21

www.kuriergalicyjski.com * kurier galicyjski * 30 września­15 października 2018 nr 18 (310)

Już po raz dwudziesty

I Międzynarodowy turniej Pilkarski

odbyly się Dni Polskie

o Puchar Orląt Lwowskich"

w Rumunii

W sobotę 8 września w Warszawie, przy ul. Spo-

W Suczawie na rumuńskiej Bukowinie już po raz

kojnej 13, odbyl się I Międzynarodowy Turniej

dwudziesty odbyly się Dni Polskie. Tradycyjnie

Pilkarski o Puchar ,,Orląt Lwowskich".

odbylo się polsko-rumuńskie sympozjum naukowe.

Po uczcie intelektualnej przyszedl czas na zabawę

MARCIN SZOPA

w czasie dożynek w polskiej wsi Nowy Soloniec.

Bylo to wyjątkowe wydarzenie,

nie tylko dla mlodych pilkarzy i kibi-

dyrektor Instytutu Rumuńskiego ­

WOJCIECH JANKOWSKI

cujących im rodziców, ale również

jest to też rok obchodów stulecia od-

tekst i zdjęcie

dla mieszkańców stolicy oraz dla

zyskania niepodleglości przez Polskę

wszystkich sympatyków pilki nożnej,

Jest to największa impreza, któ-

i wielkiego zjednoczenia Rumunii. Z

w każdym wieku.

rą przeprowadza Związek Polaków

tej okazji spotkaliśmy się na Buko-

Turniej zostal otwarty przez mar-

w Rumunii. Dzialalność polskiej

winie i jako Instytut Polski prezentu-

szalka Senatu Stanislawa Karczew-

organizacji zostala w tym roku do-

jemy wystawę o 34. fascynujących

skiego, po którego przemówieniu mlo-

ceniona przez Radę Wojewódzką

kobietach, Polkach i Rumunkach,

dzi pilkarze z roczników 2008­2011

w Suczawie, która przyznala ZPwR

które zmienily swoje kraje ­ Polskę

przystąpili do sportowej rywalizacji.

odznaczenie ,,Zaslużeni dla Buko-

i Rumunię oraz świat.

Oprócz Akademii Pilkarskiej Polonii

winy". Podobnie odznaczenia też

Zaprezentowano ponadto prace

otrzymali Kazimierz Jurczak i Borys

Wladyslawa Kubienia, Polaka z Zaol-

Warszawa (wspólorganizatora Tur-

historia sięga II Rzeczpospolitej. Jest

Sekala, którzy pelnili funkcję konsula

zia, zatytulowane ,,RO mania", który

nieju) i SP nr 4 w Pultusku (zagrala

to Polonia Warszawa i Pogoń Lwów.

Rzeczpospolitej w Rumunii. Wręcze-

zaprosil w swoją podróż po Rumunii

w miejsce anonsowanej wcześniej

Pilkarze Pogoni Lwów wykazali się

drużyny z Irlandii) wystąpily 4 polskie

świetnym przygotowaniem technicz-

drużyny z zagranicy:

nym, wynikiem czego bylo zdobyte

- Szkola Sportowa Rejonu Wileń-

drugie miejsce w turnieju, za co na-

skiego (Litwa);

leżą się gratulacje trenerowi drużyny

- Sokól Grodno (Bialoruś);

oraz prezesowi Klubu Pogoń Lwów

- LKS Pogoń Lwów (Ukraina);

Markowi Horbaniowi.

- SK Navsi s.s. (Zaolzie, Czechy).

Organizatorami Turnieju, zor-

ganizowanego z okazji jubileuszu

Celem Turnieju bylo upamięt-

100-lecia odzyskania przez Polskę

nienie, poprzez sportową rywaliza-

niepodleglości, byli: AKADEMIA PIL-

cję dzieci, Orląt Lwowskich, boha-

KARSKA POLONIA WARSZAWA

terskich mlodych lwowian, którzy

S.A., Stowarzyszenie ,,WSPÓLNO-

Marek Horbań

sto lat wcześniej w roku 1918 sta-

TA POLSKA" oraz Oddzial Stolecz-

nęli do nierównej walki w obronie

ny Towarzystwa Milośników Lwowa

nadzieję, że również dla ich kole-

polskiego Lwowa i stali się jednym

i Kresów Poludniowo-Wschodnich.

gów spoza granic obecnej Polski

nie nagród mialo miejsce w czasie

udokumentowaną obiektywem apa-

z symboli niepodleglości Rzeczpo-

Patronat honorowy nad wyda-

bylo to dużym przeżyciem. Bylo to

uroczystego otwarcia.

ratu. Kubień jest rzeźbiarzem i pla-

spolitej.

rzeniem objęli: marszalek Senatu

ważne doświadczenie, które będzie

List prezydenta Andrzeja Dudy

stykiem, który wielokrotnie gościl już

Po wyrównanej sportowej rywa-

Rzeczypospolitej Polskiej Stanislaw

procentowalo w przyszlości. Planu-

odczytal konsul Andrzej Kalinowski:

na Bukowienie, również jako uczest-

lizacji Puchar zdobyla drużyna ze

Karczewski, minister Edukacji Naro-

jemy w kolejnym roku drugą edycję

­ Jestem wdzięczny za Waszą

nik Dni Polskich.

Szkoly Podstawowej nr 4 w Pultu-

dowej Anna Zalewska oraz honoro-

Turnieju, który z jednej strony ma

ciężką pracę, która każdego dnia

Tradycyjnie ważną częścią Dni

przyczynia się do krzewienia polskiej

Polskich bylo sympozjum naukowe,

sku, która w finale wygrala z Pogonią

wy prezes Polonii Warszawa Jerzy

kultywować pamięć o bohaterach

tradycji, kultury i historii. Wasze dzia-

które w tym roku uplynęlo pod ha-

Lwów. Trzecie miejsce zajęla drużyna

Piekarzewski.

sprzed wieku, a z drugiej ­ dawać

lania opierają się na pielęgnowaniu

slem ,,O relacjach polsko-rumuńskich

z Wilna, a czwarte ­ przedstawiciele

Po zakończonym Turnieju prezes

szansę na poznawanie się mlodych

polskich korzeni oraz dumie z na-

na przestrzeni wieków w Stulecie Od-

Dumy Stolicy ­ Polonia Warszawa.

oddzialu stolecznego Towarzystwa

pokoleń Polaków ­ powiedzial Ma-

rodowego dziedzictwa, umacniając

zyskania Niepodleglości Polski i Wiel-

Piąte miejsce w rozgrywkach przy-

Milośników Lwowa i Kresów Polu-

rek Makuch.

przy tym przeświadczenie, że jeste-

kiego Zjednoczenia Rumunii". Przez

ście godnymi reprezentantami Polski

dwa dni obradowali specjaliści w dzie-

na arenie międzynarodowej. Wyra-

dzinie stosunków polsko-rumuńskich

żam uznanie dla wysilku, jaki wlożyli

na przestrzeni wieków, kontaktów

państwo w przygotowanie bogatego

kulturowych, polskich wsi na Buko-

programu tegorocznego spotkania.

winie, literatury i tlumaczeń polsko-

Ukazuje on jak ważne są relacje pol-

rumuńskich. Zupelnie nieoczekiwanie

sko-rumuńskie, wartości polskiego

ogromne wrażenie na uczestnikach

dziedzictwa kulturowego, poczucie

zrobil referat Olgerda Dziechciarza

tożsamości i jedności rodaków w

o... butach, które w latach osiemdzie-

szczególnym roku upamiętniania set-

siątych w subkulturach punk i skin

nej rocznicy odzyskania niepodleglo-

head w Polsce uchodzily za źródlo

ści przez Polskę.

prestiżu, a nazywaly się ,,rumunami"

­ Chcę pogratulować polskiemu

bądź ,,rumunkami". W Suczawie za-

narodowi solidarności, którą okazu-

prezentowala się również Mlodzieżo-

jecie, zaznaczyć, że tworzycie model

wa Orkiestra Dęta Straży Pożarnej ze

opieki nad diasporą, który nam wiel-

Skawy w Malopolsce.

ce imponuje. Jako naród stanowicie

Ostatniego dnia w Nowym So-

jedność. Ten rok jest szczególny dla

lońcu, polskiej wsi na Bukowinie, od-

narodów polskiego i rumuńskiego.

byly się dożynki. Po uroczystej mszy

padlo drużynie z Zaolzia SK Navsi,

dniowo-Wschodnich Marek Makuch

Jerzy Piekarzewski, honorowy

Państwo obchodzicie stulecie nie-

świętej, w czasie której poświęcono

która swój ostatni mecz rozegrala z

wyrazil zadowolenie z udanego spo-

prezes Polonii Warszawa podsumo-

podleglości waszego kraju. My ob-

plony, odbyla się huczna zabawa.

Sokolem Grodno.

tkania, zapewniając, że ten rodzaj

wal Turniej:

chodzimy stulecie zjednoczenia pro-

Swoje stoiska prezentowali Polacy z

Trenerem mlodych pilkarzy z

polączenia sportowych rozgrywek z

­ Jestem dumny, że pamięć o

wincji rumuńskich z krajem. Diaspora

Nowego Solońca, Pojany Mikuli, Ple-

Polonii Warszawa jest Jacek Kar-

możliwością spotkań mlodych Pola-

starych polskich klubach jest zawsze

rumuńska ma wiele do nauczenia

szy, Wikszanów, Jassów, Bukaresztu,

bowniak, który po zakończonych roz-

ków z różnych stron świata jest cen-

żywa.

się od diaspory polskiej ­ powiedzial

częstując smakowitymi daniami, cuj-

grywkach pogratulowal swoim pod-

ną i konieczną inicjatywą.

Pierwszy Międzynarodowy Tur-

Gheorghe Flutur, marszalek woje-

ką i nalewkami. Prawie każdego roku

opiecznym, wyrażając się w samych

Zapewnil również, że podobne

niej Pilkarski Mlodzieży za nami.

wództwa suczawskiego.

swój stragan z napisem ,,Ukraińcy" ma

superlatywach o ich bardzo dobrej

imprezy będą organizowane w przy-

Bylo to naprawdę świetnie zorga-

Otwarto w Muzeum Historycz-

sąsiednia, zamieszkala przez Ukraiń-

grze zespolowej i gratulując świet-

szlości.

nizowane widowisko, ze wspanialą

nym w Suczawie dwie polskie wy-

ców wieś Majdan. Niespodzianką dla

nego wyniku, pomimo że zawodni-

­ Duch rywalizacji i wszystkie

sportową atmosferą. Oby więcej po-

stawy. Instytut Polski w Bukareszcie

uczestników byl występ folk rockowej

cy Dumy Stolicy byli najmlodszymi

te elementy powodujące, że pilka

dobnych imprez. Czekamy zatem z

przygotowal wystawę ,,Polki i Ru-

grupy z Żywiecczyzny ­ Pieczarki.

uczestnikami.

jest tak fascynująca byly zacho-

niecierpliwością na następną edycję

munki, które zmienily świat".

Dni Polskie odbyly się w dniach

W turnieju spotkali się mlodzi

wane i to bylo najważniejsze. To byl

turnieju.

­ W 2018 roku Dni Polskie ob-

od 14 do 16 września. Organizato-

przedstawiciele dwóch najstarszych

nasz pierwszy turniej. Dla chlopców

Do zobaczenia w przyszlym

chodzą dwudziesty jubileusz ­ opi-

rem imprezy jest Związek Polaków

polskich klubów pilkarskich, których

z warszawskiej Polonii, ale mamy

roku.

sala wystawę Agnieszka Skieterska,

w Rumunii.