img
13
www.kuriergalicyjski.com * kurier galicyjski * 30 czerwca­16 lipca 2018 nr 12 (304)
Obchody 15-lecia Programu Polska ­ Bialoruś ­ Ukraina
W dniach 19­20 czerwca Lwów byl kolejnym miejscem świętowania 15-lecia wspólpracy po-
między Polską, Bialorusią i Ukrainą w ramach funduszy Unii Europejskiej. Obchody rozpoczęla
doroczna konferencja w Muzeum Piwowarstwa przy ul. Kleparowskiej. Obchody zaszczyci-
li swoją obecnością: wiceprzewodniczący lwowskiej państwowej administracji obwodowej,
lwowski dyrektor Centrum Projektów Europejskich Leszek Buller, przedstawiciele Ministerstwa
Inwestycji i Rozwoju RP, Ministerstwa Rozwoju Gospodarczego i Handlu Ukrainy oraz wladz
przygranicznych trzech krajów sąsiednich.
Po rozpadzie ZSRR stadnina koni w
wyjaśnili, że granty o lącznej warto-
KONSTANTY CZAWAGA
Sądowej Wiszni zostala sprywatyzo-
ści ponad 170 milionów euro dofi-
tekst i zdjęcia
wana. Nowy wlaściciel w ogólezli-
nansują projekty skoncentrowane na
kwidowal. Wtedy dr Holowacz wykupil
ochronie i promocji przygranicznego
Do uczestników świętowania 15-
pozostalych tam kilka koni huculskich
dziedzictwa kulturowego i przyrodni-
lecia Programu wspólpracy Polska
i udal się na Zakarpacie, gdzie kon-
czego, zwiększeniu infrastrukturalnej
­ Bialoruś ­ Ukraina, które obecnie
tynuowal swoją pracę w ośrodku na-
dostępności regionów, poprawie
przebiega na terenach tych państw,
ukowym i zajmowal się hodowlą koni
infrastruktury, procedur i obslugi
skierowal list gratulacyjny premier
huculskich. Od 2005 roku pomaga
przejść granicznych, jak również na
RP Mateusz Morawiecki, który wyso-
mu córka Miroslawa, inż. zoo inżynie-
rozwoju slużby zdrowia i uslug so-
ko ocenil pracę organizatorów oraz
rii, zootechnik-selekcjoner.
cjalnych. Strategia Programu zostala
realizatorów wielu projektów trans-
- Aby zachować tego konia takim
przyjęta w wyniku analizy spoleczno-
granicznych.
jak byl, trzeba aby liczniej wrócil on
gospodarczej przeprowadzonej na
Kierownik Wspólnego Sekreta-
tam gdzie powstal ­ na Huculszczy-
zlecenie Instytucji Zarządzającej, w
riatu Technicznego PL­BY­UA Pa-
znę ­ powiedzial Miroslaw Holowacz.
której zidentyfikowane zostaly wspól-
wel Slowikowski podczas konferencji
Pawel Slowikowski
­ W tym celu, w ramach wspólnego
ne priorytety na poziomie krajowym i
powiedzial, że Program Wspólpracy
programu stworzyliśmy wspólne pol-
regionalnym państw uczestniczących
zrównoważonego rozwoju regionu
Transgranicznej Polska ­ Bialoruś
sko-ukraińskie struktury, które po obu
i ich regionów. Opiera się ona również
rozmawiano przy dwóch ,,okrąglych
­ Ukraina od 15 lat wspiera trans-
Rafal Baliński
stronach granicy monitorują kierunki
na doświadczeniach z poprzednich
stolach". Wątek karpacki zostal po-
graniczne procesy rozwojowe na
rozwoju hodowli tego konia oraz
ne, regularne i parasolowe. Zaowo-
okresów programowania. Strategia
ruszony też podczas konferencji we
pograniczu Polski, Bialorusi i Ukra-
realizujemy wspólnie program jego
cowaly one znaczącym postępem
Programu uwzględnia także opinie
Lwowie.
iny  poprzez  wspólfinansowanie
restytucji w Polsce i na Ukrainie. Ko-
w takich sektorach i obszarach jak:
zainteresowanych stron dotyczące
Podczas obrad dr Wladyslaw
różnorodnych projektów. Wszystkie
rzystamy z polskiego doświadczenia.
infrastruktura spoleczna, opieka
wspólnych potrzeb i wyzwań na ob-
Brejta, dyrektor Doświadczalnego
projekty wspierane przez Program
Jeżeli na początku na Ukrainie pozo-
zdrowotna, edukacja, turystyka,
szarze Programu. Ponadto odzwier-
Zakladu Zootechnicznego Instytutu
mają charakter niekomercyjny i przy-
stalo tylko 12 koni huculskich, to te-
ochrona dziedzictwa kulturowego,
ciedlone są w niej decyzje podjęte
Zootechniki ­ Państwowy Instytut Ba-
czyniają się do poprawy jakości życia
raz ich liczba wzrosla do 300. Można
bezpieczeństwo oraz infrastruktura
przez wladze Polski Bialorusi i Ukra-
dawczy Odrzechowa mówil o Polsko-
mieszkańców wschodniej Polski oraz
je spotkać też kolo Kijowa, w innych
iny, koncentrujące uwagę Programu
Ukraińskim Centrum Hodowli i Pro-
zachodniej Ukrainy i Bialorusi. Każde
miejscowościach Ukrainy.
na tych obszarach tematycznych, w
mocji Konia Huculskiego, który zostal
przedsięwzięcie finansowane przez
których państwa uczestniczące mogą
Program musi osiągać solidny efekt
rozwiązywać wspólne problemy i wy-
transgraniczny, nie tylko poprzez
korzystywać wspólne zasoby.
partnerstwo zawarte między instytu-
- Kluczowym i ważnym aspektem
cjami z tych trzech krajów, ale przede
tych programów jest to, że wszystkie
wszystkim dzięki dzialaniom i ich
projektywdrażane wspólnie przez
pozytywnemu wplywowi na obszary
kraje uczestniczące. Jest to wspólna
przygraniczne.
odpowiedzialność za realizowane
Pawel Slowikowski wspomnial,
dzialania i oczekiwane wyniki, co z
że pierwsza edycja Programu byla
kolei zachęca regiony przygranicz-
realizowana w latach 2004­2006.
Leszek Buller
ne naszych krajów do poglębienia
W tamtym okresie struktura Pro-
i obsluga przejść granicznych. W
wspólpracy ­ powiedziala zastępca
gramu i finansowania projektów
okresie programowania 2014­2020
dyrektora Departamentu Publicznych
byla znacznie bardziej skompliko-
Program dziala w ramach Euro-
Projektów Inwestycyjnych i Wsparcia
wana niż obecnie (w Polsce koszty
pejskiego Instrumentu Sąsiedztwa
Rozwoju Ministerstwa Rozwoju Go-
byly pokrywane z Europejskiego
(EIS). EIS wspiera zrównoważony
spodarczego i Handlu Ukrainy Han-
Funduszu Rozwoju Regionalnego,
Miroslawa Holowacz i Miroslaw Holowacz
rozwój wzdluż zewnętrznych granic
na Bielokolos.
podczas gdy Bialoruś i Ukraina ko-
Uczestnicy obchodów 15-lecia
Unii Europejskiej, pomaga zmniej-
Zdaniem dyrektora Departa-
zrealizowany przez trzech partnerów:
rzystala z funduszy TACIS), mimo
wspólpracy pomiędzy Polską, Bialo-
szać różnice w standardach życia
mentu Wspólpracy Terytorialnej
dwóch z Polski i jednym z Ukrainy.
to lączną kwotą 45,8 mln EUR środ-
rusią i Ukrainą w ramach funduszy
i rozwiązywać wspólne transgra-
Ministerstwa Inwestycji i Rozwoju
Zaklad w Odrzechowej, który jest
ków unijnych sfinansowano 167 pro-
Unii Europejskiej również zauważyli,
niczne wyzwania.
RP Rafala Balińskiego, dla Polski
drugą co do wielkości i drugą co do
jektów rozwijających pogranicze. W
że wspólpraca wladz publicznych,
Program stanowi bardzo ważne na-
czasookresu istnienia Stadniną tych
instytucji samorządowych, organiza-
rzędzie wspólpracy z partnerami z
koni w Polsce, byl partnerem wiodą-
cji pozarządowych i osób fizycznych
Ukrainy nie tylko na poziomie naro-
cym. Pierwszym partnerem zostal
przynosi bardzo pozytywne rezultaty
dowym, lecz także na plaszczyźnie
Okręgowy Związek Hodowli Koni w
oraz zmienia mentalność ludzi. W
regionalnej, między województwami
Rzeszowie, a drugim ­ Naukowo-Pro-
okresie letnim Wspólny Sekretariat
i obwodami. ­ Wlaśnie samorządy
dukcyjna Asocjacja ,,Plemkoncentr",
Techniczny wraz z Oddzialami Pro-
lokalnenajliczniejszą grupą be-
która znajduje się we wsi Holubyne
gramu zorganizowal serię wydarzeń
neficjentów naszego Programu re-
kolo Swalawy na Zakarpaciu.
pt. ,,Melodie Pogranicza", które mają
prezentującą swoich mieszkańców i
- Z Wladyslawem Brejtą znamy
uczcićniezwyklą rocznicę. W każ-
dlatego możemy śmialo stwierdzić,
się od 2003 roku ­ powiedzial dla
dym regionie Programu odbywają się
że każdy mieszkaniec otrzymuje
Kuriera prezes Stowarzyszenia dr.
darmowe koncerty dla wszystkich
korzyści z naszych dzialań pro-
Miroslaw Holowacz. ­ Również je-
chętnych, w miejscach istotnych z
jektowych. W naszych projektach
stem znany w polskim środowisku,
punktu widzenia Programu, zwią-
uczestniczyly tysiące organizacji,
ponieważ pochodzę z mieszanej
zanych ze zrealizowanymi projek-
kilka tysięcy beneficjentów końco-
rodziny kolo Mościsk, bylem dyrek-
tami w ramach trzech Programów
wych ­ zaznaczyl Baliński.
torem państwowej stadniny koni w
Na sali ,,Lwiwiarni"
Wspólpracy (2004­2006, 2007­2013,
8 czerwca w Użhorodzie na Za-
Sądowej Wiszni. Jeszcze za czasów
- Pod względem budżetu Pro-
2014­2020). 19 czerwca w klubie
latach 2007­2013 Program byl re-
karpaciu w pomieszczeniach odno-
imperium Austro-Węgierskiego byla
gram Polska ­ Bialoruś ­ Ukraina
,,FESTrepublic" we Lwowie odbyl się
alizowany w ramach Europejskiego
wionego w ramach Programu Wspól-
tam glówna kolebka koni dla Galicji
jest największym programem trans-
koncert z udzialem znanych zespolów
Instrumentu Sąsiedztwa i Partner-
pracy Transgranicznej Polska ­ Bia-
Wschodniej, a zwlaszcza koni hucul-
granicznym na lądowych granicach
,,TOLHAJE" z Polski, ,,IRDORATH" z
stwa (EISP). Wsparcie z budżetu
loruś ­ Ukraina 2007­2013 ,,Sowiego
skich dla Wschodnich Karpat.
Unii Europejskiej ­ zaznaczyl Pawel
Bialorusi i ,,Kozak System" z Ukra-
UE wzroslo znacząco do ponad 170
Gniazda" odbyla się międzynarodo-
Za czasów Związku Radziec-
Slowikowski".
iny. Koncerty w Polsce odbędą się
milionów EUR i z tych środków zo-
wa konferencja ,,Wspólpraca trans-
kiego Miroslaw Holowacz nawiązal
Przedstawiciele  Sekretariatu
w Sokolowie Podlaskim, Lublinie,
stalo zrealizowanych 117 projektów.
graniczna w Karpatach". O osią-
wspólpracę z dyrektorem Stadniny
Technicznego Programu PL-BY-UA
Hajnówce i Polańczyku.
Byly to duże projekty infrastruktural-
gnięciach Programu i zapewnieniu
koni w Kalnikowie kolo Przemyśla.