img
16
Przegląd wydarzeń
19 grudnia 2017­15 stycznia 2018 nr 23­24 (291­292) * kurier galicyjski * www.kuriergalicyjski.com
XXV lat Federacji Organizacji Polskich na Ukrainie
Jechaliśmy do Kijowa z różnych stron w dzień, raniutko, czy też w nocy. Aby chociaż na
krótko być razem, móc porozmawiać, wspomnieniem wrócić do minionych lat. Chcieliśmy
się podzielić swoimi osiągnięciami, a przede wszystkim planami na przyszlość. Grudniowy
jeden dzień na uroczystość. A ileż dni, tygodni minęlo na przygotowanie, aby na należytym
poziomie uczczone zostalo 25-lecie naszej wspólnej pracy, której celem bylo i jest zachowa-
nie naszych tradycji narodowych, naszego języka ojczystego, naszej kultury.
iny. Podole reprezentowaly ,,Aksamit-
TERESA DUTKIEWICZ
ki", ,,Mlode Liście", kwartet wokalny
tekst i zdjęcia
,,Rezonans" z Baru; ,,Podolski kwiat",
,,Podolskie świderki" z Koziatyna. Z
Zarząd we Lwowie zająl się pracą
Bukowiny przyjechaly ,,Kwiaty Buko-
merytoryczną. Kijowscy czlonkowie
winy", ,,Bukowińskie Kolory" z Czer-
Zarządu ­ organizacyjną. Dyrektor
niowiec, zespól ,,Wszystko w porząd-
Domu Polskiego Maria Siwko wraz
ku" reprezentowal Browary.
z najbliższym otoczeniem zalatwila
W pięknych strojach ludowych
zakwaterowanie, wyżywienie, salę
mlodzież tańczyla polskie tańce na-
koncertową w konserwatorium im.
rodowe i regionalne. Byly wykony-
P. Czajkowskiego. Najważniejszym
wane wiązanki pieśni ludowych, mlo-
punktem programu bylo zadbanie o
dzieżowych. Ciekawy styl wykonania
uroczystą mszę św. w kościele św.
zaprezentowal kwartet ,,Rezonans".
Aleksandra celebrowaną przez księży
Występ każdego zespolu byl nagra-
na czele z biskupem Witalijem Bez-
dzany gorącymi brawami. W calo-
szkurym, który wyglosil nadzwyczaj
ści byla to dostojna reprezentacja
pouczającą homilię. Wiele osób slu-
dorobku artystycznego organizacji
chalo jej ze lzami w oczach. Podczas
Prezes FOPnU Emilia Chmielowa i ambasador RP Jan Pieklo
czlonkowskich Federacji.
mszy św. śpiewaly dzieci i mlodzież
trafi samodzielnie pokonywać liczne
partnerstwa między naszymi pań-
Program ulożyla Malgorzata Mie-
­ ,,Podolski kwiat" (kier. Natalia Czaj-
la również listy gratulacyjne z okazji
przeszkody, potrafi porozumieć się
stwami.
dwiediewa ­ dyrektor Domu Polskie-
kowska) z Koziatyna i ,,Mlode liście"
jubileuszu. Zostal odczytany list mar-
z każdym i która na dzień dzisiejszy
Federacja Organizacji Polskich
go w Barze, Zaslużona dla Kultury
(dyr. Ludmila Chalabuda) z Baru. Po
szalka Senatu RP Stanislawa Kar-
nie potrzebuje prowadzenia za rękę.
na Ukrainie jest czlonkiem Rady
Polskiej, reżyser koncertu ­ Irena
wzruszającej mszy św. wszyscy udali
czewskiego, w którym marszalek za-
Rośnie ilość partnerów, z którymi
Polonii Świata i Europejskiej Unii
Dać, prof. Narodowej Akademii Mu-
się do konserwatorium. Przy wejściu
znaczyl m.in., że ,,Federacja Organi-
organizacje czlonkowskie nawiązaly
Wspólnot Polonijnych.
zycznej im. P. Czajkowskiego, zaslu-
powitala obecnych ciekawa prezenta-
zacji Polskich na Ukrainie jest czymś
stale kontakty i wspólpracę, potrafily
W okresie 25-letniej naszej dzia-
żona artystka Ukrainy, koncert pro-
cja medialna z okresu minionych 25
więcej niż wspólnotą. To wspólnota
wzbudzić zainteresowanie i szacu-
lalności odzyskaliśmy Dom Polski w
wadzila Zofia Iwanowa ­ muzykolog
lat dzialalności Federacji. Przygoto-
wspólnot". ,,Wszyscy staramy się
nek swoją dzialalnością.
Czerniowcach, a także powstaly:
Filharmonii Lwowskiej, Zaslużona dla
wana przez doc. Walentynę Melnyk.
dzialać dla dobra Polaków, tych w
Polacy na Ukrainie brali i biorą
siedziba Federacji ,,Dom Polski" w
Kultury Polskiej.
Przed rozpoczęciem koncertu
ojczyźnie i tych zamieszkujących
czynny udzial w corocznych szko-
Kijowie, Dom Polski w Żytomierzu,
Finalem koncertu bylo wyjście na
glos zabrala Emilia Chmielowa. Pre-
poza macierzą. Z radością przyjmuję
leniach edukacyjnych, warsztatach,
Centrum Kultury Polskiej i Dialogu
scenę wszystkich zespolów i slowa
zes Federacji Organizacji Polskich
każdą sytuację, w której wzajemnie
festynach, kursach, olimpiadach,
na Ukrainie powiedziala:
spotkaniach, sesjach, seminariach,
- Trudno uwierzyć w to, że mamy
igrzyskach sportowych. Uczestni-
za sobą 25 lat wspólnej pracy, czyli 25
czą w nawiązywaniu partnerskich
lat jesteśmy razem. Najcenniejszym
kontaktów między samorządami
jest to, że organizacja nasza istnieje,
Polski i Ukrainy. Jako obywatele
rozbudowuje się i rośnie w silę. Praca
Ukrainy naszą dzialalnością przy-
każdego z Was i dzialalność w swo-
czyniamy się do budowania pomo-
ich ośrodkach w miejscach zamiesz-
stu między Ukrainą i Polską, sta-
kania jestwlaśnie silą.
jemy się realizatorami stosunków
Spoleczność polska na Ukrainie
dobrosąsiedzkich i strategicznego
jest spolecznością żywą, która po-
Europejskiego w Iwano-Frankowsku,
wiersza Wislawy Szymborskiej ,,Ga-
wspieramy się w naszych dziala-
Dom Polski w Barze. Wierzymy, że
węda o milości do ziemi ojczystej" w
niach dla większego dobra, wspólnej
przy należytym naszym wspólnym
wykonaniu Zofii Iwanowej. Uroczy-
wolności i spelnionych nadziei".
wysilku wkrótce powstanie Dom Pol-
stość godna uznania.
List od prezesa Fundacji ,,Pomoc
ski we Lwowie. Istnieje także problem
Kolejnym  wydarzeniem  bylo
Polakom na Wschodzie" odczytal Ra-
braku lokali dla niektórych ośrodków.
spotkanie w Ambasadzie Rzeczypo-
fal Dzięciolowski, wiceprezes Funda-
Będziemy się ubiegać o nie u wladz
spolitej Polskiej na Ukrainie. Tu byla
cji, reprezentując również Fundację
lokalnych.
okazja do bezpośrednich kontaktów.
,,Wolność i Demokracja". W Jego wy-
Pragnę wszystkim tu obecnym
Znów zabrzmialy slowa uznania od
stąpieniu wypowiedziane byly slowa
serdecznie podziękować za nielatwą,
gospodarza, ambasadora Jana Pie-
uznania, bowiem nasza wspólpraca
szlachetną pracę, w której uczestni-
klo, slowa podziękowania od prezes
trwa od wielu lat.
czycie i w miarę możliwości pomaga-
Emilii Chmielowej. List gratulacyjny
Naszą uroczystość swą obecno-
cie. Dziękuję Państwu za staly kontakt,
od Stowarzyszenia ,,Wspólnota Pol-
ścią zaszczycili także przedstawiciele
liczne inicjatywy, życzliwość, zrozumie-
ska" odczytal z ramienia prezesa Sto-
Konsulatów RP na Ukrainie: Dariusz
nie i wieloletnią wspólpracę, którą mam
warzyszenia ks. Henryk Blaszczyk.
Szewczyk, konsul generalny RP w
nadzieję będziemy kontynuować.
Cztery osoby otrzymaly odznaki
Odessie z malżonką, konsul Urszula
Zaproszony na scenę ambasador
,,Zaslużony dla Kultury Polskiej": Na-
Filipkowska, kierownik Wydzialu ds.
Polski na Ukrainie Jan Pieklo gratulu-
dzieja Susznicka (Kijów), Walentyna
Wspólpracy z Polakami na Ukrainie,
jąc ,,srebrnego wesela" Federacji pod-
Melnyk (Kijów), Helena Nowak (Bro-
Prawny i Opieki Konsularnej KG RP
kreślil, że spoleczność polska w tym
wary), Piotr Polański (Biala Cerkiew).
w Winnicy, Anna Szulakowska ­ at-
kraju dziala na rzecz zbliżenia między
Skladamy gratulacje odznaczonym
taché konsularny Wydzialu Wspól-
dwoma narodami. ­ Dzięki wam Ukra-
za pracę spoleczną i poświęcenie.
pracy z Polakami na Ukrainie, Spraw
ina stala się lepiej znana w Polsce.
Niezbyt często mamy okazję do
Prawnych i Pomocy Konsularnej KG
Dzięki wam możemy budować dobre
bezpośrednich spotkań i kontaktów.
RP w Charkowie.
stosunki polsko-ukraińskie.
Tym razem mieliśmy okazję bardzo
Jubileuszowy koncert rozpocząl
I to jest najważniejsze. Każda z
serdecznie porozmawiać z naszym
polonez i mazur w wykonaniu zespolu
Organizacji czlonkowskich jest swe-
konsulem Jackiem Żurem.
,,Aksamitki" z Baru. Na koncert zlożyly
go rodzaju ambasadorem Polski
Jubileusz za nami. Przed nami
się występy zespolów artystycznych z
List gratulacyjny od konsula RP we Lwowie Rafala Wol-
poza Macierzą. Federacja otrzyma-
nowe wezwania i praca.
Podola, Bukowiny i Centralnej Ukra-
skiego