenie festiwalu ,,Sa-

po raz pierwszy, i mam nadzieję, że

zycznego na Ukrainie. ­ Byl to zaczyn

Ananczenko i Swietlana Rybalczen-

zaproszenia w bialo-czerwonych

crum Non Profanum" w Stanislawo-

nie ostatni ­ powiedziala Maria Osi-

festiwalu z muzyką Wojciecha Kilara

ko ­ skrzypce).

barwach. Jestem wzruszony postawą

wie odbyl się koncert z okazji Święta

dacz, dyrektor CKPiDE.

i Karola Szymanowskiego tutaj, na

Z repertuarem wokalnym wy-

Polaków w Sumach, którzy już po raz

Narodowego 3 Maja.

W drugim dniu festiwalu delega-

Ukrainie, gdzie na świat przyszli ci

stąpil zespól ,,Dlaczego NIE?" w

osiemnasty świętują Dzień Konstytucji

To wspaniale wydarzenie mu-

cja na czele z konsulem generalnym

dwaj wybitni polscy kompozytorzy ­

skladzie: Anna Zdanowska, Hele-

3 Maja w naszym mieście. Czlonkowie

zyczne byloby niemożliwe bez

RP we Lwowie Rafalem Wolskim

powiedziala dla Kuriera Galicyjskiego

na Zolotawina, Natalia Filippienko

TKP pielęgnują i kultywują w Sumach

wsparcia: filharmonii lwowskiej i iwa-

zlożyla kwiaty pod tablicą pamiątko-

rzecznik festiwalu dr Anna Kopro-

(klawisze), Helena Siedikowa, Wlo-

tradycję polską, oraz podtrzymują toż-

no-frankiwskiej, muzeów ­ Historycz-

wą, umieszczoną na domu przy ul.

wicz. ­ Tutaj przed laty, dokladnie

dzimierz Kuczyński, Walerij Malcew

samość narodową. Polska to nie jest

nego Muzeum we Lwowie i Muzeum

Sapiehy 89 we Lwowie (dziś Bande-

85 lat temu urodzil się we Lwowie

(gitara). Duet wokalno-instrumen-

jakiś wyimaginowany świat. To byli i są

Sztuki Przykarpacia, lwowskiej Naro-

ry 89), w którym 17 lipca 1932 roku

Wojciech Kilar. Nigdy tego miasta już

talny stworzyli najmlodsi uczestni-

ludzie: nasi dziadowie, ojcowie, bra-

dowej Akademii Muzycznej, Centrum

urodzil się Wojciech Kilar.

nie odwiedzil, ale kochal je nad życie

cy imprezy: Darina Klujewa (śpiew)

cia. Wlaśnie dzięki nim żyjemy dzisiaj

Kultury Polskiej i Dialogu Europej-

W Muzeum Historycznym we

i często wracal do niego w różnych

i Nikita Jaźwiński (pianino). Swoimi

w wolnej Polsce i wolnej Ukrainie.

skiego w Iwano-Frankiwsku, Zamku

Lwowie otwarto wernisaż wystawy

wspomnieniach. Tęsknil za swoim

talentami muzycznymi zablysnęli

Wlodzimierz Kuczyński

Książąt Pomorskich w Szczecinie,

fotograficznej ,,Wojciech Kilar. Teraz,

miastem, ale nie mial odwagi, żeby

także: Olena Babko (śpiew), Boris

prezes Towarzystwa

Biblioteki Uniwersyteckiej w Warsza-

teraz, teraz i... Amen" autorstwa Zdzi-

tutaj przyjechać. Wobec tego posta-

Lugowik (saksofon) i Alina Koma-

Kultury Polskiej

wie oraz Konsulatu Generalnego RP

slawa Sowińskiego, bliskiego przyja-

nowiliśmy przyjechać tutaj z muzyką

rowa.

w Sumach

we Lwowie.

ciela kompozytora. Artysta ukazal

Wojciecha Kilara ­ dodala.