img
23
www.kuriergalicyjski.com * kurier galicyjski * 16­29 stycznia 2018 nr 1 (293)
Nowatorskie badania
z blotami, musiala borykać się z dro-
W miejscowościach pod Char-
o obchodach przez Polaków No-
żyzną, jaka panowala na bazarach,
kowem znany byl także zwyczaj
wego 1910 Roku: ,,Pierwszymi go
gdyż zgodnie z informacjami zawar-
przynoszenia do domu slomy, a
obchodzili miejscowi obcokrajowcy,
drohobyckiej polonistki
tymi w gazetach ceny na niektóre
nawet pluga. Zachowaly się także
nasi ludzie to podtrzymali, jednak
produkty wzrastaly kilkakrotnie.
świadectwa urządzania jaselek, czy
skargi na brak zimowej pogody: nie-
Niewielu jest w Drohobyczu nauczycieli
Gazety również powiadamialy,
też chodzenia z kolędą od domu do
ma sań, bierzemy tramwaj!" Polska
że w czasie, gdy większość święto-
domu.
elita często Nowy Rok obchodzila w
szkolnych, którzy zajmują się badaniami
wala i setnie się bawila, do Charko-
Jednym ze symboli świątecz-
jednym z hoteli lub w specjalnie na
naukowymi i mają stopnie naukowe. Chyba
wa ściągaly zgraje bandytów, którzy
nych byl zwyczaj wysylania, czy też
okazję urządzonej sali. W teatrach
dokonywali wielu rabunków, a nawet
obdarowywania się kartkami świą-
urządzano bale karnawalowe, które
okolo dziesięciu. Na Uniwersytecie Czer-
dochodzilo do glośnych zabójstw. W
tecznymi z wypisanymi życzeniami.
trwaly do Wielkiego Postu. Biedniejsi
dniu Nowego 1917 Roku w Charko-
niowickim pracę naukową z teorii literatury
wie doszlo do slynnego obrabowania
obronila nauczycielka z Drohobycza Wira
jednego z banków. Wedlug kroniki
policyjnej rabusie, aby dostać się do
Romanyszyn.
banku, rozebrali przeszlo póltorame-
trową ścianę oraz przebili pancerne
drzwi. Niezauważeni przez nikogo
pracowali przy grabieży banku 4
dni. Po zrabowaniu banku udali się
do jednego ze sklepów w centrum
miasta, gdzie zostal brutalnie za-
mordowany wspólwlaściciel sklepu.
W 1905 roku w Merefie, z powodu
konfliktu malżeńskiego, w Nowy
Palac Pionierów, gdzie po 1917 roku po raz pierwszy zo-
Rok żona zastrzelila swojego męża,
stala ustanowiona choinka. Budynek się nie zachowal
a w 1908 roku zostala zatrzymana
Zachowana ich spora ilość w muze-
w Nowy Rok wraz z rodzinami pozo-
zorganizowana grupa przestępcza,
ach może świadczyć o powszech-
stawali w domu. Tam też znany byl
która okradala domy.
nym tego typu zwyczaju.
zwyczaj przygotowywania dużej ilości
Największy dramat w Charkowie
Podobnie jak święta Boże-
pierogów, aby ten ,,szczodry wieczór"
mial miejsce pod koniec 1914 roku,
go Narodzenia tak i Nowy Rok w
przyniósl dostatek na caly rok.
gdy dokonano zamachu na córkę
Charkowie świętowano dwukrotnie,
Nie braklo także w tym okre-
szanowanego w Charkowie polskiego
zgodnie z rozbieżnościami kalenda-
sie i trudnych sytuacji. Ludność w
architekta Wiktora Wieliczko. ,,Wczo-
inie. Chociaż ostatnio pojawily się
LEONID GOLBERG
rzowymi. Gazeta tak relacjonowala
trakcie przygotowań, obok trudności
raj nocą ­ pisaly gazety ­ w centrum
przeklady jej twórczości na język
tekst i zdjęcie
miasta rozegral się tragiczny dramat.
ukraiński.
27-letni Boroniec, który podawal się
Debora Fogel, urodzila się w
Na co dzień jest nauczycielką
za stolarza, a w rzeczywistości oka-
1900 roku w Bursztynie, a zginęla
języka polskiego w drohobyckiej
zal się detektywem, spotykal się z
w 1942 we lwowskim getto. Byla
szkole średniej nr 1 i pracuje w Polo-
17-letnią Polką B. Wieliczko. Mimo
wybitnym pisarzem, krytykiem lite-
nistycznym Naukowo-informacyjnym
wszystkich starań Borońca rodzice
ratury, filozofem. Pisala po polsku
Centrum im. Igora Meńka przy Uni-
kategorycznie odmówili wydania za
i w jidysz. Dziś jest ­ nie tylko w
wersytecie Drohobyckim. Tematem
mąż córki. B. Wieliczko przypadko-
Polsce ­ jedną z najbardziej zna-
jej badań byly ,,Problemy teorii cza-
wo dowiedziala się, że Boroniec nie
nych przedstawicielek modernizmu
soprzestrzeni miasta w literaturze
jest stolarzem, a detektywem, więc
i awangardy jednocześnie. Jej po-
(na przykladzie utworów Brunona
zerwala z nim. Boroniec grozil dziew-
stać, jak i Brunona Schulza, wnosi
Schulza i Debory Fogel)".
czynie, że zabije ją i jej rodziców.
wiele do poznania fenomenu pogra-
Kierownikiem badań doktorantki
20 grudnia (wedlug gregoriańskiego
nicza Europy Centralno-Wschodniej,
byla docent Katedry slawistyki i lite-
kalendarza 31. 12.) o 11. 00 wieczo-
lącząc w sobie trzy pierwiastki: ży-
ratury światowej Uniwersytetu Droho-
rem, Boroniec przyszedl pod miesz-
dowski, polski i ukraiński.
byckiego Wira Meniok. Pracę recen-
kanie Wieliczko i zapukal do okna. B.
Praca naszej rodaczki, poświę-
zowali dr Olga Czerwińska z Katedry
Wieliczko otworzyla drzwi. Boroniec
cona autorce ,,Kwitnących akacji",
literatury zagranicznej Uniwersytetu
wystrzelil jej prosto w twarz i na-
jest chyba jedną z pierwszych na
Czerniowickiego i docent Teresa
stępnie się zastrzelil. Gdy przybylo
Ukrainie, tak glęboko i gruntownie
Lewczuk z Katedry teorii literatury
pogotowie, Boroniec byl już martwy.
badająca jej twórczość.
Uniwersytetu Luckiego.
B. Wieliczko w krytycznym stanie
Czlonkowie komisji wysoko oce-
Czytelnikom, nieobeznanym w
zostala odwieziona do szpitala".
nili pracę Wiry Romanyszyn i wszy-
tematyce wyjaśniamy, że czasoprze-
Mimo wielu tragicznych sytuacji,
scy orzekli zgodnie, że wypelnia ona
strzeń, czyli chronotyp ­ jest to zwią-
obchody świąt Bożego Narodzenia
wymagania stopnia doktorskiego w
zek czasowych i przestrzennych sto-
i Nowego Roku w większości odby-
dziedzinie nauk filologicznych. W
sunków w utworze literackim. Jest
waly się w wielkiej radości i pokoju w
rozmowie z naszym dziennikarzem
to określona pozycja utworu literac-
kole rodzinnym. Snuto opowiadania
prof. Olga Czerwińska podkreślila,
kiego, w którym większe fragmenty
o wolnej Ojczyźnie i często plano-
że praca naukowa jest ,,bardzo sen-
skladają się z mniejszych cząstek.
wano powrót w rodzinne strony. Ta
sowna i nowatorska".
kwestię na przykladzie dwóch
radość byla przedlużana w okresie
Mloda pani doktor wrócila do ro-
wielkich pisarzy ubieglego wieku,
karnawalu, gdy urządzano wieczor-
dzinnego miasta, ale już snuje plany
Bruno Schulza i Debory Fogel, zba-
nice i bale, które lączyly i dodawaly
Pierwsza charkowska choinka w 1935 roku w Palacu Pio-
kontynuacji swoich badań, które,
dala autorka pracy. Jeżeli twórczość
nadziei mieszkającym tu Polakom.
nierów
mamy nadzieję, w przyszlości przy-
Schulza jest od dawna przebadana
slużą się powstaniu nowych opraco-
i znana, o tyle dziela Debory Fogel
wań o Deborze Fogel.
są na razie malo znane na Ukra-
Legalna praca w Polsce
Firma zajmująca się utrzymaniem czystości
zatrudni kobiety do sprzątania hotelu.
Atrakcyjne warunki zatrudnienia +
dofinansowanie zakwaterowania.
Praca w Nadarzynie k/Warszawy.
Informacje: jsmc@op.pl
(również w języku rosyjskim)
Charków w przeddzień Nowego Roku 1911