33

www.kuriergalicyjski.com * Kurier Galicyjski * 20 grudnia 2019­16 stycznia 2020 nr 23­24 (339­340)

V Międzynarodowy Konkurs Mlodzieżowy

się poniekąd: ze swoimi emocjami,

To nie musi być poeta, wykonaw-

swoimi przeżyciami. To, że one są

ca ­ to może być dobry nauczyciel,

Polskiej Piosenki z lat 60. ­ 80. XX wieku

zamknięte w takiej, a nie innej formie,

przyjaciel. Osoba, która naszym zda-

opowiedziane przez pryzmat różnych

niem jest kompetentna. Jeżeli nasza

historii, nie zmienia faktu, że to za-

opowieść będzie klarowna, jeżeli inni

Spośród dużych miast obwodowych to wlaśnie Czerniowce nazywane są

wsze jest wyjście ze sobą do ludzi.

będą w niej widzieli też jakąś wartość

,,piosenkarską stolicą" Ukrainy. Nie bez powodu, ponieważ z Bukowiny

I mam świadomość, że to może nie

dla siebie, to myślę, że to jest mo-

spodobaćsię, zupelnie ,,nie wziąć"

ment, z którym warto zacząć z tym

pochodzi wielu znanych daleko poza granicami kraju slynnych muzyków,

sluchaczy. I to jest ich prawo. Ale jeśli

wychodzić do publiczności.

zarówno autorów jak i wykonawców. Potwierdzają to również dzialania pol-

chociaż jedna osoba stwierdza, że

Kto ostatecznie stwier-

trzeba coś przemyśleć, że warto do

dza, że tak ­ te teksty są do-

skiej diaspory regionu, która corocznie organizuje w Czerniowcach między-

czegoś podejść jeszcze raz, spojrzeć

bre?

narodowy konkurs mlodzieżowy polskiej piosenki z lat 60­80. XX wieku.

na coś inaczej, to wydaje mi się, że

Decyzja zawsze należy do wi-

warto to robić.

dza. Jurorzy, krytycy sztuki, oczywi-

ście, posiadają wiedzę i narzędzia,

Czy z piosenki poetyc-

które pozwalają skategoryzować

kiej można się utrzymać?

Pracuję zawodowo jako copyw-

twórczość, określić ją formalnie. Na-

riter. To mi daje niezależność arty-

tomiast w ostatecznym rozrachunku

styczną. Gdybym chcial tylko grać,

to widz decyduje, czy przyjdzie na

pewnie bardzo szybko przyszedlby

koncert, czy coś mu się podoba.

moment, w którym musialbym się

Jeżeli teksty przejdą próbę widzów,

decydować na coś, co mnie nie sa-

a potem przejdą próbę krytyków, to

tysfakcjonuje i co mi nie daje radości.

znaczy, że to są dobre teksty.

Tyle że każdy poświęcany na piosen-

Co jest dla Ciebie naj-

kę czas jest poświęcany pobocznie.

ważniejsze w podróży z pio-

I dopóki tak będzie, dopóty nie będę

senką autorską?

tak dobry, jak chcialbym być.

Największym  komplementem

jest, kiedy ktoś przychodzi po koncer-

Mówi to czlowiek, który

cie i mówi ,,To jest piosenka o mnie!".

ma na koncie szereg na-

Bo to oznacza, że ten ktoś odnalazl

gród...

Piosenki Polskiej z lat 60­80. ,,Buko-

urodzin tego znanego bukowińskie-

MARIA PROCIUK

wińskie Malwy" jest ,,imprezą otwartą

go kompozytora, autora popularnej

tekst

dla mlodych wykonawców, zarówno

na calym świecie pieśni ,,Czerwona

ARTUR OSKWAREK

Polaków, jak i przedstawicieli innych

ruta".

zdjęcie

narodowości wielonarodowościowej

Występy konkursowe trwaly od

Bukowiny oraz gości". Więc jak za-

W tym roku piąta edycja konkur-

rana, a po poludniu koncert galowy

wsze w tym roku konkurowali mię-

su ,,Bukowińskie malwy" odbywala

powitaniem w imieniu Konsulatu Ge-

dzy sobą uczestnicy trzech kategorii

się 5 października, kiedy miasto

neralnego RP w Winnicy otworzyla

wiekowych (od 10 do 13 lat, od 14

świętowalo urodziny ­ 611. rocznicę

wicekonsul Magda Arsenicz, kierow-

do 17 lat i od 18 do 28 lat) z Czernio-

od pierwszej pisemnej wzmianki o

nik Wydzialu Wspólpracy z Pola-

wiec, wiosek Pietrowce Dolne oraz

Czerniowcach, co zapewnilo niewąt-

kami za Granicą, Spraw Prawnych

Stara Krasnoszora rejonu storoży-

pliwie jeszcze bardziej świąteczną

i Pomocy Konsularnej. Następnie,

nieckiego, gdzie zamieszkuje pol-

atmosferę tego muzycznego wyda-

oprócz gości z Niemieckiego Domu

ska mniejszość narodowa, ale też

rzenia.

Narodowego i spoleczności indyj-

przedstawiciele rumuńskiej diaspory

Oprócz organizatorów konkursu

skiej z Bukowińskiego Państwowego

z miasta Nowoselytsia na Bukowinie

organizacja spoleczna ,,Obwodowe

Uniwersytetu Medycznego wystąpili

oraz mlodzi wykonawcy z Rumunii,

Towarzystwo Kultury Polskiej im. Ada-

zwycięzcy konkursu.

i oczywiście ukraińscy uczestnicy,

ma Mickiewicza" (Czerniowce) oraz

Zgodnie z opinią jury, wysoki

śpiewający po polsku.

Bukowińskiego Centrum ,,Wschodnia

profesjonalizm  muzyczny,  dane

Należy zauważyć, że konkursan-

Szkola Studiów Polskich im. Antonie-

wokalne, umiejętność ekspesji oraz

ci (soliści, duety, trio, kwartety) pre-

go Kochanowskiego" (Czerniowiec-

najlepsze ogólne wrażenie arty-

zentowali dwie piosenki. Jedną miala

ki Uniwersytet Narodowy im. Jurija

styczne wyróżnily zwycięzców: duet

być piosenka polska czyli autorstwa

Fedkowicza), konkurs mial caly

Karoliny i Emilii Kaluskich (I miejsce

polskich twórców z lat 60­80. (pio-

szereg wspólorganizatorów: funda-

wśród zespolów), Sabina Elena

senki z repertuaru Маryli Rоdоwicz,

cja ,,Wolność i Demokracja" (War-

Iwanow z Rumunii (I miejsce w wie-

Аnny German, Кrzysztofa Кrаwczykа,

szawa), Konsulat Generalny RP w

kowej kategorii 14­17 lat), Wiktoria

Seweryna Krajewskiego, Czеslawa

Winnicy, Oddzial Kultury Admini-

Atamaniuk (I miejsce w kategorii

Niеmеnа, Аnny Jantar, Іrеny Sаntоr

stracji Państwowej obwodu Czer-

18­28 lat). Jednoglośnie Grand Prix

oraz zespolów ,,Fіlіpіnkі", ,,Budka Su-

niowieckiego (Czerniowce), Dzial

konkursu otrzymala Anna Maria Ka-

flera", ,,Dwa plus jeden", ,,Czerwone

Wspólpracy Międzynarodowej Rady

lancza za piosenkę ,,Im więcej cie-

Gitary" itp.

Miejskiej  (Czerniowce),  Katedra

bie, tym mniej" z repertuaru Natalii

Drugą wykonaną piosenką, we-

Muzyki Uniwersytetu Narodowego

Kukulskiej.

dlug decyzji komitetu organizacyjne-

im. Jurija Fedkowicza (Czerniowce)

Gratulujemy utalentowanej mlo-

W Piwnicy pod Baranami

go, miala być w tym roku piosenka

oraz dyrekcja Szkoly Muzycznej nr 2

dzieży i czekamy na już VI Między-

autorstwa Wolodymyra Iwasiuka,

(Czerniowce).

narodowy Mlodzieżowy Konkurs Pio-

Nie chodzi o nagrody, choć oczy-

się w moich przeżyciach i wziąl z nich

ponieważ V konkurs ,,Bukowińskie

Zgodnie z regulaminem, Mię-

senki Polskiej lat 60­80. ,,Bukowińskie

wiste jest to, że schlebiają one próż-

coś dla siebie. To jest bardzo cenne

malwy" byl poświęcony 70. rocznicy

dzynarodowy Mlodzieżowy Konkurs

Malwy" za rok!

ności i bywają sporym wsparciem

i dlatego wciąż chcę to robić.

finansowym. Bardziej niż na nagro-

Jakie zatem plany na

dach zależy mi na uwadze widzów,

najbliższą przyszlość?

Lwowska restauracja Kupol" zaprasza

na możliwości spotkania z nimi i po-

Z Zuzą Wiśniewską i Kubą Mę-

rozmawiania. Niepokoi mnie, że na

drzyckim pracujemy obecnie nad

lych, minionych lat ­ świata przed-

Polożona w samym sercu Lwo-

scenie festiwalowej rzadko pojawiają

programem ,,Szukamy Stajenki" ­ ko-

wojennej Polski.

wa, przy ul. Czajkowskiego

się nowi twórcy.

lędami i pastoralkami, których teksty

Wszystko to stwarza wymarzo-

37. Wyśmienita polska kuchnia, cie-

napisal Jacek Kaczmarski, a melodie

Jakieś rady dla tych,

ne warunki do organizacji przyjęć,

pla rodzinna atmosfera, nastrojowe

skomponowal Zbigniew Lapiński.

którzy będą zaczynać swo-

bankietów, spotkań biznesowych,

wnętrze i muzyka. Menu także po

Wykorzystane przez nich motywy

ją przygodę z piosenką au-

integracyjnych i rodzinnych, roman-

polsku.

polskie, ukraińskie, żydowskie, wę-

torską?

tycznych rendez-vous, wystawnych

,,Kupol" to kameralna restaura-

gierskie czy arabskie sprawiają, że

Wydaje mi się, że jest kilka dróg.

kolacji oraz innych uroczystości.

cja polożona w sąsiedztwie Lwow-

kompozycje w tym programie zawie-

Na pewno jest droga samodzielna

Warto odwiedzić nas o każdej

skiej Filharmonii oraz dawnego Za-

rają dodatkowe,ukryte sensy. Tym

­ najtrudniejsza, i naprawdę podzi-

porze dnia i roku! Stąd wszędzie jest

kladu Narodowego im. Ossolińskich

samym mimo uplywu lat nie tracą

wiam ludzi, którzy tą drogą idą. Ja

blisko, a cale miasto znajduje się na

oferuje szeroki wybór tradycyjnych

swojej aktualności. Mamy już zapla-

zdecydowalem się na drogę powie-

wyciągnięcie ręki. Jesteś we Lwowie

galicyjskich dań, bogaty wachlarz

przyjazną atmosferę i wyjątkowe

nowanych kilka koncertów, ale marzy

rzenia pewnych kwestii recenzenc-

­ wstąp do ,,Kupolu".

trunków, wyśmienite desery oraz

przyjęcie. We wnętrzach, w których

mi się, by przyjechać z tym progra-

kich lepszym ode mnie: znalazlem

legendarną lwowską kawę.

zatrzymal się czas belle epoque i

mem również do Lwowa.

mistrzów, którzy mnie prowadzili. To

,,Kupol" to miejsce, w którym

przy dźwiękach nastrojowej muzyki

Kontakt: +380322614454

środowisko jest otwarte na nowe glo-

goście zawsze mogą liczyć na

poczują Państwo klimat wspania-

mail: kupollviv@ukr.net

sy, na nowe myśli, ale trzeba szukać.

Rozmawiala Ela Lewak.