15

www.kuriergalicyjski.com * kurier galicyjski * 30 czerwca­16 lipca 2018 nr 12 (304)

kolejne odznaczenie

TĘSkNOTA ­ list z Wielkiej Brytanii

być przedmiotem wymiany, on może

być wymieniony na końcu, bo do

Redakcja Kuriera Galicyjskiego otrzymala list

końca chce walczyć o innych, któ-

dla Artura Deski

z Wielkiej Brytanii od Pani Bożenki Skrzywa-

rych często świat nawet nie poznal z

nek-Keens. Opisuje ona w nim losy swojej

imienia i nazwiska.

Oglądając po wielokroć wymianę

15 czerwca mer Drohobycza Taras Kuczma odzna-

Mamy po wybuchu II wojny światowej.

zdań rosyjskiego reżysera Sokurowa

czyl wolontariusza, brata Artura Deskę, medalem

,,Mój Ojciec, Franciszek Skrzy-

Pokarm dostawaliśmy ze stolówki,

z Putinem, trudno nie odnieść wraże-

,,Za zaslugi dla miasta Drohobycza".

wanek, pochodzil ze Lwowa. Moja

pokarmem tym byla cuchnąca zupa,

nia, że Putin po prostu boi się Sen-

Mama,  Leokadia  Kupczyńska-

nieraz z tarakanami (karaluchami

cowa. Boi się trzymać go w więzie-

Skrzywanek, pochodzila z Wolynia

­ red.) Ze ,,stolowej" dostawali tylko

MARCIN ROMER

niu, a zarazem boi się go wypuścić.

­ pisze Pani Bożenka. ­ Mama byla

robotnicy, a dzieciom i starcom da-

tekst

Niekontrolowane zachowania Putina

ochrzczona w kościele w Torczynie,

wano tylko 400 gramów chleba, któ-

OLEH DORKA

w czasie tej rozmowy i publiczne,

chodzila do szkoly, zdaje mi się, w

ry byl na pól surowy. Do pracy obok

zdjęcia

ewidentne klamstwa obnażyly jego

Lokaczewie. Jej Ojciec, mój Dziadek,

mężczyzn zmuszano kobiety i dzieci,

slabość. Sokurow zaapelowal o ula-

Jan Kupczyński mial mlyn. Nie wiem

które matki nie mając męża nie mo-

Artur Deska, Polak, od 15 lat

skawienie Sencowa w imię chrześci-

czy to w Ceweliczach Dolnych czy w

gly wyżywić. Ja mialam wówczas 14

mieszka i dziala na Ukrainie. Jest za-

jańskiego milosierdzia. Putin, zbity z

Sadowie gdzie Mama się urodzila.

lat. Chodzilam do pracy, palilam sęki,

stępcą dyrektora Caritas Sambirsko-

tropu, próbowal przesunąć odpowie-

Mama mieszkala we wsi Cewe-

pracowalam po 8 godzin dziennie.

Drohobyckiej diecezji UGKC, twórcą

dzialność na rosyjskie sądy, chociaż

licze Dolne (dziś Nyz ni Tsevelychi),

Mężczyźni dostawali 1 kg chleba,

i wieloletnim dyrektorem Centrum

wszyscy wiedzą, że decyzja jest w

skąd 10 lutego 1940 wywieziono ją

a kobiety i dzieci, które pracowaly,

Wolontariatu Caritas, wspólzalożycie-

jego rękach. Czyżby faktycznie Putin

razem z jej mama Teofilą i mlodszym

dostawaly 800 gramów. Zarabialam

lem Ukraińskiej Grupy Humanitarnej

przestraszyl się sprawy Sencowa?

bratem Bronislawem do Archangiel-

niewiele, gdybyśmy nie sprzedawali

oraz doradcą kilku organizacji po-

O znaczeniu strachu mówil w

ska na Syberii. Po dwóch latach, po

wlasnych rzeczy, nie byloby za co

zarządowych dzialających na styku

mowie końcowej przed putinowskim

Artur Deska

Polski i Ukrainy. Jest wychowawcą

sądem sam Sencow, wspominając

i mentorem dla kilkuset ukraińskich

ińsko-polskich stosunkach i są nace-

zresztą bulhakowską powieść Mistrz

wolontariuszy, którzy na przestrzeni

chowane życzliwością i chęcią zrozu-

i Malgorzata: ,,tchórzostwo ­ glówny

15 lat przewinęli się przez Centrum

mienia. Propagują logikę, rozsądek,

i najstarszy strach na Ziemi". I sam

Wolontariatu Caritas. Dzięki jego tru-

umiar i wartości chrześcijańskie.

bez strachu opowiadal przed ka-

dowi i staraniom ponad 30 mlodych

W 2016 roku, w uznaniu wagi

merami o trzymanych w więzieniu

Ukrainek i Ukraińców, wolontariuszek

jego dzialalności na rzecz Ukrainy

rosyjskich wojskowych, którzy trafili

i wolontariuszy, studiowalo i studiuje

i na rzecz budowania przyjaznych

tam za udzial w walkach przeciwko

w Polsce.

ukraińsko-polskich stosunków, pre-

Ukrainie. Nawet z więzienia Sencow

Artur od lat opiekuje się w Dro-

zydent Ukrainy Petro Poroszenko,

walczy z putinowskim systemem i nie

hobyczu dziećmi, mlodzieżą z ubo-

odznaczyl Artura Deskę medalem

okazuje lęku.

gich rodzin, sierotami oraz osobami

,,25 lat niepodleglości Ukrainy".

Światowa hipokryzja w relacjach

potrzebującymi pomocy. Byl i jest

Przez 15 lat dzialalności, brat Artur

z Putinem to też forma tchórzostwa.

autorem-wspólautorem i koordyna-

byl wielokrotnie nagradzany przez

Tym bardziej napawa dumą fakt, że

torem wielu międzynarodowych pro-

różne ukraińskie organizacje ko-

Sejm RP w tej sprawie potrafil zacho-

jektów humanitarnych, edukacyjnych

ścielne i pozarządowe.

wać się godnie i przyjąć uchwalę w

i profilaktycznych oraz organizato-

Rok 2018 jest rokiem ważnych

sprawie uwolnienia przetrzymywa-

rem obozów dla wolontariuszy, dzieci

dla Polski i Ukrainy rocznic ­ 100.

nych w rosyjskich więzieniach obywa-

i mlodzieży.

rocznicy odzyskania przez Polskę

teli Ukrainy: ,,Domagamy się zwolnie-

nia pochodzącego z Krymu reżysera

Oleha Sencowa, skazanego w sierp-

niu 2015 r. na 20 lat kolonii karnej na

podstawie paragrafu o terroryzmie.

tzw. amnestii, udalo im się przedostać

kupić chleba. Rzeczy trzeba bylo

14 maja br. oglosil on bezterminową

na poludnie i wyjechać z armią An-

sprzedawać tak, żeby komendant nie

glodówkę i wystąpil z żądaniem uwol-

dersa. Zamieszkala w Anglii. Nigdy

widzial, bo sprzedaż rzeczy byla su-

nienia 64 ukraińskich więźniów poli-

nie miala szans wrócić do Polski".

rowo zakazana.

tycznych. Wolności dla samego siebie

Pani Bożenka zalącza zadanie

Bolszewicy zajmowali się pro-

Sencow nie żąda ­ gotów jest umrzeć.

szkoleń Mamy, napisane na trzech

pagandą w sposób następujący:

Stan jego zdrowia budzi najwyższe

kartkach później, gdy już byla w

zarządzali zebrania i wszystkich Po-

zaniepokojenie". W uchwale wspo-

Szkole Mlodszych Ochotniczek w

laków zmuszali na nie uczęszczać.

mniano również bezprawnie przetrzy-

Palestynie. Szkola ta byla powolana

Na zebraniach wmawiali Polakom,

mywanego ukraińskiego dziennikarza

przez gen. Wladyslawa Andersa i

że Polski już nigdy nie będzie, żeby

Uczestniczyl w ,,Pomarańczowej

niepodleglości i 100. rocznicy oglo-

Romana Suszczenkę.

miala za zadanie sprawowanie opieki

się przyzwyczajali do ich prawa. Za-

Rewolucji" i w ,,Rewolucji Godności".

szenia niepodleglości przez Ukraiń-

Ukraiński deputowany Leonid Je-

nad dziewczynkami, które wydostaly

kazywano modlić się, twierdzono, że

Od wiosny 2014 roku jest jednym z

ską Republikę Ludową. Tak się skla-

mec, komentując ten fakt na swoim

się z ZSRR wraz z Armią Andersa

tylko ci ludzie wierzą, którzy nie są

wielu polskich wolontariuszy-aktywi-

da, że brat Artur Deska będzie w tym

profilu spolecznościowym, zamieścil

oraz nad ich edukacją. Kartki pocho-

kulturalni ­ czlowiek kulturalny nie

stów wspierających Ukrainę w walce

roku świętowal 15. rocznicę swojej

film z glosowania. Polscy poslowie

dzą ze zbiorów Hoover Institution on

dalby sobie oczu zamykać".

o jej terytorialną integralność i usza-

poslugi na Ukrainie i w Drohobyczu.

uchwalę przyjmowali na stojąco. Tak

War, Revolution and Peace, w Uni-

nowanie jej europejskiego wyboru.

Mając na uwadze to, że ten rok jest

to skomentowal: ,,Przyjaciele, zobacz-

versity of Stanford, California, USA.

W strefie przyfrontowej, w rejonie

dla Ukrainy i dla Polski szczególny, a

Prośba Pani Bożenki:

cie, Polacy wstali podczas glosowa-

Tekst jest krótki, w kilku zdaniach

We wrześniu wybieramy się na

Slowiańska, Kramatorska i Awdijew-

także zaslugi brata Artura dla Ukrainy

nia. Nie dlatego, że ktoś ich o to prosil

dziewczyna skreślila swoje życie na

12 dniowa pielgrzymkę, która od-

ki, zorganizowal i przeprowadzil wiele

i Drohobycza oraz budujący ukraiń-

albo byl obecny na posiedzeniu, ale

zeslaniu pod Archangielskiem. Za-

wiedzi Polskę, Litwę i Ukrainę. Or-

akcji humanitarnych. Opiekuje się kil-

sko-polskie mosty charakter jego

dlatego, żeby wskazać na męstwo na-

mieszczamy ten tekst nieco popra-

ganizuje ją nasz proboszcz, ksiądz

koma rodzinami osieroconymi przez

slużby, mer miasta Drohobycz podjąl

szych chlopców. Dziękuję Wam, pol-

wiony ­ by wspólczesny Czytelnik

Marcin Drabik.

poleglych ukraińskich żolnierzy.

decyzję o uhonorowaniu Artura Deski

scy przyjaciele! Nigdy nie zapomnę".

mógl go zrozumieć.

Bedziemy we Lwowie, Lawrze

Od kwietnia 2014 roku Artur De-

tym zaszczytnym odznaczeniem.

Historia i nam nie zapomni, jak

Poczajowskiej, Olesku, Żwańcu,

ska jest opiekunem mieszkającej w

Artur Deska, przyjmując nagro-

się zachowujemy w sprawie Sen-

Lucku, Kamieńcu Podolskim, Cho-

Drohobyczu ponad 120 osobowej

dy i odznaczenia zawsze podkreśla

Oto tekst:

cowa, rosyjskiej agresji na Ukrainę,

Kupczyńska Leokadia urodzila

cimiu. Zatrzymujemy się z katedrze

spoleczności Tatarów Krymskich,

to, że jest Polakiem, dla którego

bezprawia rządów Putina. Tak jak

się w 1925 roku, 18 grudnia, w woj.

w Lucku. Może przypadkiem ktoś ma

uchodźców z Krymu. Jest autorem

slużenie Ukrainie jest jednocześnie

i my pamiętamy o klamstwach Za-

wolyńskim, pow. Luck, wieś Sadów.

jakieś kontakty z tamtych stron? Nie

zakończonego spektakularnym w

slużeniem Polsce oraz to, że to co

chodu w sprawie sowieckich zbrodni

M. p. Szkoly Mlodych Ochotni-

przypuszczam, że udaloby się tym

skali Ukrainy sukcesem programu

on robi jest możliwe jedynie dzięki

czy o nielojalności naszych sojusz-

czek kl. I.

razem wpaść do wsi Cewelicze Dol-

integracji Tatarów w mieście. Między

otwartym sercom setek i tysięcy Po-

ników w czasie drugiej wojny świa-

Przed wojną zamieszkiwala w

ne. Mam tylko nadzieję, że uda się

innymi dzięki temu, brat Artur, Polak

laków darzących Ukrainę sympatią.

towej i o zdradzie wobec naszego

woj. wolyńskim, pow. Horochów, we

poprosić kierowcę, aby zatrzymal się

i rzymski katolik, jest powszechnie

Z tekstu decyzji o odznaczeniu:

narodu w czasach komunizmu.

wsi Cewelicze.

na trasie, tak na kilka minut, najbliżej

lubiany i szanowany przez wszystkie

,,Za znaczący, osobisty wklad w roz-

Dlatego w poczuciu solidarno-

Zostalam wywieziona z Polski

drogi w kierunku wsi. (Zdaje mi się,

muzulmańskie rodziny drohobyckich

wój ukraińsko-polskich stosunków,

ści i wierności haslom, które przecież

wraz z mamusią i mlodszym ode

że jest droga z Wojnicy na poludnie,

Tatarów i jest przez nie uznawany

owocną pracę w sferze niesienia

przyświecają nam od stuleci, nie po-

mnie bratem 10 lutego 1940 roku

która prowadzi w tym kierunku).

za czlonka ich rodzin oraz ,,dziadka"

pomocy humanitarnej, wieloletnią

winniśmy mieć wątpliwości, by glośno

do obwodu archangielskiego (rejon

Dziękując z góry za wszelką po-

wszystkich dzieci.

dzialalność wolontariusza i z okazji

krzyczeć: ,,Free Sentsov!". Także w

Niandoma, specposiolek Kuklowo).

moc i informacje przesylam swój mail:

Artur Deska jest publicystą dwu-

100. rocznicy odzyskania przez Pol-

czasie mundialu, który nigdy nie powi-

Mieszkalam w baraku ­ w jed-

colboz.keens@btopenworld.com

tygodnika ,,Gazeta Kurier Galicyjski".

skę Niepodleglości oraz z okazji 100.

nien się odbyć w putinowskiej Rosji.

nej niewielkiej izbie mieszkalo nas 7

Jego felietony przez wielu są uważa-

rocznicy proklamowania Ukraińskiej

Pozdrawiam serdecznie

Artykul byl opublikowany w nr 49

osób, w izbie nie brak bylo pluskiew.

ne za ważny glos w dyskusji o ukra-

Republiki Ludowej...".

Bożenka Skrzywanek-Keens

Kuriera Wnet